Associazione Romeni del Trentino Alto Adige "Arta-a"

Associazione Romeni del Trentino Alto Adige "Arta-a" Asociatie de voluntariat

Interessante evento promosso da Ambasada României în Italia / Ambasciata di Romania in Italia
23/03/2026

Interessante evento promosso da Ambasada României în Italia / Ambasciata di Romania in Italia

📢 Sesiune online de informare pe teme de muncă pentru românii din Italia, Malta și San Marino

📅 Joi, 26 martie 2026
⏰ 17:30 – 18:30
📍 Live pe pagina de Facebook a Ambasadei României în Italia

Ambasada României în Italia organizează o nouă sesiune online Întrebări & Răspunsuri pe teme de muncă și securitate socială, dedicată comunității românești din Italia, Malta și San Marino.

🔎 Subiectele discutate:

✔️ Dreptul la pensia comunitară
✔️ Condițiile de pensionare
✔️ Pensia de invaliditate
✔️ Transmiterea certificatului de viață

💬 Cum puteți adresa întrebări?

Scrieți întrebările în comentarii, la momentul începerii sesiunii live, iar atașatul pentru muncă și afaceri sociale vă va răspunde în timp real.

📧 Pentru situații individuale legate de muncă și protecție socială, ne puteți contacta la:
📩 [email protected]
📩 [email protected]
📞 +39 06 806 96 326

Vă așteptăm online!

Mulțumim Consulatul General al României la Milano pentru apreciere și pentru atenția acordată comunității de români din ...
21/03/2026

Mulțumim Consulatul General al României la Milano pentru apreciere și pentru atenția acordată comunității de români din Trentino Alto Adige!

09/03/2026
Siamo onorati e felici di assicurare gli aspetti logistici per la nuova importante iniziativa del Consulatul General al ...
19/02/2026

Siamo onorati e felici di assicurare gli aspetti logistici per la nuova importante iniziativa del Consulatul General al României la Milano. Vi aspettiamo in Via Giusti 35, a Trento.

‼️ Anunț important: Consulat itinerant la Trento ‼️

Consulatul General al României la Milano anunță organizarea unui consulat itinerant la Trento, în zilele de 13-14 martie 2026. Această inițiativă vine în sprijinul cetățenilor români din zona Trento și împrejurimi, oferindu-le posibilitatea de a accesa servicii consulare fără a se deplasa la sediul oficiului consular din Milano.

Pentru a facilita o organizare eficientă, programările se vor efectua exclusiv prin intermediul adresei de e-mail: [email protected]. Vă încurajăm să trimiteți solicitările dumneavoastră în timp util, menționând serviciul consular dorit, pentru a ne asigura că vă putem asista în mod corespunzător.

⚠️ ATENȚIE ⚠️:

🗃️ Vor fi efectuate următoarele servicii consulare:

🧷 preluarea cererilor pentru pașapoarte electronice și titluri de călătorie;

🧷 procesarea actelor notariale (procuri, declarații, adeverințe cazier judiciar, obțineri acte extrajudiciare etc.);

🧷 preluarea dosarelor pentru transcrierea actelor de stare civilă (certificate de naștere, căsătorie, deces), obținerea de duplicate ale actelor de stare civilă;

🧷 eliberarea pașapoartelor deja confecționate care se află la sediul misiunii.

🧷 eliberarea actelor de stare civilă care se află la sediul misiunii consulare.

ℹ️ În vederea prelucrării cererilor cu
celeritate, vă rugăm ca, în mailul transmis, să precizaţi următoarele:

✅ numele şi prenumele solicitantului;

✅ data naşterii, locul nașterii și codul numeric personal (CNP);

✅ ‼️ numărul de telefon‼️ pentru a vă putea contacta telefonic pentru eventuale detalii referitoare la cererea dumneavoastră;

✅ serviciul consular solicitat.

De asemenea, vă rugăm să ne transmiteți documentele scanate în format PDF pe adresa de e-mail 🪪 [email protected]

Pentru documentele de călătorie 🛂, vă rugăm să specificați culoarea ochilor 👀 și înălțimea.

‼️ Actele necesare pentru fiecare serviciu consular‼️

✔️ Transcrierea certificatului de naștere

- 🟢 extrasul multilingv al certificatului de naștere al minorului (Conv. Viena);
- 🟢 cărțile de identitate/pașapoartele părinților;
- 🟢 dacă este cazul: certificat românesc de căsătorie, sentința divorț, certificat de deces/ extras multilingv al certificatului de naștere în cazul în care unul dintre părinți este cetățean străin (Conv. Viena).

