Medalah مظلة

Medalah مظلة Contact information, map and directions, contact form, opening hours, services, ratings, photos, videos and announcements from Medalah مظلة, Nonprofit Organization, Mualla, Aden.

Medalah is a non-profit organization based in Aden, working to empower communities through technology and entrepreneurship
We focus on building skills, supporting innovation, and creating meaningful opportunities that drive sustainable development

لأن التمكين يبدأ من وجود مساحة آمنة، جاءت مبادرة "خط" لتوفر بيئة داعمة تساعد النساء والفتيات على النمو، وبناء الثقة، وتع...
23/06/2026

لأن التمكين يبدأ من وجود مساحة آمنة، جاءت مبادرة "خط" لتوفر بيئة داعمة تساعد النساء والفتيات على النمو، وبناء الثقة، وتعزيز صحتهن النفسية والجسدية.

وفي يوم الجمعة الموافق 19 يونيو، جرى تدشين مبادرة "خط"، إحدى المبادرات الشبابية المنبثقة عن برنامج ترابط شباب، والتي تجمع بين الرياضة، والدفاع عن النفس، والدعم النفسي في مساحة تشجع النساء والفتيات على تطوير مهاراتهن واكتشاف قدراتهن.

ويمثل تدشين المبادرة خطوة نحو توسيع المساحات المخصصة للنساء والفتيات، وتعزيز فرص التمكين والمشاركة الإيجابية في المجتمع.

وفي مدينة تفتقر إلى المساحات المخصصة للنساء، تأتي "خط" لتؤكد أن القوة لا تبدأ بالقدرة فقط، بل بالمساحة التي تسمح لها أن تنمو.

يأتي هذا النشاط ضمن برنامج ترابط شباب بتنفيذ من مؤسسة مظلة، وبالشراكة مع المجلس البريطاني.

Because empowerment begins with having a safe space, Khat was created to provide women and girls with a supportive environment that fosters growth, confidence, and physical and mental well-being.

On Friday, June 19, Khat, one of the youth-led initiatives developed through the Youth Connect program, was officially launched. The initiative brings together sports activities, self-defense skills, and psychosocial support in a space that encourages women and girls to develop their abilities and discover their potential.

The launch of the initiative marks a step toward expanding dedicated spaces for women and girls and creating greater opportunities for empowerment and positive participation in society.

In a city where dedicated spaces for women are limited, Khat stands as a reminder that strength does not begin with ability alone, but with the space that allows it to grow.

This activity is part of the Youth Connect program, implemented by Medalah Foundation in partnership with the British Council.




#خط

في يوم الأحد الموافق 14 يونيو، وفي أجواء مفعمة بالحماس والطموح، جرى تدشين مبادرة "وصل"، إحدى المبادرات الشبابية المنبثقة...
23/06/2026

في يوم الأحد الموافق 14 يونيو، وفي أجواء مفعمة بالحماس والطموح، جرى تدشين مبادرة "وصل"، إحدى المبادرات الشبابية المنبثقة عن برنامج ترابط شباب، والتي تهدف إلى دعم الأسر المنتجة وأصحاب المشاريع الصغيرة من خلال تعزيز فرص وصول منتجاتهم إلى المجتمع والأسواق بصورة أكثر فاعلية واحترافية.

وتسعى "وصل" إلى بناء روابط حقيقية بين المنتج والمستهلك، عبر توفير مساحة لعرض وتسويق المنتجات، إلى جانب خدمات داعمة تشمل تطوير الهوية البصرية، والتصوير الاحترافي، وتحسين التغليف، بما يسهم في تعزيز حضور المشاريع المحلية وزيادة فرص نموها واستدامتها.

ويُمثل تدشين المبادرة خطوة مهمة نحو تمكين رواد الأعمال وأصحاب المشاريع الناشئة، وتعزيز دور الشباب في ابتكار حلول تنموية تسهم في دعم الاقتصاد المحلي وإحداث أثر إيجابي في المجتمع.

يأتي هذا النشاط ضمن برنامج ترابط شباب بتنفيذ من مؤسسة مظلة، وبالشراكة مع المجلس البريطاني.

On Sunday, June 14, in an atmosphere filled with enthusiasm and ambition, Wasl, one of the youth-led initiatives developed through the Youth Connect program, was officially launched. The initiative aims to support local producers and small business owners by enhancing opportunities for their products to reach wider markets and communities in a more effective and professional way.

Wasl seeks to build meaningful connections between products and consumers by providing a platform for showcasing and marketing products, alongside supportive services such as visual identity development, professional photography, and packaging enhancement. These services help strengthen the presence of local businesses and increase their opportunities for growth and sustainability.

