せんりおやこ senri OYAKO

アクセス その団体に問い合わせる

せんりおやこ senri OYAKO 多文化子育て支援事業 外国人ママのための場所 Multicultural Parenting Support Activities a place for foreign mothers "OYAKO" 大阪府豊中市の千里図書館や豊中国際交流センターで活動しています。

(財)とよなか国際交流協会のボランティア事業の一つで、地域に暮らす外国人ママたちと一緒にお互いに子育てなどの情報交換したり、 悩みを相談し合ったり、親子ともどもお友達をつくったりできる、 そんな場づくりを行っています。

こんにちは!10月(がつ)27日(にち)は、画用紙(がようし)やストローを使ってかぼちゃの工作(こうさく)をします!ぜひ遊(あそ)びにきてくださいね。 日(ひ)にち:10月(がつ)27日(にち) 時間(じかん):10:00-12:00 場所...
2026/10/22

こんにちは!
10月(がつ)27日(にち)は、画用紙(がようし)やストローを使ってかぼちゃの工作(こうさく)をします!
ぜひ遊(あそ)びにきてくださいね。
日(ひ)にち:10月(がつ)27日(にち)
時間(じかん):10:00-12:00
場所(ばしょ):千里図書館(せんりとしょかん)4階(かい)の集会室(しゅうかいしつ)
豊中市新千里東町1-2-2 千里中央駅(せんりちゅうおうえき)近(ちか)くです
Hi, all!
Join us on October 27st for pumpkin crafts using color paper and straw. Let’s have some fun together!
Date: Tuesday, October 27
Time: 10:00-12:00
Venue: Community Room in Senri Library (4th floor)
1-2-2 Shinsenri-Higashimachi, Toyonaka City Near Senri Chuo Station

こんにちは!10月(がつ)20日(はつか)火曜日(かようび)はクッキングです。今回(こんかい)はカレーとケニアの伝統料理(でんとうりょうり)ウガリを作(つく)ります!ウガリとは、とうもろこし粉(こ)と水(みず)で作(つく)る料理(りょうり)...
2026/10/17

こんにちは!

10月(がつ)20日(はつか)火曜日(かようび)はクッキングです。今回(こんかい)はカレーとケニアの伝統料理(でんとうりょうり)ウガリを作(つく)ります!ウガリとは、とうもろこし粉(こ)と水(みず)で作(つく)る料理(りょうり)です。一緒(いっしょ)に作(つく)ってみませんか?
※白(しろ)ごはんもあります。

場所(ばしょ)の料理室(りょうりしつ)は3階(かい)になります。いつもとちがう場所(ばしょ)です。気(き)をつけておこしください。

日(ひ)にち: 10月(がつ)20日(ここのか)
時間(じかん): 10:00-12:00
場所(ばしょ): コラボ3階(かい)の料理室(りょうりしつ)
住所(じゅうしょ): 豊中市(とよなかし)新千里東町(しんせんりひがしまち)1-2-2
(千里中央駅(せんりちゅうおうえき)の近(ちか)くです)

持(も)ち物(もの): エプロン
参加費(さんかひ): 300円(えん)

We are having a cooking event on Tuesday, October 20th.
This time, we will make curry and ugali, a traditional Kenyan dish.
Ugali is made from corn flour and water.
Would you like to join us and try making these dishes together?
White rice will also be available.

The cooking room is on the 3rd floor. It is a different place than usual. Please be careful when you come.

Date: Tuesday, October 20th
Time: 10:00-12:00
Venue: Cooking room on the 3rd floor of the community center Korabo
Address: 1-2-2 Shinsenri-Higashimachi, Toyonaka City
(It is near Senri-Chuo Station.)

