Missão Católica Portuguesa Espírito Santo

06/20/2026

📖 Missais Disponíveis para a Comunidade 📖

Informamos os nossos paroquianos que dispomos de exemplares gratuitos do Missal Semanal, disponíveis na igreja para que todos possam acompanhar mais facilmente as celebrações da Santa Missa.

Os missais de junho e julho já se encontram disponíveis.

Pedimos apenas que estes exemplares permaneçam na igreja, para que possam ser utilizados e apreciados por outras pessoas ao longo das próximas semanas.

Se preferir ter o seu próprio exemplar, poderá adquiri-lo por apenas $5 por edição (cobrindo um período de dois meses).

Para obter o seu exemplar pessoal, por favor fale com Fernando Pacheco.

🙏 Boa leitura e uma participação ainda mais enriquecedora na celebração da Missa!

06/19/2026

BOLETIM SEMANAL
12º DOMINGO DO TEMPO COMUM

06/16/2026

Eis o nosso cartaz oficial para as Festas do Espírito Santo, nos dias 4 e 5 de julho! 🎉 Venham celebrar connosco esta tradição tão especial — esperamos por todos vocês!

06/14/2026

06/14/2026

PT - 🎶 Concerto Gratuito Hoje às 15h00! 🎶

Não perca esta oportunidade especial de assistir a um concerto gratuito na nossa igreja hoje às 15h00.

Venha apreciar músicos talentosos que já se apresentaram no National Arts Centre, agora na nossa comunidade, num espaço conhecido pela sua excelente acústica.

Convide a família e os amigos e venha desfrutar de uma tarde de música e cultura!

📍 Igreja da Missão Católica Portuguesa do Espírito Santo
🕒 Hoje às 15h00

Entrada gratuita. Todos são bem-vindos!

FR - 🎶 **Concert gratuit aujourd’hui à 15 h !** 🎶

Ne manquez pas cette occasion spéciale d’assister à un concert gratuit dans notre église aujourd’hui à **15 h**.

Venez apprécier le talent de musiciens qui se sont déjà produits au **Centre national des Arts**, maintenant dans notre communauté, dans une église reconnue pour son acoustique exceptionnelle.

Invitez votre famille et vos amis et profitez d’un après-midi de musique et de culture !

📍 Église de la Mission catholique portugaise du Saint-Esprit
🕒 Aujourd’hui à 15 h

**Entrée gratuite. Bienvenue à tous !**

GB - 🎶 **Free Concert Today at 3:00 PM!** 🎶

Don't miss this special opportunity to enjoy a free concert at our church today at **3:00 PM**.

Come and experience the talent of musicians who have performed at the **National Arts Centre**, now performing in our community in a church renowned for its outstanding acoustics.

Invite your family and friends and join us for an afternoon of music and culture!

📍 Portuguese Holy Spirit Catholic Mission Church
🕒 Today at 3:00 PM

**Free admission. Everyone is welcome!**

06/14/2026

Merci beaucoup pour votre visite!!! Vraiment appeecié.

06/13/2026

🔥🍔🌭 Lembrete: Churrasco Comunitário – Já este sábado! 🌭🍔🔥

Junte-se a nós para uma tarde cheia de boa comida, diversão e convívio para toda a família!

No menu teremos deliciosas bifanas, frango no churrasco, hambúrgueres, hot dogs, batatas fritas e as sempre populares malassadas (Portuguese Beavertails). 😋

🎈 Haverá muitas atividades para crianças e adultos, incluindo jogos, insufláveis, pickleball e muito mais!

🪑 Teremos mesas e cadeiras disponíveis, mas sintam-se à vontade para trazer as vossas cadeiras de jardim para desfrutar do dia com ainda mais conforto.

Venham celebrar connosco o espírito comunitário, reencontrar amigos e fazer novos contactos!

📍 13 rue Sainte-Bernadette, Gatineau
📅 Sábado, 13 de junho
🕐 A partir das 13h00

Todos são bem-vindos! 🇵🇹☀️🎉

🔥🍔🌭 Rappel : BBQ communautaire – C’est déjà ce samedi ! 🌭🍔🔥

Joignez-vous à nous pour un après-midi rempli de bonne nourriture, de plaisir et de convivialité pour toute la famille !

Au menu : de délicieuses bifanas, du poulet BBQ, des hamburgers, des hot-dogs, des frites ainsi que les très populaires malassadas (queues de castor portugaises). 😋

🎈 De nombreuses activités seront offertes aux enfants et aux adultes, notamment des jeux, des structures gonflables, du pickleball et bien plus encore !

🪑 Des tables et des chaises seront disponibles sur place, mais n’hésitez pas à apporter vos chaises de jardin pour profiter de la journée encore plus confortablement.

Venez célébrer avec nous l’esprit communautaire, retrouver vos amis et faire de nouvelles rencontres !

📍 13, rue Sainte-Bernadette, Gatineau
📅 Samedi 13 juin
🕐 À partir de 13 h 00

Tout le monde est le bienvenu ! 🇵🇹☀️🎉

🔥🍔🌭 Reminder: Community BBQ – Happening This Saturday! 🌭🍔🔥

Join us for an afternoon filled with great food, fun, and community spirit for the whole family!

On the menu: delicious bifanas, BBQ chicken, hamburgers, hot dogs, French fries, and the ever-popular malassadas (Portuguese BeaverTails). 😋

🎈 There will be plenty of activities for both children and adults, including games, inflatable attractions, pickleball, and much more!

🪑 Tables and chairs will be available, but feel free to bring your lawn chairs and enjoy the day in comfort.

Come celebrate community, reconnect with friends, and make new memories together!

📍 13 Sainte-Bernadette Street, Gatineau
📅 Saturday, June 13
🕐 Starting at 1:00 PM

Everyone is welcome! 🇵🇹☀️🎉

06/12/2026

BOLETIM SEMANAL
11º DOMINGO DO TEMPO COMUM