The launch of the initiative marks an important step toward empowering entrepreneurs and small business owners, while highlighting the role of youth in creating innovative development solutions that support the local economy and generate positive community impact.

This activity is part of the Youth Connect program, implemented by Medalah Foundation in partnership with the British Council.




22/06/2026

لكل شاب وشابة قصة تستحق أن تُروى.

في هذا الفيديو، تشاركنا رفاه السقاف جانبًا من رحلتها؛ من طفولة شكّلتها التحديات، إلى شابة تؤمن بقدرة الشباب على إحداث التغيير عندما تتوفر لهم المساحة والدعم.

تعكس قصة رفاه كيف يمكن للحوار، والتواصل، والعمل المشترك أن يفتح آفاقًا جديدة أمام الشباب، ويمنحهم الثقة لتحويل أحلامهم إلى خطوات حقيقية نحو المستقبل.

نفخر برفاه، وبكل المشاركين في برنامج ترابط شباب الذين يواصلون صناعة الأثر في مجتمعاتهم.

شاهدوا قصتها، وشاركونا أكثر ما لامسكم في رحلتها.

يأتي هذا النشاط ضمن أنشطة برنامج ترابط شباب ضمن برامج المجلس الثقافي البريطاني.

---

Every young person has a story worth telling.

In this video, Rafah Alsakkaf shares part of her journey—from a childhood shaped by challenges to becoming a young woman who believes in the power of youth to create change when given the right support and opportunities.

Rafah’s story reflects how dialogue, connection, and collaboration can open new horizons for young people and give them the confidence to turn their aspirations into meaningful action.

We are proud of Rafah and all Youth Connect participants who continue to create positive impact in their communities.

Watch her story and share what resonated with you most.

This activity is part of the Youth Connect Program, one of the British Council’s programs.




اختتمت مؤسسة مظلة، بالشراكة مع برنامج وثبة وبرعاية وزارة الصناعة والتجارة، الجلسة الحوارية المفتوحة مع رواد الأعمال وأصح...
21/06/2026

اختتمت مؤسسة مظلة، بالشراكة مع برنامج وثبة وبرعاية وزارة الصناعة والتجارة، الجلسة الحوارية المفتوحة مع رواد الأعمال وأصحاب المشاريع الصغيرة، والتي خُصصت لمناقشة التحديات والصعوبات المرتبطة بإجراءات التراخيص.

شهدت الجلسة نقاشات مثمرة وتبادلاً للخبرات والتجارب، حيث استمعنا إلى آراء المشاركين وملاحظاتهم حول أبرز التحديات التي تواجههم، بالإضافة إلى مقترحاتهم وأفكارهم التي تسهم في تحسين بيئة الأعمال وتسهيل الإجراءات.

نؤمن في مؤسسة مظلة بأن بناء حلول فعّالة يبدأ بالاستماع إلى أصحاب التجارب الحقيقية، وأن أصوات رواد الأعمال تمثل ركيزة أساسية في تطوير منظومة ريادة الأعمال.




شهد مركز تمكين الشباب (YEC) جلسة نقاشية بعنوان "أهمية أساسيات التسويق والميديا للمشاريع الصغيرة" مع الأستاذ سامي شمسان، ...
21/06/2026

شهد مركز تمكين الشباب (YEC) جلسة نقاشية بعنوان "أهمية أساسيات التسويق والميديا للمشاريع الصغيرة" مع الأستاذ سامي شمسان، المختص في مجالات التسويق والإعلام والاتصال.

استعرضت الجلسة أبرز المفاهيم والأدوات الأساسية التي تساعد أصحاب المشاريع الصغيرة ورواد الأعمال على بناء حضور قوي لمشاريعهم، وفهم أهمية التسويق الفعّال واستخدام الميديا للوصول إلى الجمهور المستهدف وتعزيز الهوية التجارية.

كما شهدت الجلسة نقاشات ثرية وتبادلًا للخبرات والتجارب العملية، بما يسهم في دعم رواد الأعمال وتمكينهم من تطوير مشاريعهم ومواكبة متطلبات السوق.

يأتي هذا النشاط ضمن إطار مركز تمكين الشباب YEC - Youth Empowerment Center ، المنفذ من قبل مؤسسة مظلة للتنمية، بالشراكة مع منظمة Oxfam in Yemen - أوكسفام في اليمن، وبدعم وتمويل من European Union in Yemen بعثة الاتحاد الأوروبي في اليمن .

The Youth Empowerment Center (YEC) hosted a discussion session titled "The Importance of Marketing and Media Fundamentals for Small Businesses" with Mr. Sami Shamshan, a specialist in marketing, media, and communications.

The session highlighted key concepts and practical tools that help entrepreneurs and small business owners build a strong presence for their businesses, understand the importance of effective marketing, and leverage media channels to reach target audiences and strengthen their brand identity.

