Altrove - Non è la mia pena

14/06/2026

📢 LIVE STREAMING DA NON PERDERE! 📢

Carissimi amici di Altrove - non è la mia pena 🌟, ci siamo! Siamo arrivati al nostro quarto e ultimo incontro (per ora!) prima della pausa estiva de GLI SPAZI DELL'AFFETTIVITÀ RISTRETTA, percorso intenso, emozionante e fondamentale dedicato alle famiglie e, in particolare, ai figli dei detenuti. ❤️👧👦

Segnate in agenda questa data importantissima:
📅 Mercoledì 17 Giugno
⏰ Ore 19:30
📍 Diretta Live sul canale YouTube di Sbarre di Zucchero 📺

🛑✨ Focus speciale su due realtà straordinarie sul territorio: "Gli Sportelli: F.U.O.R.I. a Lodi e Altrove a Napoli".

🎙️ CHI SARÀ CON NOI? VI PRESENTIAMO GLI OSPITI! 🎙️

Avremo il privilegio di dialogare con due donne straordinarie che mettono ogni giorno il cuore e la professionalità in questa missione:

• Monica Bizaj (Introduzione): La nostra padrona di casa per l'apertura, Presidente di Sbarre di Zucchero e partner del nostro progetto. Ci introdurrà al cuore pulsante del tema della serata. 👑
• Rossella Grasso (Moderazione): Giornalista professionista e Responsabile della Comunicazione del progetto Altrove. Sarà lei a guidare il dibattito, a tessere i fili del discorso e a dare voce alle vostre domande! 🎤📰
•Flavia Serio: Psicologa presso Officine Periferiche ODV, Capofila del progetto Altrove. Ci aiuterà a comprendere a fondo le dinamiche psicologiche, emotive e relazionali legate agli spazi di affettività in contesti così complessi. 🧠💛
• Grazia Grena: Fondatrice di Loscarcere e collaboratrice dello "Sportello F.U.O.R.I." (un acronimo che è tutto un programma: Facilitare l'Uscita, Orientare, Riconciliare, Inserire). Una colonna portante dell'attivismo e del supporto concreto. 🔍🤝

💬 LA VOSTRA VOCE CONTA! 💬

Non saremo solo noi a parlare! Sarà possibile fare domande in diretta agli ospiti commentando live su YouTube. Vogliamo sentire le vostre riflessioni, i vostri dubbi e il vostro supporto. ✍️💬

> Il progetto "Altrove - non è la mia pena" è stato selezionato da Con i Bambini nell'ambito del fondo per il contrasto della povertà educativa minorile. 🕊️✨

Non mancate! 🚀💙


Con i bambini
Officine Periferiche atena.na
Sbarre di zucchero

Bambini senza sbarre

29/05/2026

All’interno del Centro Altrove, tra pareti colorate 🎨, giochi 🧸 e strumenti musicali 🎸, si svolge una delle attività del progetto Altrove – Non è la mia pena: la psicoterapia familiare 👥. In questo contesto, la psicoterapia familiare viene ridefinita come un intervento centrato non solo sul supporto al singolo individuo, ma sull’intero sistema familiare 🏡, con particolare attenzione ai bisogni dei minori 👧🏽👦🏻 che vivono l’esperienza della detenzione di uno dei genitori. L’obiettivo è sostenere il nucleo familiare nel suo insieme ❤️, rafforzando le relazioni 🤝 e promuovendo continuità affettiva 💞 nonostante la frattura imposta dal contesto di privazione ⛓️.

A raccontare questa attività è Claudia Felline 👩🏽‍⚕️, psicologa psicoterapeuta del centro Caraxe, l’associazione che si occupa delle psicoterapie familiari direttamente all’interno del carcere di Santa Maria Capua Vetere 🏢.

