St. Nicholas Greek Orthodox Community of Sudbury

01/11/2026

Καλό μήνα! (Kalo Mina) 🌿✨ Wishing everyone a blessed and joyful new month!

Today we begin our month in faith with the Small Blessing of Water (Agiasmos), renewing our spiritual journey and inviting God’s grace into our lives and homes. 💧🙏

We also celebrate the Feast of Saints Cosmas and Damian (the Holy Anargyroi) the unmercenary physicians who healed both body and soul without accepting payment, giving glory to God through selfless love. 🩺❤️

May their holy intercessions bring health, peace, and spiritual strength to you and your families this month!

30/10/2026

28/10/2026

Ζήτω η Ελλάδα!

27/10/2026

✨ The Entry of the Theotokos into the Temple ✨
Τα Εισόδια της Θεοτόκου

On Saturday, November 21, we celebrate the day the young Virgin Mary was brought to the Temple and dedicated to God. Join us for the Divine Liturgy, and stay for Holy Confession in the afternoon.

📅 Saturday, November 21
⛪ Orthros & Divine Liturgy · 9:30 AM – 12 PM
🙏 Holy Confession · 12 – 4 PM
🐟 Fish, w**e and oil are allowed this day

Το Σάββατο 21 Νοεμβρίου γιορτάζουμε τα Εισόδια της Θεοτόκου, την ημέρα που η μικρή Παρθένος Μαρία οδηγήθηκε στον Ναό και αφιερώθηκε στον Θεό.

📅 Σάββατο, 21 Νοεμβρίου
⛪ Όρθρος & Θεία Λειτουργία · 9:30 π.μ. – 12:00
🙏 Ιερά Εξομολόγηση · 12:00 – 4:00 μ.μ.
🐟 Κατάλυση ιχθύος, οίνου και ελαίου

26/10/2026

Ομηλία του Σεβασμιωτάτου Αρχιεπισκόπου Απόστολου δια την 28ην Οκτωβρίου 1940.

Encyclical of His Eminence Archbishop Apostolos for the 28th of October 1940.

25/10/2026

🗓️ November 2026 Program of Services ☦️
Πρόγραμμα Ιερών Ακολουθιών Νοεμβρίου

⛪ Sundays · Κυριακές
Orthros 9:30 AM · Divine Liturgy 10:30 AM
Όρθρος 9:30 π.μ. · Θεία Λειτουργία 10:30 π.μ.

📅 Sun, Nov 1 · 5th Sunday of Luke · Sts. Cosmas & Damian the Unmercenaries
Ε΄ Λουκά · Άγιοι Ανάργυροι Κοσμάς και Δαμιανός
⏰ Clocks go back one hour on Saturday night, Oct 31!
Γυρίστε τα ρολόγια μία ώρα πίσω το βράδυ του Σαββάτου!

📅 Sun, Nov 8 · 7th Sunday of Luke · Synaxis of the Archangels Michael & Gabriel and St. Nektarios of Aegina
Ζ΄ Λουκά · Σύναξη των Ταξιαρχών Μιχαήλ και Γαβριήλ, Άγιος Νεκτάριος Αιγίνης

📅 Sun, Nov 15 · 8th Sunday of Luke · Martyrs Gurias, Samonas & Abibus and St. John Chrysostom
Η΄ Λουκά · Άγιοι Γουρίας, Σαμωνάς και Άβιβος, Άγιος Ιωάννης ο Χρυσόστομος
🌟 The Nativity Fast begins · Αρχή της Νηστείας των Χριστουγέννων

📅 Sat, Nov 21 · The Entrance of the Theotokos into the Temple
Τα Εισόδια της Θεοτόκου
⛪ Divine Liturgy 10:30 AM · Θεία Λειτουργία 10:30 π.μ.
🐟 Fish, w**e & oil · Κατάλυση ιχθύος, οίνου και ελαίου

📅 Sun, Nov 22 · 9th Sunday of Luke · Apostle Philemon & Companions
Θ΄ Λουκά · Απόστολος Φιλήμων και οι συν αυτώ

📅 Wed, Nov 25 · St. Catherine the Great Martyr
Αγία Αικατερίνη η Μεγαλομάρτυς
⛪ Divine Liturgy 10:30 AM · Θεία Λειτουργία 10:30 π.μ.

📅 Sun, Nov 29 · 13th Sunday of Luke · Martyrs Paramonos & Philoumenos and St. Andrew the First-Called Apostle
ΙΓ΄ Λουκά · Άγιοι Παράμονος και Φιλούμενος, Άγιος Απόστολος Ανδρέας ο Πρωτόκλητος

All are welcome! · Όλοι είναι ευπρόσδεκτοι!

25/10/2026

⚽🏀🏐 GOYAC & GOYAL are coming to St. Nicholas! ☦️

Following the Archpastoral Encyclical of His Eminence Archbishop Apostolos, our parish is starting two new youth ministries of the Greek Orthodox Archdiocese of Canada:

🏅 GOYAC · Greek Orthodox Youth Athletics of Canada
Ages 6–17 · Weekly
Faith and sports together! Orthodox Christian learning with soccer, basketball and volleyball, plus cultural activities, fellowship and charitable service.

🤝 GOYAL · Greek Orthodox Young Adult League
Ages 18–35 · Monthly
Spiritual discussions, leadership development, professional mentoring, volunteering, culture and fellowship.

📅 [DAY & TIME]
📝 To sign up, speak with Fr. Innocent: [email protected]

🙋 We are also looking for a Parish Youth Director, coaches and volunteers. If you would like to help our young people grow in faith and friendship, please contact Father!