The session also featured engaging discussions and an exchange of experiences and practical insights, contributing to the empowerment of entrepreneurs and supporting the growth of their businesses in an evolving market.

This activity is implemented under the Youth Empowerment Center (YEC), managed by Medalah Foundation, in partnership with Oxfam in Yemen, and with the support and funding of the European Union Delegation to Yemen.




لحظات من التركيز والإنصات العميق خلال حفل تدشين برنامج EU Youth Grants.تعكس هذه اللقطات اهتمام الحضور واندماجهم مع مختلف...
18/06/2026

لحظات من التركيز والإنصات العميق خلال حفل تدشين برنامج EU Youth Grants.

تعكس هذه اللقطات اهتمام الحضور واندماجهم مع مختلف فقرات الحدث، في مشهد يجسّد شغف الشباب بالتعلّم، واستكشاف الفرص، وتحويل الأفكار إلى مشاريع ذات أثر.

بكل فكرة تُطرح، وكل تجربة تُشارك، تبدأ رحلة جديدة نحو مستقبل أكثر ابتكارًا وتأثيرًا.

يأتي نشاط مركز تمكين الشباب YEC - Youth Empowerment Center ضمن إطار مؤسسة مظلة، بالشراكة مع منظمة Oxfam in Yemen - أوكسفام في اليمن وبدعم وتمويل من European Union in Yemen بعثة الاتحاد الأوروبي في اليمن.

---

Moments of focus and deep engagement during the launch event of the EU Youth Grants Program.

These highlights reflect the audience’s interest and immersion throughout the event, showcasing young people’s passion for learning, exploring opportunities, and transforming ideas into impactful projects.

With every idea shared and every experience exchanged, a new journey begins toward a more innovative and impactful future.





لحظات مميزة من عروض الفرق المشاركة ضمن برنامج EU Youth Grants، حيث استعرض المشاركون أفكارهم ومشاريعهم أمام الحضور، في مش...
18/06/2026

لحظات مميزة من عروض الفرق المشاركة ضمن برنامج EU Youth Grants، حيث استعرض المشاركون أفكارهم ومشاريعهم أمام الحضور، في مشهد يعكس روح الإبداع، والعمل الجماعي، والطموح.

عكست العروض تنوع الأفكار والحلول التي قدمها الشباب، وقدرتهم على تحويل التحديات إلى فرص، والأفكار إلى مشاريع قابلة للتطوير.

نفخر بهذا الحماس والإبداع، ونتطلع إلى متابعة رحلتهم نحو صناعة أثر مستدام.

يأتي نشاط مركز تمكين الشباب YEC - Youth Empowerment Center ضمن إطار مؤسسة مظلة، بالشراكة مع منظمة Oxfam in Yemen - أوكسفام في اليمن، وبدعم وتمويل من European Union in Yemen بعثة الاتحاد الأوروبي في اليمن.

---

Highlights from the team presentations at the EU Youth Grants Program, where participants showcased their ideas and projects in front of the audience, reflecting a spirit of creativity, teamwork, and ambition.

The presentations demonstrated the diversity of ideas and solutions developed by young participants, as well as their ability to turn challenges into opportunities and ideas into scalable projects.

We are proud of their enthusiasm and creativity and look forward to following their journey toward creating sustainable impact.





لم تكن استراحة التشبيك مجرد وقتٍ للاستراحة، بل مساحة جمعت بين الأفكار والطموحات.شهدت هذه الفقرة تفاعلًا مميزًا بين المشا...
18/06/2026

لم تكن استراحة التشبيك مجرد وقتٍ للاستراحة، بل مساحة جمعت بين الأفكار والطموحات.

شهدت هذه الفقرة تفاعلًا مميزًا بين المشاركين وممثلي الجهات المختلفة، في أجواء فتحت المجال للتعارف، وتبادل الخبرات، وبناء علاقات وشراكات جديدة.

لأن أفضل الأفكار تبدأ أحيانًا من محادثة عابرة.

يأتي نشاط مركز تمكين الشباب YEC - Youth Empowerment Center ضمن إطار مؤسسة مظلة، بالشراكة مع منظمة Oxfam in Yemen - أوكسفام في اليمن، وبدعم وتمويل من European Union in Yemen بعثة الاتحاد الأوروبي في اليمن.

---

The networking session was more than just a break — it was a space where ideas and ambitions came together.

Participants and representatives from different sectors engaged in meaningful conversations, exchanged experiences, and explored new opportunities for collaboration.

Because sometimes, the best ideas start with a simple conversation.





Address

Mualla
Aden

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Medalah مظلة posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to Medalah مظلة:

Share