“Le famiglie che accedono, genitori e figli 👨‍👩‍👧‍👦, si sentono meno soli, accompagnati, sostenuti dagli operatori 🤗 che lavorano nel centro Altrove. È proprio la costruzione di una rete 🌐 al servizio della famiglia che sostiene e fa sentire la sua presenza ✨, che è l'intento dell’intero progetto: sostenere la famiglia in un momento difficile 🕊️ come quello della detenzione di uno dei genitori”.

atena.na

18/05/2026

✨ Gli spazi dell’affettività ristretta
🟣 “Lo spazio di cura dei legami”
📌 Terzo appuntamento – Live YouTube, mercoledì ore 19:30

Il progetto Altrove – non è la mia pena ricorda il nuovo incontro della rubrica a cura di Sbarre di Zucchero APS e annuncia un’ospite di grande rilievo nel panorama dei diritti dei figli di persone detenute: Lia Sacerdote, fondatrice e presidente di Bambinisenzasbarre ETS (partner del progetto Altrove) e membro del direttivo di Children of Prisoners Europe. Una presenza che porta competenza, storia e visione ⭐️

Accanto a lei, per Caraxe APS, sarà con noi la dott.ssa Claudia Felline, psicoterapeuta sistemico‑relazionale del progetto Altrove 💜

🎙Introduzione: Monica Bizaj, presidente di Sbarre di Zucchero APS e partner del progetto
🗞 Moderazione: Rossella Grasso, giornalista e responsabile comunicazione del progetto Altrove

📺 Mercoledì 20 maggio – ore 19:30
Live sul canale YouTube di Sbarre di Zucchero
💬 Durante la diretta sarà possibile intervenire con domande e commenti


atena.na

14/05/2026

✨ Terza puntata live di “Gli spazi dell’affettività ristretta”
Rubrica di approfondimento del progetto "Altrove - non è la mia pena" - selezionato da Con i Bambini nell'ambito del Fondo contro la povertà educativa minorile - a cura di Sbarre di Zucchero APS.

🎥 Titolo della puntata: Lo spazio di cura dei legami
📺 Diretta sul canale YouTube di Sbarre di Zucchero
📅 Mercoledì 20 maggio
⏰ Ore 19:30

💬 Durante la live sarà possibile intervenire con domande e commenti.

👤 Introduzione
Monica Bizaj – Presidente Sbarre di Zucchero APS, partner del progetto

🎙️ Moderazione
Rossella Grasso – Giornalista, responsabile comunicazione Progetto Altrove

👥 Con la partecipazione di
Claudia Felline (Caraxe APS) – Psicoterapeuta sistemico‑relazionale del Progetto Altrove

🎯 Un incontro dedicato allo spazio di cura dei legami familiari in condizioni di restrizione: affetti, diritti e quotidianità che meritano attenzione e tutela.

🔗 Ti aspettiamo in diretta su YouTube!
Repost e condivisioni gradite 🙏🏻


Con i bambini atena.na Sbarre di zucchero Bambini senza sbarre
La Livella APS

Caraxe - Centro di Psicoterapia e Psicologia Territoriale
Napolinmente Associazione

08/05/2026

🎉Un risultato storico per la dignità affettiva delle persone detenute

Oggi vogliamo condividere un traguardo che ci riempie di orgoglio e che conferma, ancora una volta, quanto sia potente il lavoro fatto insieme.

Grazie al modulo di richiesta di colloquio riservato predisposto nel 2024 da Sbarre di Zucchero APS – e rilanciato da noi di Altrove – Non è la mia pena con una versione aggiornata e conforme alla circolare DAP che ne ha dettato le modalità di esecuzione – i detenuti della Casa Circondariale di Ascoli che lo hanno compilato e indirizzato alla Direzione hanno finalmente ottenuto ciò che chiedevano da tempo:

❤️ la loro richiesta di colloquio intimo è stata accolta.

Questo risultato è il frutto di una campagna coraggiosa, nata dal basso, costruita con determinazione e con la forza delle persone che vivono ogni giorno la distanza, l’attesa, la mancanza di intimità e normalità.

💬Le parole che ci hanno commosso
Oggi, tramite il Centro d’Ascolto un Virtuale di Sbarre di Zucchero APS, una moglie ci ha scritto questo messaggio, che racconta meglio di qualsiasi analisi l’impatto concreto del nostro lavoro:

> “Grazie Monica, non so veramente come ringraziarti. Con i fogli di Sbarre hanno accettato ai detenuti di Ascoli gli incontri intimi. Sono proprio felice 🥰”

Queste parole sono la prova che i diritti non sono teoria, ma vita quotidiana.
Sono famiglie che respirano un po’ di sollievo.
Sono relazioni che possono tornare a essere riconosciute.
Sono persone che, per la prima volta, si sentono ascoltate.

✨Per noi di Altrove questo è solo l’inizio.
Continueremo a sostenere, diffondere e monitorare l’applicazione del diritto all’affettività, insieme a Sbarre di Zucchero APS, agli altri partners del progetto ed a tutte le realtà che credono in un sistema penitenziario più umano, più giusto, più rispettoso della dignità.

