12/05/2026
La storia d'amore tra Zaynab, figlia del Messaggero di Allah, e Abu al-'As ibn al-Rabi'
La storia di Zaynab e Abu al-'As non è una semplice storia d'amore passeggera. È un'epopea umana rara, che unisce l'amore coniugale alla prova della fede, dando vita a un ritratto toccante di un amore sincero, davanti al quale le montagne si indeboliscono, ma che si inchina al comando di Allah. È la storia di "ami, poi perdi, poi ami di nuovo", con il permesso di Allah.
Zaynab, la figlia maggiore del Messaggero di Allah (pace su di lui), nacque alla Mecca prima della missione profetica. Sua madre era Khadija bint Khuwaylid (che Allah sia soddisfatto di lei). Quanto ad Abu al-'As ibn al-Rabi', era figlio di Hala, la sorella di Khadija, quindi cugino materno di Zaynab.
Hala menzionò alla sorella Khadija il desiderio di suo figlio di sposare Zaynab. Abu al-'As chiese la mano di Zaynab a suo padre (pace su di lui) dieci anni prima dell'inizio della missione profetica. Il Profeta (pace su di lui) gli disse: "Non lo farò senza prima chiedere il suo consenso".
Il Profeta (pace su di lui) entrò da Zaynab e le disse: "Il figlio di tua zia è venuto da me e ha pronunciato il tuo nome. Acconsenti a prenderlo come sposo?". Lei arrossì e sorrise (per pudore).
Abu al-'As non era semplicemente ricco o bello; era noto con l'appellativo di "Gāri al-Rukbān" (il vicino dei viaggiatori) per la sua generosità e la sua onestà.
Il matrimonio fu celebrato in un'atmosfera di grande gioia. Sua madre Khadija le regalò la sua cosa più preziosa: una collana di gemme (un monile in corniola), che mise al collo di sua figlia, come per benedire questo matrimonio con tutti i suoi tesori materiali ed emotivi. La vita fu serena ed ebbero un figlio che chiamarono 'Ali, che morì piccolo, e una figlia che chiamarono Umama.
Accadde che Abu al-'As tornò da uno dei suoi viaggi e trovò che Muhammad era diventato un Messaggero. Fu sorpreso nell'apprendere che Zaynab aveva abbracciato l'Islam. Le disse, rimproverandola: "Perché non me l'hai detto prima?". Lei rispose: "Mio padre è stato inviato come profeta e io non potevo smentirlo. Con me si sono convertiti mio cugino 'Ali, il tuo amico Abu Bakr, tuo cugino 'Uthman, le mie sorelle e mia madre. Perché non ti converti con noi?". Lui rispose: "Non voglio che si dica che ho abbandonato la mia gente. Non puoi scusarmi e comprendermi?". Lei disse: "Chi scuserebbe se non io?".
Quando il Profeta iniziò a diffondere il suo messaggio alla Mecca, subendo l'ostilità dei Quraysh, il Profeta aveva dato in sposa sua figlia Ruqayya a 'Utba ibn Abi Lahab, capo dei Quraysh. Quando giunse la rivelazione, Abu Lahab disse: "Occupatevi di Muhammad". Ordinò a suo figlio 'Utba di divorziare dalla figlia del Messaggero prima della consumazione. Lei sposò poi 'Uthman ibn 'Affan. I Quraysh si recarono da Abu al-'As e gli dissero: "Lascia la tua compagna e ti sposeremo con qualsiasi donna dei Quraysh tu voglia". Egli rispose: "No, per Allah, non lascerò mai la mia compagna e non scambierei mia moglie con nessun'altra donna dei Quraysh".
Dopo l'Egira, ebbe luogo la battaglia di Badr. Abu al-'As combatté contro il padre di Zaynab. Lei pianse e disse: "Temo il giorno in cui mio figlio rimarrà orfano o io perderò mio padre". Badr si concluse con la vittoria dei musulmani e con la cattura di Abu al-'As ibn al-Rabi'. Zaynab chiese: "Cosa ha fatto mio padre?". Le fu detto: "I musulmani hanno vinto". Si prostrò in segno di ringraziamento ad Allah. Poi chiese: "Cosa ha fatto mio marito?". Le risposero: "È stato fatto prigioniero da suo cognato". Disse: "Manderò il riscatto per lui". Diede in riscatto la collana di sua madre Khadija (già morta). Quando il Profeta (pace su di lui) vide la collana della signora Khadija (che Allah sia soddisfatto di lei), chiese: "Questo è il riscatto di chi?". Gli dissero: "Questo è il riscatto di Abu al-'As ibn al-Rabi'". Il Profeta (pace su di lui) pianse e disse: "Questa è la collana di Khadija (che Allah sia soddisfatto di lei)".
Poi si alzò e disse: "O gente, non abbiamo mai rimproverato quest'uomo come genero. Perché non liberate il prigioniero di Zeinab ? Perché non restituite la sua collana ?". Risposero: "Sì, o Messaggero di Allah". Il Profeta (pace su di lui) gli diede la collana e gli disse: "Di' a Zaynab, figlia del Messaggero di Allah, di non trascurare la collana di Khadija" (fiducia nella sua integrità, nonostante fosse ancora miscredente).