What to bring: Apron
Fee: 300 yen

こんにちは! 10月(がつ)13日(にち)は、お話会(はなしかい)です。お母(かあ)さんだけの参加(さんか)も、お子様連(こさまづ)れの参加(さんか)も大歓迎(だいかんげい)です!おもちゃもたくさんありますよ♩ぜひ遊(あそ)びにきてください...
2026/10/10

こんにちは!
10月(がつ)13日(にち)は、お話会(はなしかい)です。
お母(かあ)さんだけの参加(さんか)も、お子様連(こさまづ)れの参加(さんか)も大歓迎(だいかんげい)です!おもちゃもたくさんありますよ♩
ぜひ遊(あそ)びにきてくださいね。

日(ひ)にち:10月(がつ)13日(にち)
時間(じかん):10:00-12:00
場所(ばしょ):千里図書館(せんりとしょかん)4階(かい)の集会室(しゅうかいしつ)
豊中市新千里東町1-2-2 千里中央駅(せんりちゅうおうえき)近(ちか)くです

Hello!
Join us for Moms’ Chat Time on Octber 13.
Whether you come on your own or with your child, you are very welcome.
There will be a lot of toys for the children to enjoy.
We’d love to have you join us!

Date: Tuesday, Octber13
Time: 10:00-12:00
Venue: Community Room in Senri Library (4th floor) 1-2-2 Shinsenri-Higashimachi, Toyonaka City Near Senri Chuo Station

こんにちは!来週(らいしゅう)の火曜日(かようび)6日はピクニックに行(い)きましょう!一緒(いっしょ)に公園(こうえん)で遊(あそ)んだり、おやつを食(た)べたりしましょう!●場所(ばしょ):千里中央公園(せんりちゅうおうこうえん) 噴水...
2026/10/01

こんにちは!

来週(らいしゅう)の火曜日(かようび)6日はピクニックに行(い)きましょう!
一緒(いっしょ)に公園(こうえん)で遊(あそ)んだり、おやつを食(た)べたりしましょう!

●場所(ばしょ):千里中央公園(せんりちゅうおうこうえん) 噴水広場(ふんすいひろば)南側(みなみがわ)の芝生(しばふ)
※レストラン「センド」の前(まえ)
※「おやこでにほんご」のガーランドを目印(めじるし)としてつるしています

●日時(にちじ):10月(がつ)6日(にち)火曜日(かようび) 10:00
※いつ来(き)ても、いつ帰(かえ)ってもOK
●持(も)ち物(もの):レジャーシート、お昼(ひる)ご飯(はん)、おやつ
※何(なに)も持(も)ってこなくてもOK
もし雨(あめ)などで中止(ちゅうし)するときは、連絡(れんらく)します。

Hello!
Let's go on a picnic next Tuesday, Oct 6th! Bring your lunch and snacks, and let's have fun together.
● Location: The lawn on the south side of the fountain plaza in Senri-Chuo Park.
*It's in front of the restaurant "SEN℃".
*Look for the "Oyako de Nihongo" garland as a marker.
● Date & Time: Tue, Oct 6th, 10:00 am
*You can come and leave whenever you like.
● What to bring: Picnic blanket, lunch, and snacks.
*It’s also fine to come empty-handed!
We will let you know if the picnic is canceled due to rain or other reasons.

【おしらせ】10月(がつ)4日(か)日曜日(にちようび)10:00〜16:00「コラボまつり」せんりおやこでは、フリーマーケットを出(だ)します。子ども服(こどもふく)、子ども靴(こどもぐつ)、おもちゃ、絵本(えほん)などいろいろ出(だ)し...
2026/09/27

【おしらせ】10月(がつ)4日(か)日曜日(にちようび)10:00〜16:00「コラボまつり」

せんりおやこでは、フリーマーケットを出(だ)します。
子ども服(こどもふく)、子ども靴(こどもぐつ)、おもちゃ、絵本(えほん)などいろいろ出(だ)します。
みなさん、遊(あそ)びに来(き)てください😊

2025年(ねん)10月(がつ)4日(か)日曜日(にちようび)
10:00〜16:00
豊中市千里文化(とよなかしせんりぶんか)センター「コラボ」
2階(かい)外(そと)

Collabo Festival – Flea Market Booth Announcement

Senri Oyako will be hosting a flea market booth at the Toyonaka City Senri Cultural Center “Collabo”.

