30/09/2026
🃏 Ślōnski Piotruś powstaje! 🎨
W ramach projektu „Bajtle w świecie ślōnskiej godki”, realizowanego przez Miejską Bibliotekę Publiczną w Bytomiu, Fundacja „Jest Takie Miejsce” poprowadziła wyjątkowe warsztaty artystyczne dla dzieci i młodzieży.
Uczestnicy stworzyli ilustracje do własnej, śląskiej wersji popularnego Czarnego Piotrusia. Każde z 13 wybranych słów otrzymało własną interpretację plastyczną. Wśród nich znalazły się m.in. nudelkula, zicherka, bifyj, szmaterlok i bombony. ✏️
Warsztat prowadziła Eliza Flaszewska, wykorzystując język śląski jako punkt wyjścia do pracy z wyobraźnią, skojarzeniem i obrazem.
To właśnie takie połączenie najbardziej lubimy: język, lokalna tożsamość, twórczość i dziecięca wyobraźnia. ❤️💛💙
A to dopiero początek! Z ilustracji uczestników powstanie prawdziwa talia Ślōnskiego Piotrusia, której oprawą artystyczną zajmie się bytomska firma Nowekartonowe.
Cieszymy się, że Fundacja „Jest Takie Miejsce” może być częścią tego projektu i wspólnie z dziećmi tworzyć coś, co łączy ślōnskŏ godka z obrazem i zabawą. 🃏