Elki Meran

29/05/2026

27/05/2026

ASPETTANDO L'ESTATE! 😎🌞⛱

Siamo felici di presentarvi un nuovo appuntamento creativo al ELKI Merano!
Per la prima volta avremo con noi la fantastica Malena, che accompagnerà bambini e genitori in un pomeriggio pieno di colori, fantasia e creatività. ✨

📅 03.06.2026
🕒 Ore 15:00 – 17:00 (durata 2 ore)
💶 € 4,00 / bambino (+ quota soci 2026)

Per bambini dai 3 ai 6 anni circa.

Insieme realizzeremo un colorato acchiappasole estivo ☀️ e creeremo il nostro grande acquario d’estate 🐠🐟 con tutti i bambini partecipanti.

Un pomeriggio speciale per:
🎨 creare insieme
🌈 sperimentare colori e materiali
🤝 condividere momenti in famiglia
💛 fare nuove amicizie

Alla fine ogni bambino porterà a casa il proprio acchiappasole come ricordo dell’arrivo dell’estate!

Iscrivetevi subito - i posti sono limitati!
0473 237 323 | [email protected]

**

DER SOMMER KOMMT! 🌞😎⛱

Wir freuen uns auf einen neuen kreativen Nachmittag im ELKI Meran!
Zum ersten Mal wird Malena bei uns einen Kurs leiten und gemeinsam mit Kindern und Eltern einen bunten und kreativen Sommernachmittag gestalten. ✨

📅 03.06.2026
🕒 15:00 – 17:00 Uhr (Dauer 2 Stunden)
💶 € 4,00 / Kind (evtl. zzgl. Mitgliedsbeitrag 2026)

Für Kinder im Alter von circa 3 - 6 Jahren.

Gemeinsam basteln wir einen sommerlichen Sonnenfänger ☀️ und gestalten unser großes Sommer-Aquarium 🐠🐟 mit allen teilnehmenden Kindern.

Ein besonderer Nachmittag zum:
🎨 gemeinsamen Kreativsein
🌈 Farben und Materialien entdecken
🤝 Zeit mit der Familie verbringen
💛 neue Freundschaften knüpfen

Am Ende darf jedes Kind seinen Sonnenfänger als Erinnerung an den Sommeranfang mit nach Hause nehmen!

Meldet euch gleich an, denn die Plätze sind begrenzt.
0473 23732 | [email protected]

19/05/2026

Hilf uns, die Stellenausschreibung zu verbreiten, indem du sie teilst. 😀

Aiutateci a diffondere l’annuncio di lavoro condividendolo. 😀

19/05/2026

Bei der Arbeit mit Kindern steht ihre Sicherheit an erster Stelle ❤️

Deshalb haben die Mitarbeiter vom Elki Meran sowie die Betreuer unseres Sommerkindergartens und der Abenteuerwochen letzte Woche an einem Erste-Hilfe-Kurs teilgenommen. So sind wir bestens vorbereitet, um im Notfall schnell und richtig handeln zu können.

Uns ist wichtig, dass sich eure Kinder bei uns nicht nur wohlfühlen und Spaß haben, sondern jederzeit sicher und gut betreut sind ☀️⛑️

Ein großes DANKE an Werner und Sabine vom .kreuz_croce.bianca für die lehrreiche und praxisnahe Fortbildung!

**

Quando si lavora con i bambini, la loro sicurezza viene sempre al primo posto ❤️

Per questo motivo, la scorsa settimana i collaboratori dell’Elki Merano, così come gli educatori del nostro asilo estivo e delle settimane avventura, hanno partecipato a un corso di primo soccorso. In questo modo siamo preparati al meglio per poter intervenire rapidamente e correttamente in caso di emergenza.

Per noi è importante che i vostri bambini non solo si sentano bene e si divertano con noi, ma che siano sempre anche al sicuro e seguiti con cura ☀️⛑️

Un grande GRAZIE a Werner e Sabine di .kreuz_croce.bianca per la formazione istruttiva e molto pratica!

15/05/2026

Unsere Schminkkünstlerin Marika verwandelt Kindergesichter nach Wunsch in lebendige Kunstwerke. Ob Prinzessin, Löwe oder Schmetterling – lassen Sie die Kleinen in ihre Lieblingsrollen schlüpfen und ihre Kreativität ausleben. Ein kreatives Erlebnis, das Kinderaugen zum Strahlen bringt! 🤩

Wann: am 22. Mai 2026 von 15 - 17 Uhr im Elki Meran
Freiwillige Spende.

