06/21/2026
Long Lake is in the PANACHE WATERSHED, i.e. the chain of lakes from McFarlane to Lake Penage/Panache.
Out of sight doesn’t mean out of reach.
Even if you can’t see a lake or stream from your home, your actions can still affect one. Everyone lives in a watershed. That means runoff from rain, snowmelt, and everyday activities (like washing cars, draining pools, or watering lawns) eventually flows to a lake, river, or stream in your watershed.
Check out this map to see which waterbody you have an impact on.
***
Ce n’est pas parce qu’on ne voit pas un lac qu’on n’y est pas lié.
Même si vous ne voyez pas de lac ou de ruisseau depuis votre maison, vos actions peuvent quand même l’affecter. Tout le monde vit dans un bassin versant.
Le ruissellement provenant de la pluie, de la fonte des neiges et d’activités courantes (lavage de voiture, vidange de piscine, arrosage, etc.) finit par se diriger vers un lac, une rivière ou un ruisseau.
Consultez cette carte pour voir quel plan d’eau votre propriété influence.