✔️ Transcrierea certificatului de căsătorie

- 🟢 extrasul multilingv al certificatului de căsătorie (Conv. Viena);
- 🟢 certificatele de naștere ale soților (în cazul în care unul dintre soți este născut într-un stat semnatar al Convenției de la Viena, se vor prezenta extrase multilingve, iar în cazul cetățenilor care nu aparțin statelor semnatare se va verifica lista statelor pentru care se solicită apostilarea sau supralegalizarea);
- 🟢 cărțile de identitate/pașapoartele soților;
- 🟢 dacă este cazul: certificatul românesc de căsătorie, sentința de divorț, certificatul de deces.

✔️ Transcrierea certificatului de deces

- 🟢 extrasul multilingv al certificatului de deces (Conv. Viena);
- 🟢 cartea de identitate/pașaportul solicitantului;
- 🟢 un document din care să rezulte dovada gradului de rudenie cu defunctul calitatea față de defunct: soț/ soție/ fiu/fiică/frate/soră etc.);
- 🟢 un document de identitate al defunctului + actele de stare civilă ale acestuia.

✔️ Pașaport simplu electronic cetățean major cu domiciliul în România

- 🟢 cartea de identitate în termen de valabilitate și pașaportul anterior;
- 🟢 taxă pașaport 53€.

✔️ Pașaport simplu electronic cetățean major cu
domiciliul în străinătate (CRDS)

- 🟢 certificatul de naștere;
- 🟢 după caz: certificat de căsătorie, sentința de divorț, certificat de deces;
- 🟢 cartea de identitate italiană sau atestatul de rezidență;
- 🟢 cartea de identitate românească/pașaportul anterior;
- 🟢 taxă pașaport 53€.

✔️ Pașaport simplu electronic cetățean minor cu
domiciliul în România

- 🟢 cărțile de identitate/pașapoartele părinților;
- 🟢 certificatul de naștere al minorului;
- 🟢 cartea de identitate a minorului (pentru minorul peste 14 ani);
- 🟢 taxă pașaport 53€.

✔️ Pașaport simplu electronic cetățean minor cu
domiciliul în străinătate (CRDS)

- 🟢 cărțile de identitate /pașapoartele părinților;
- 🟢 certificatul de naștere al minorului;
- 🟢 cartea de identitate italiană sau atestatul de rezidență al părintelui care are domiciliul în străinătate;
- 🟢 taxă pașaport 53€.

✔️ Titlu de călătorie pentru cetățean
major

- 🟢 un document de identitate românesc (fotografie).

✔️ Acte Notariale

- 🟢 documentul notarial: declarație/procură/alt document notarial (dichiarazione consolare, nulla osta, etc.);
- 🟢 cartea de identitate românească ori pașaportul simplu electronic;
- 🟢 codul numeric personal al împuternicitului, în cazul procurilor;
- 🟢 în cazul declarațiilor de succesiune/procurilor de succesiune, certificatul de deces al persoanei decedate;
- 🟢 în cazul declarației de consimțământ ieșire din țară minor (declarație de călătorie), certificatul de naștere al minorului;
- 🟢 în cazul unor spețe mai complexe vă rugăm să transmiteți inclusiv modelul în word pus la dispoziție de notarul din România care va întocmi actul final;
- 🟢 pentru actele cu incidență notarială (procură succesiune, procură de vânzare-cumpărare, procură divorț la notar, etc.) se încasează taxa de publicitate notarială în valoare de 3€.

✔️ Cazier Judiciar

🟢 cartea de identitate ori pașaportul simplu electronic în curs de valabilitate.

Locație: Sala Auditorium, Via Giusti 35, Trento

Vă mulțumim pentru înțelegere și colaborare! Așteptăm să vă întâlnim curând la Trento!

29/01/2026

Antrenorul român din Italia, Cristi Chivu, ales să poarte Torța Olimpică la Milano înainte de Jocurile din 2026

Antrenorul român Cristi Chivu a fost selectat să poarte Torța Olimpică la Milano, în cadrul ștafetei dedicate Jocurilor Olimpice de iarnă Milano–Cortina 2026, o distincție cu valoare simbolică pentru tehnicianul aflat pe banca liderului din campionatul Italiei.

Anunțul a fost comunicat oficial de Inter Milano, care a precizat că Chivu va face parte din traseul național al flăcării olimpice.

Anunțul clubului și contextul sportiv

Inter a făcut publică desemnarea chiar înaintea meciului de acasă cu Pisa, din etapa a 22-a de campionat. Partida s-a încheiat cu victoria categorică a milanezilor, 6–2, rezultat care a consolidat poziția de lider și a mărit ecartul față de principala urmăritoare, AC Milan.

Traseul flăcării și selecția participanților

Ștafeta olimpică urmează să traverseze toate cele 110 provincii ale Italiei înainte de startul Jocurilor, programate între 6 și 22 februarie. În acest cadru, organizatorii au inclus personalități ale sportului italian și internațional, printre care antrenori și foști sportivi.