Oggi festeggiamo.
Domani continuiamo.
Sempre dalla parte delle persone. 💛


atena.na

24/04/2026

Oltre il muro, famiglia resta famiglia. 🏠❤️

Mercoledì siamo tornati in diretta con il secondo appuntamento della mini-serie "Gli spazi dell'affettività ristretta", il ciclo di incontri curato dai nostri partner di Sbarre di Zucchero. 🎥✨

Questa volta abbiamo voluto accendere i riflettori sulla quotidianità familiare. Cosa succede quando un bambino entra in carcere per incontrare il suo papà? Attraverso il nostro lavoro al Centro Altrove, cerchiamo di rispondere a questa domanda trasformando un'attesa difficile in un momento di vita vera.

In questo incontro abbiamo condiviso:
🔹 Il potere del gioco: abbiamo mostrato i pannelli montessoriani realizzati al Centro Altrove, all'interno del carcere di Santa Maria Capua Vetere, strumenti pensati per permettere ai bambini e ai loro papà di riscoprirsi attraverso il fare insieme. 🧩🎨
🔹 La vita al Centro Altrove: il racconto delle attività quotidiane, anche attraverso i disegni dei bambini, che portiamo avanti per proteggere la bellezza dei legami, nonostante il contesto.
🔹 Una battaglia di civiltà: il punto sulla nostra campagna di distribuzione dei moduli per i colloqui riservati, un passo concreto per chiedere che l'affettività sia un diritto riconosciuto e non un privilegio. 📄🖋️ (richiedilo qui: [email protected] )

Lavoriamo affinché il carcere non cancelli il ruolo di padre e, soprattutto, non rubi il sorriso di un figlio.

Ti sei perso la live o vuoi condividere questi spunti?
🔴 Guarda la registrazione completa qui:
👉 [https://www.youtube.com/live/_XFfY2mCsbI?is=asOre-jRr_44EPDy](https://www.youtube.com/live/_XFfY2mCsbI?is=asOre-jRr_44EPDy)

🔊Aiutaci a diffondere: ogni condivisione è un muro che si abbassa. 📢


atena.na

20/04/2026

GLI SPAZI DELL'AFFETTIVITÀ RISTRETTA - PT. 2
"Ridare spazio alla quotidianità familiare"
🛎️SAVE THE DATE

📆Mercoledì 22 aprile dalle 19.30 secondo appuntamento di approfondimento del progetto Altrove - non e' la mia pena (selezionato da Con i Bambini nell'ambito del Fondo per il contrasto della povertà educativa minorile), in live streaming 📡 sul canale YouTube di Sbarre di Zucchero APS; un momento di confronto su relazioni, genitorialità e vissuti dei figli delle persone detenute⛓️

🎙️Con l'introduzione di Monica Bizaj – Presidente Sbarre di Zucchero, partner del progetto, e la moderazione di Rossella Grasso – Giornalista, Responsabile comunicazione progetto Altrove ne parleranno:

I partners:
📌Atena CSC con Serena Ferrara, Educatrice del Centro Altrove
📌Open Mind Film APS con Marianna Musella, Operatrice del Centro Altrove
e
📌 l'Avv. Veronica Manca del Foro di Trento, membro dell'Osservatorio Carcere UCPI, curatrice del fascicolo monografico "Affettività e carcere: un binomio (im)possibile?", uscito nel 2019, che ha anticipato il dibattito sui colloqui riservati, culminato nella sentenza n. 10/2024 della Corte Costituzionale.

💬 Durante la diretta sarà possibile fare domande agli ospiti, commentando in tempo reale su YouTube!
Segui e commenta la diretta qui: 👇
https://www.youtube.com/live/tcU_a6xMVNI?feature=shared
Ti aspettiamo! 💙🔗

atena.na

13/04/2026

✨ GLI SPAZI DELL’AFFETTIVITÀ RISTRETTA – PT. 2 ✨
📅 Mercoledì 22/04 – Ore 19:30
📺 In diretta sul Canale YouTube di Sbarre di Zucchero APS: https://www.youtube.com/

Come progetto Altrove – non è la mia pena, ti invitiamo al secondo appuntamento della nostra rubrica dedicata agli spazi dell’affettività ristretta:
💛 “Ridare spazio alla quotidianità familiare”
Un momento di confronto su relazioni, genitorialità e vissuti dei figli delle persone detenute.