We’ll be offering a variety of items, including:
• children’s clothes
• kids’ shoes
• toys
• picture books

Please come and enjoy the day with us!
We look forward to seeing you there!😊

📅 Date: Sunday, October 4, 2025
🕙 Time: 10:00 AM – 4:00 PM
📍 Location: 2nd Floor Outdoor Area,
Toyonaka City Senri Cultural Center “Collabo”(Senri-Chūō, Toyonaka, Osaka)

こんばんは。次回(じかい)は読(よ)み聞(き)かせの日(ひ)です☺️好きな絵本(えほん)があれば当日(とうじつ)教(おし)えてください。図書館(としょかん)にある絵本(えほん)で好(す)きなものを、いっしょに読(よ)みましょう✨日にち: 9...
2026/09/23

こんばんは。

次回(じかい)は読(よ)み聞(き)かせの日(ひ)です☺️
好きな絵本(えほん)があれば当日(とうじつ)教(おし)えてください。図書館(としょかん)にある絵本(えほん)で好(す)きなものを、いっしょに読(よ)みましょう✨

日にち: 9月(がつ)29日(にち)
時間(じかん): 10:00-12:00
場所(ばしょ): 千里図書館(せんりとしょかん)4階(かい)の集会室(しゅうかいしつ)
豊中市新千里東町1-2-2
千里中央駅(せんりちゅうおうえき)近く(ちかく)です

Hello!

Do your children enjoy picture books?
We will be reading some together next time.

If there are any favorite titles your child enjoys, please feel free to let us know on the day—we’ll be happy to look for them together.

We look forward to seeing you!

Date: September 29 (Tuesday)
Time: 10am - noon
Venue: Community Room in Senri Library (4th floor)
1-2-2 Shinsenri-Higashimachi, Toyonaka City
Near Senri Chuo Station

こんにちは!もうすぐ敬老(けいろう)の日(ひ)ですね。日本(にほん)では敬老の日には、おじいちゃんやおばあちゃんに、感謝(かんしゃ)を伝(つた)えます。9月(がつ)15日(にち)は敬老の日のクラフト作(つく)りをします。メッセージカードを作...
2026/09/11

こんにちは!
もうすぐ敬老(けいろう)の日(ひ)ですね。
日本(にほん)では敬老の日には、おじいちゃんやおばあちゃんに、感謝(かんしゃ)を伝(つた)えます。

9月(がつ)15日(にち)は敬老の日のクラフト作(つく)りをします。
メッセージカードを作(つく)って、お子(こ)さんからおじいちゃんおばあちゃんに贈(おく)ってみてはどうでしょうか?

日(ひ)にち: 9月(がつ)15日(にち)
時間(じかん): 10:00-12:00
場所(ばしょ): 千里図書館(せんりとしょかん)4階(かい)の集会室(しゅうかいしつ)
豊中市新千里東町1-2-2
千里中央駅(せんりちゅうおうえき)近(ちか)くです。

Hello!
Respect-for-the-Aged Day is coming up soon in Japan.
On this day, we express our gratitude to our grandparents.

On September 15th, we’ll be making crafts for Respect-for-the-Aged Day.
How about making a message card for children to give to their grandparents?

Date: Tuesday, September 15, 2026
Time: 10:00-12:00
Venue: Community Room in Senri Library (4th floor)
1-2-2 Shinsenri-Higashimachi, Toyonaka City
Near Senri Chuo Station

次回(じかい)9月(がつ)8日(にち)の おしらせ(リマインド)みなさん、こんにちはなつやすみは たのしく すごせましたか?つぎの「せんりおやこ」は、9月(がつ)8日(にち)に あります。ひさしぶりに みんなで おしゃべりを たのしみましょ...
2026/08/27

次回(じかい)9月(がつ)8日(にち)の おしらせ(リマインド)
みなさん、こんにちは
なつやすみは たのしく すごせましたか?
つぎの「せんりおやこ」は、9月(がつ)8日(にち)に あります。ひさしぶりに みんなで おしゃべりを たのしみましょう。

日時(にちじ): 9月(がつ)8日(にち)(火曜日(かようび)) 10:00〜12:00
場所(ばしょ): 千里(せんり)図書館(としょかん) 4階(かい) コミュニティルーム
住所(じゅうしょ): 豊中市(とよなかし)新千里東町(しんせんりひがしまち)1-2-2(千里中央(せんりちゅうおう)駅(えき)の ちかく)

みなさんに あえるのを たのしみに しています。

Reminder: Next Gathering on September 8th
Hi, all!
Did you enjoy your summer break?
We are hosting a gathering! It’s been a while, so we hope you enjoy it. We are looking forward to seeing you there.