Poi gli disse: "O Abu al-'As, posso dirti qualcosa in segreto?". Lo prese in disparte e gli disse: "O Abu al-'As, Allah mi ha comandato di separare la credente dal miscredente. Non mi restituisci mia figlia Zaynab?". Lui rispose: "Sì".
Zaynab (che Allah sia soddisfatto di lei) uscì incontro ad Abu al-'As alle porte della Mecca. Quando la vide, le disse: "Me ne andrò". Lei chiese: "Dove?". Lui: "Non sono io che me ne andrò, ma tu te ne andrai da tuo padre". Lei: "Perché?". Lui: "Per separarmi da te. Torna da tuo padre, il Messaggero di Allah". Lei: "Vuoi accompagnarti a me e abbracciare l'Islam?". Lui: "No". Lei prese suo figlio e sua figlia e partì per Medina.
I pretendenti iniziarono a chiedere la sua mano per sei anni. Lei rifiutava sempre, sperando che suo marito Abu al-'As tornasse da lei.
Abu al-'As era partito con una carovana dalla Mecca verso la Siria. Durante il viaggio, incontrò un gruppo di Compagni (che Allah sia soddisfatto di loro), che gli catturarono la carovana mentre lui fuggi. Chiese della casa di Zaynab (che Allah sia soddisfatto di lei) e bussò alla sua porta poco prima dell'alba. Lei, vedendolo, chiese: "Sei venuto musulmano?". Lui: "Sono venuto fuggiasco". Lei: "Non vuoi abbracciare l'Islam?". Lui: "No". Lei disse: "Non temere. Benvenuto, figlio di mia zia. Benvenuto, padre di 'Ali e Umama".
Dopo che il Profeta ebbe guidato i musulmani nella preghiera dell'alba, una voce si levò dal fondo della moschea: "Ho concesso la protezione ad Abu al-'As ibn al-Rabi'". Il Profeta disse: "Avete sentito quello che ho sentito?". Risposero: "Sì, o Messaggero di Allah". Zaynab (che Allah sia soddisfatto di lei) disse: "O Messaggero di Allah, se Abu al-'As è lontano, è figlio di mia zia; se è vicino, è il padre dei miei figli. Gli ho concesso la protezione, o Messaggero di Allah". Il Profeta (pace su di lui) si alzò e disse: "O gente, non abbiamo mai rimproverato quest'uomo come genero. Mi ha riferito cose e ha detto il vero, mi ha fatto promesse e le ha mantenute. Se accettate di restituirgli i suoi beni e lasciarlo tornare, questo è ciò che preferisco. Se rifiutate, la decisione è vostra e il diritto è vostro, e non vi biasimerò per questo". La gente disse: "Gli daremo i suoi beni, o Messaggero di Allah". Il Profeta (pace su di lui) disse: "Abbiamo concesso la protezione a chi tu hai concesso la protezione, o Zaynab".
Poi andò da lei a casa sua e le disse: "O Zaynab, onora la sua ospitalità, perché è figlio di tua zia e padre dei tuoi figli. Ma non ti si avvicini, perché non ti è lecito". Lei rispose: "Sì, o Messaggero di Allah".
Allora Zeinab entrò e disse ad Abu al ʿAs ibn al Rabiʿ:
«O Abu al-ʿAs, ti è così facile sopportare la separazione da noi? Non vorresti abbracciare l’Islam e restare con noi?» Egli rispose: «No.» - Per non cambiare religione a causa di una donna che amava; voleva piuttosto essere sincero con sé stesso e non fingere né essere ipocrita.
Prese i suoi beni e tornò alla Mecca, che i beni non erano solo i suoi, ma commerciava anche con i beni di Quraish. Al suo arrivo alla Mecca, si fermò e disse: "O gente, ecco i vostri beni. Vi è rimasto qualcosa?". Dissero: "Che tu sia ricompensato con il bene! Hai assolto il compito nel migliore dei modi". Allora disse: "Attesto che non c'è divinità all'infuori di Allah e attesto che Muhammad è il Messaggero di Allah". Poi emigrò (fece l'Egira) ed entrò a Medina all'alba. Si diresse al Profeta (pace su di lui) e disse: "O Messaggero di Allah, ieri mi hai concesso la protezione, oggi vengo a dirtelo con sincerità: attesto che non c'è divinità all'infuori di Allah e che tu sei il Messaggero di Allah". Poi Abu al-'As ibn al-Rabi' disse: "O Messaggero di Allah, mi permetti di tornare da Zaynab ?". Il Profeta (pace su di lui) lo prese e disse: "Vieni con me". Si fermò davanti alla casa di Zaynab, figlia del Messaggero di Allah (pace su di lui), bussò alla porta e disse: "O Zaynab, il figlio di tua zia è venuto oggi da me chiedendomi il permesso perché tu possa tornare da lui. Acconsenti?". Lei arrossì (che Allah sia soddisfatto di lei) e sorrise.
Un anno dopo questo evento, Zaynab (che Allah sia soddisfatto di lei) morì. Abu al-'As pianse amaramente su di lei, al punto che la gente vide il Messaggero di Allah (pace su di lui) asciugargli le lacrime e cercare di consolarlo, mentre lui diceva: "O messaggero di Allah, per Allah, non sopporto più la vita senza Zaynab". E morì un anno dopo la morte di Zaynab (che Allah sia soddisfatto di entrambi).