Cu zece zile înainte de momentul anunțului legat de Chivu, torța a fost purtată într-o altă localitate din nordul Italiei de Massimiliano Allegri, antrenorul rivalei AC Milan, alături de alți voluntari.

Datele competiției și prezența României

Jocurile Olimpice de iarnă de la Milano–Cortina sunt prezentate ca urmând să adune peste 3.500 de sportivi din 93 de țări, care vor concura în 16 discipline.

România ar urma să participe cu 29 de sportivi, mai mulți decât la Beijing 2022, când delegația a numărat 21 de participanți. Lotul este împărțit pe mai multe discipline—biatlon, bob, sanie, patinaj artistic, sărituri cu schiurile, schi alpin, schi fond și snowboard—iar delegația finală urmează să fie confirmată oficial în perioada următoare.

28/01/2026

Flacăra olimpică pentru Jocurile Olimpice de Iarnă Milano–Cortina 2026 va fi purtată și de Cristian Chivu, una dintre cele mai respectate personalități ale fotbalului românesc și actual antrenor al echipei Inter Milano.

Prezența lui Cristian Chivu în acest moment simbolic al parcursului olimpic reprezintă nu doar o recunoaștere a carierei sale remarcabile, ci și o onoare pentru România, într-un context internațional de maximă vizibilitate, în care valorile sportului sunt celebrate la cel mai înalt nivel.

De la performanțele sale ca jucător de excepție, până la parcursul său ca antrenor al unuia dintre cele mai prestigioase cluburi europene, Cristian Chivu rămâne un reper de profesionalism și dedicare!

Felicitări, Cristian Chivu, pentru această onoare și pentru contribuția dumneavoastră constantă la prestigiul sportului românesc! 🇷🇴🔥

19/01/2026
10/01/2026

📣 Informații importante despre transmiterea certificatului de viață (pentru cetățenii români pensionari din România, stabiliți în Italia, Malta sau San Marino)

📌 Cine este vizat?
Cetățenii români care beneficiază de pensie din România și locuiesc în Italia, Malta sau San Marino.

🕒 Când trebuie trimis certificatul de viață?

Certificatul se transmite de două ori pe an, din proprie inițiativă, în următoarele perioade:
✅ 1 ianuarie – 31 martie
✅ 1 iulie – 30 septembrie

👇 Pașii necesari:

1️⃣ Descărcați certificatul de viață

• Accesați site-ul Casei Naționale de Pensii Publice:
🔗 https://www.cnpp.ro/certificatul-de-viata
• Alegeți varianta bilingvă potrivită: română/italiană sau română/engleză.

2️⃣ Mergeți la o instituție competentă pentru a autentifica semnătura

Semnați certificatul în fața unui funcționar al uneia dintre următoarele entități:
• INPS Italia
• DSS Malta
• ISS San Marino
• Primărie
• Notar public
• Oficiu consular al României
• Patronate: INAS CISL, INCA CGIL, ITAL UIL
• Alte autorități abilitate: medic de familie, avocat, consilier juridic

Funcționarul completează Partea B din certificat.

3️⃣ Trimiteți certificatul către Casa Teritorială de Pensii
Puteți transmite certificatul semnat și vizat prin:

✉️ Poștă – la adresa Casei Teritoriale de Pensii de care aparțineți
📠 Fax – la numărul oficial al casei de pensii
📧 Email – scanat, la adresa de email a Casei Teritoriale de Pensii

📌 Verificați datele de contact ale Casei de Pensii:
🔗 https://www.cnpp.ro/ro/casele-teritoriale-de-pensii

⚠️ Atenție!

Dacă nu trimiteți certificatul de viață în termenul stabilit:
• Plata pensiei va fi suspendată începând cu luna următoare (ex: aprilie sau octombrie).
• Reluarea plății se face doar după ce transmiteți certificatul, retroactiv, respectând termenul de prescripție generală.

📞 Contact util (pentru Italia, Malta și San Marino)
Biroul Atașaților pentru Muncă și Afaceri Sociale – Ambasada României în Italia

Telefon: 📱 (0039) 06.806.96.326
Email: ✉️ [email protected] | [email protected]

09/12/2025

Onorati dell'invito e contenti di aver rappresentato la comunità del Trentino Alto Adige. La mulți ani, România!

05/12/2025
La mulți ani, România! 🇷🇴
01/12/2025

La mulți ani, România! 🇷🇴

01/12/2025

La mulți ani, România! 🇷🇴

Indirizzo

Trento

Sito Web

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando Associazione Romeni del Trentino Alto Adige "Arta-a" pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.

Contatta L'organizzazione

Invia un messaggio a Associazione Romeni del Trentino Alto Adige "Arta-a":

Condividi