Date: Tuesday, September 8
Time: 10:00 – 12:00
Venue: Community Room in Senri Library (4th floor)
Address: 1-2-2 Shinsenri-Higashimachi, Toyonaka City (Near Senri Chuo Station)
See you soon!

おつかれさま会(かい)7月(がつ)14日(にち)に、「一学期(いちがっき) おつかれさま会(かい)」を しました。みなさんがいったことのある、ケニア、オーストラリア、アメリカ、マレーシアなどの 国(くに)の おはなしで、とても もりあがりま...
2026/07/16

おつかれさま会(かい)
7月(がつ)14日(にち)に、「一学期(いちがっき) おつかれさま会(かい)」を しました。
みなさんがいったことのある、ケニア、オーストラリア、アメリカ、マレーシアなどの 国(くに)の おはなしで、とても もりあがりました!
お仕事(しごと)の おはなしなどもきけて、みなさんのことをたくさんしることができて、とても うれしかったです。
参加(さんか)してくれた みなさん、ありがとうございました。

次回(じかい)9月(がつ)8日(にち)の お知らせ(しらせ)
「せんりおやこ」は、これから 夏休(なつやす)みに はいります。
次(つぎ)は、9月(がつ)8日(にち)(火曜日(かようび))に 「おしゃべり会(かい)」を します。
夏休(なつやす)み、家族(かぞく)でたのしくすごしてくださいね。
9月(がつ)に、また みなさんにあえるのをたのしみにしています!

日(ひ)にち:9月(がつ)8日(か) 火曜日(かようび)
時間(じかん): 10:00-12:00
場所(ばしょ):千里図書館(せんりとしょかん)4階(かい) の集会室(しゅうかいしつ) 豊中市新千里東町1-2-2 千里中央駅(せんりちゅうおうえき)近く (ちかく)です 。

Hello!
"Senri Oyako" will now be on summer break.Please enjoy a wonderful summer break with your families.
We look forward to seeing you all again in September!

Date: Tuesday, September 8
Time: 10:00 – 12:00
Venue: Community Room in Senri Library (4th floor)Address: 1-2-2 Shinsenri-Higashimachi, Toyonaka City (Near Senri Chuo Station)

こんにちは! 7月(がつ)14日(にち)は、1学期(がっき)おつかれ様会(さまかい)です。おしゃべりをしたり、ゲームをしたり、みんなで楽(たの)しい時間(じかん)を過(す)ごしましょう!お母(かあ)さんだけの参加(さんか)も、お子様連(こさ...
2026/07/13

こんにちは!
7月(がつ)14日(にち)は、1学期(がっき)おつかれ様会(さまかい)です。
おしゃべりをしたり、ゲームをしたり、みんなで楽(たの)しい時間(じかん)を過(す)ごしましょう!
お母(かあ)さんだけの参加(さんか)も、お子様連(こさまづ)れの参加(さんか)も大歓迎(だいかんげい)です!おもちゃもたくさんありますよ♩
ぜひ遊(あそ)びにきてくださいね。

日(ひ)にち:7月(がつ)14日(にち)
時間(じかん):10:00-12:00
場所(ばしょ):千里図書館(せんりとしょかん)4階(かい)の集会室(しゅうかいしつ)
豊中市新千里東町1-2-2 千里中央駅(せんりちゅうおうえき)近(ちか)くです

Hello!
On July 14, we’re having our First Term Wrap-Up Party♪
Let’s chat, play games, and enjoy a fun time together.
Whether you’d like to come on your own or with your children, everyone is welcome. We also have plenty of toys for the kids to enjoy.
We’d love to have you join us!

Date: Tuesday, July 14
Time: 10:00-12:00
Venue: Community Room in Senri Library (4th floor) 1-2-2 Shinsenri-Higashimachi, Toyonaka City Near Senri Chuo Station

住所

Osaka Toyonaka-shi
千里文化センター コラボ4F (4th Floor SenriKorabo)

営業時間

火曜日 10:00 - 12:00

ウェブサイト

アラート

せんりおやこ senri OYAKOが新しいニュースやキャンペーンを投稿したら、いち早くメールでお知らせします。メールアドレスが他の目的に使われることはなく、いつでも配信を停止できます。

その団体に問い合わせる

せんりおやこ senri OYAKOにメッセージを送信:

ショートカット

共有する

カテゴリー

近くの非営利団体