Ο Ιερός Ναός Αγίου Νικολάου ξεκινά δύο νέα προγράμματα νεολαίας της Ελληνικής Ορθοδόξου Αρχιεπισκοπής Καναδά, σύμφωνα με την Αρχιποιμαντική Εγκύκλιο του Σεβασμιωτάτου Αρχιεπισκόπου Καναδά κ. Αποστόλου:

🏅 GOYAC: για παιδιά και εφήβους 6–17 ετών, κάθε εβδομάδα. Ορθόδοξη χριστιανική αγωγή μαζί με ποδόσφαιρο, μπάσκετ και βόλεϊ, πολιτιστικές δραστηριότητες, συναναστροφή και φιλανθρωπία.

🤝 GOYAL: για νέους 18–35 ετών, μία φορά τον μήνα. Πνευματικές συζητήσεις, ανάπτυξη ηγετικών ικανοτήτων, επαγγελματική καθοδήγηση, εθελοντισμός, πολιτισμός και συναναστροφή.

📅 [ΗΜΕΡΑ & ΩΡΑ]
📝 Για εγγραφές, επικοινωνήστε με τον π. Ιννοκέντιο.

🙋 Αναζητούμε επίσης Υπεύθυνο Νεολαίας, προπονητές και εθελοντές!

25/10/2026

🇬🇷 ΖΗΤΩ Η ΕΛΛΑΔΑ! ☦️
OXI Day Doxology & Artoklasia for St. Demetrios

Today, after the Divine Liturgy, we offered a Doxology for the 86th anniversary of OXI Day. We gave thanks to God and honoured all who said "OXI" on October 28, 1940, and fought for faith, freedom and homeland.

We also celebrated the Artoklasia for St. Demetrios the Great Martyr and Myrrh-streamer, whose feast is tomorrow, October 26. Thank you to the family who offered the Artoklasia!

Khronia polla to everyone celebrating their name day: Demetrios, Dimitris, Demetra, Dimitra, Jim and Jimmy!

Thank you to everyone who joined us today. Memory eternal to our heroes!

Σήμερα, μετά τη Θεία Λειτουργία, τελέσαμε Δοξολογία για την 86η επέτειο του ΟΧΙ. Ευχαριστήσαμε τον Θεό και τιμήσαμε όλους όσους, στις 28 Οκτωβρίου 1940, είπαν το μεγάλο ΟΧΙ και αγωνίστηκαν για την πίστη, την ελευθερία και την πατρίδα.

Τελέστηκε επίσης Αρτοκλασία για τον Άγιο Μεγαλομάρτυρα Δημήτριο τον Μυροβλύτη, που γιορτάζει αύριο, 26 Οκτωβρίου. Ευχαριστούμε θερμά την οικογένεια που προσέφερε την Αρτοκλασία!

Χρόνια πολλά σε όλους τους Δημήτρηδες και τις Δήμητρες!

Αιωνία η μνήμη των ηρώων μας! Ζήτω η Ελλάδα!

25/10/2026

☦️ One Faith, One Family ☦️

Today our parish priest, Fr. Innocent Chang, met with Fr. Brian Payne of the Serbian Orthodox Church. Fr. Innocent took the opportunity to introduce himself and to begin building a relationship of friendship and cooperation between our communities. It was a fruitful meeting!

Our parishes belong to different jurisdictions, but we share one Orthodox faith, one Eucharist and one Lord. We thank Fr. Brian for his time and fellowship, and we look forward to many more opportunities to pray and work together.

"Behold, how good and how pleasant it is for brethren to dwell together in unity!" (Psalm 133:1)

Σήμερα ο εφημέριος μας, π. Ιννοκέντιος, συναντήθηκε με τον π. Brian Payne της Σερβικής Ορθόδοξης Εκκλησίας. Ο π. Ιννοκέντιος είχε την ευκαιρία να συστηθεί και να ξεκινήσει μια σχέση φιλίας και συνεργασίας ανάμεσα στις κοινότητές μας. Η συνάντηση ήταν πολύ εποικοδομητική!

Ανήκουμε σε διαφορετικές δικαιοδοσίες, αλλά μοιραζόμαστε την ίδια Ορθόδοξη πίστη, την ίδια Θεία Ευχαριστία και τον ένα Κύριο. Ευχαριστούμε τον π. Brian για τον χρόνο και την αδελφική του διάθεση, και προσβλέπουμε σε πολλές ακόμη ευκαιρίες να προσευχηθούμε και να συνεργαστούμε μαζί.

«Ιδού δη τι καλόν ή τι τερπνόν, αλλ’ ή το κατοικείν αδελφούς επί το αυτό;» (Ψαλμ. 132:1)

25/10/2026

🕯️ Saturday of Souls · Ψυχοσάββατο 🕯️

Today, on the Saturday of Souls before the feast of St. Demetrius, we gathered for the Divine Liturgy and a Memorial Service, praying together for the repose of all our departed loved ones.

Thank you to everyone who came and brought the names of their family and friends to be remembered.

"With the saints give rest, O Christ, to the souls of Your servants."

May their memory be eternal!

Σήμερα, το Ψυχοσάββατο του Αγίου Δημητρίου, τελέσαμε Θεία Λειτουργία και Μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως των ψυχών όλων των κεκοιμημένων. Ευχαριστούμε όλους όσους ήρθαν να προσευχηθούν για τους αγαπημένους τους.

«Μετά των Αγίων ανάπαυσον, Χριστέ, τας ψυχάς των δούλων σου.»

Αιωνία η μνήμη!