L’evento è organizzato e trasmesso grazie alla collaborazione con Sbarre di Zucchero APS, partner del progetto.

🎤 Interventi della serata:

Monica Bizaj – Presidente Sbarre di Zucchero APS (Introduzione)

Rossella Grasso – Giornalista, Resp. comunicazione progetto Altrove (Moderazione)

👥 Partecipano:

Atena CSC con Serena Ferrara, Educatrice del Centro Altrove

Open Mind Film APS con Marianna Musella, Operatrice del Centro Altrove

Avv. Veronica Manca – Foro di Trento, Osservatorio Carcere UCPI

💬 Durante la diretta sarà possibile fare domande agli ospiti, commentando in tempo reale su YouTube!

Un’occasione preziosa per ascoltare, riflettere e dare voce a chi vive ogni giorno la complessità dell’affettività in carcere.
Ti aspettiamo! 💙🔗


atena.na

13/04/2026

✨ GLI SPAZI DELL’AFFETTIVITÀ RISTRETTA – PT. 2 ✨
📅 Mercoledì 22/04 – Ore 19:30
📺 In diretta sul Canale YouTube di Sbarre di Zucchero APS: https://www.youtube.com/

Come progetto Altrove – non è la mia pena, ti invitiamo al secondo appuntamento della nostra rubrica dedicata agli spazi dell’affettività ristretta:
💛 “Ridare spazio alla quotidianità familiare”
Un momento di confronto su relazioni, genitorialità e vissuti dei figli delle persone detenute.

L’evento è organizzato e trasmesso grazie alla collaborazione con Sbarre di Zucchero APS, partner del progetto.

🎤 Interventi della serata:

Monica Bizaj – Presidente Sbarre di Zucchero (Introduzione)

Rossella Grasso – Giornalista, Resp. comunicazione progetto Altrove (Moderazione)

👥 Partecipano:

Atena CSC con Serena Ferrara, Educatrice del Centro Altrove

Open Mind Film APS con Marianna Musella, Operatrice del Centro Altrove

Avv. Veronica Manca – Foro di Trento, Osservatorio Carcere UCPI

💬 Durante la diretta sarà possibile fare domande agli ospiti, commentando in tempo reale su YouTube!

Un’occasione preziosa per ascoltare, riflettere e dare voce a chi vive ogni giorno la complessità dell’affettività in carcere.
Ti aspettiamo! 💙🔗

Con i bambini atena.na
Sbarre di zucchero
Bambini senza sbarre
Officine Periferiche
La Livella APS
Napolinmente Associazione Caraxe - Centro di Psicoterapia e Psicologia Territoriale

09/04/2026

L’affettività non dovrebbe mai essere un privilegio. Eppure, per chi vive la detenzione – e per le loro famiglie, soprattutto i bambini – lo è ancora troppo spesso. ❤️‍🩹
Per questo, all’interno del progetto Altrove – Non è la mia pena, prende vita “Gli spazi dell’affettività ristretta”, una nuova rubrica di incontri online curata da Sbarre di Zucchero APS, nostro partner in questo percorso di riflessione e cambiamento. 🤝

Ogni mese apriamo uno spazio pubblico di dialogo per raccontare cosa significa mantenere vivi i legami quando le distanze, le regole e le difficoltà sembrano renderlo impossibile. Psicologi, avvocati, operatori, associazioni e realtà del territorio porteranno punti di vista, esperienze e strumenti per immaginare insieme un modo diverso di vivere l’affettività in carcere. 🌱

Gli incontri sono aperti a tutte e tutti e trasmessi in diretta sul canale YouTube di Sbarre di Zucchero 📺: un invito a partecipare, ascoltare e contribuire a una riflessione collettiva su un diritto fondamentale, troppo spesso dimenticato. ✨
# atena.na
Sbarre di zucchero Bambini senza sbarre Officine Periferiche
La Livella Aps
Napolinmente Associazione Caraxe - Centro di Psicoterapia e Psicologia Territoriale
Con i bambini

https://percorsiconibambini.it/altrove/2026/04/08/gli-spazi-dellaffettivita-ristretta-gli-incontri-online-del-progetto-altrove/

Ogni mese ci sarà un incontro online aperto al pubblico che affronterà diverse sfumature dell'affettività ristretta