Interesse? Dann schreibt uns kurz, dass ihr kommt. Danke! 😃
[email protected]

**

Marika, la nostra artista del trucco, trasforma i volti dei bambini in opere d‘arte viventi, secondo i loro desideri. Che sia una principessa, un leone o una farfalla, lasciate che i piccoli assumano i loro ruoli preferiti e liberino la loro creatività. Un‘esperienza creativa che farà brillare gli occhi dei bambini! 🤩

Quando: 22 maggio 2026 dalle ore 15 alle 17 all'Elki Merano
Offerta libera.

Vi interessa? Scriveteci due righe per dirci che venite. Grazie! 😃
[email protected]

15/05/2026

Unterstütze das ELKI Meran mit deinen 5‰! ❤️

Mit deiner Steuererklärung kannst du ganz einfach etwas Gutes für Familien und Kinder in Meran bewirken – ohne zusätzliche Kosten für dich.

👉 Trage bei der 5 Promille-Abgabe einfach die Steuernummer des ELKI Meran ein und setze deine Unterschrift.

Wir sagen schon jetzt: D A N K E! ✨

**

❤️ Sostieni ELKI Meran con il tuo 5 per mille!

Con la tua dichiarazione dei redditi puoi fare del bene a famiglie e bambini di Merano – senza alcun costo aggiuntivo per te.

👉 Basta inserire il codice fiscale dell’ELKI Meran nella sezione del 5 per mille e firmare.

Ti diciamo già da ora: G R A Z I E! ✨

11/05/2026

🎉 5 Jahre Family Support Meran 🎉

Am Freitag, den 8. Mai, durften wir gemeinsam einen ganz besonderen Meilenstein feiern: 5 Jahre Family Support Meran. ❤️

Fünf Jahre voller Begegnungen, Unterstützung, Zusammenhalt und wertvoller Momente mit Familien und engagierten Freiwilligen. Unsere Jubiläumsfeier war geprägt von Freude, Dankbarkeit und vielen schönen Gesprächen.

Besonders gefreut hat uns die Anwesenheit der Vertreterinnen und Vertreter der Gemeinde Meran sowie der Bezirksgemeinschaft Burggrafenamt, die diesen besonderen Anlass gemeinsam mit uns gefeiert haben.

Ein großes DANKE gilt allen Freiwilligen, Familien, Unterstützerinnen und Unterstützern, die Family Support Meran in den vergangenen Jahren begleitet und mitgestaltet haben. Euer Einsatz, eure Zeit und euer Herz machen unsere Gemeinschaft zu etwas ganz Besonderem. 🙏

Wir blicken voller Freude und Motivation auf die kommenden Jahre und darauf, weiterhin Familien zu begleiten und zu stärken. 🌟

**

🎉 5 anni di Family Support Merano 🎉

Venerdì 8 maggio abbiamo avuto il piacere di festeggiare insieme un traguardo davvero speciale: i 5 anni di Family Support Merano. ❤️

Cinque anni fatti di incontri, sostegno, solidarietà e momenti preziosi condivisi con famiglie e volontari impegnati. La nostra festa anniversaria è stata caratterizzata da gioia, gratitudine e tante belle conversazioni.

Siamo stati particolarmente felici della presenza dei rappresentanti del Comune di Merano e della Comunità Comprensoriale Burgraviato, che hanno celebrato con noi questa importante occasione.

Un grande GRAZIE va a tutti i volontari, alle famiglie e a tutte le persone che negli ultimi anni hanno sostenuto, accompagnato e contribuito a costruire Family Support Merano. Il vostro impegno, il vostro tempo e il vostro cuore rendono la nostra comunità davvero speciale. 🙏

Guardiamo con gioia e motivazione ai prossimi anni, continuando ad accompagnare e sostenere le famiglie. 🌟

27/04/2026

Spannend, lebendig, fantasievoll - Ihr Kind wird die Leseglück-Geschichte mit allen Sinnen genießen. 😀

Termin: Donnerstag, 28 Mai 2026 um 15.30 Uhr
Teilnahmegebühr: € 4,00 (evtl. zzgl. Mitgliedsgebühr)
Mit oder ohne Teilnahme der Eltern

Anmeldung unter 0473/237323 oder [email protected]

Nur in deutscher Sprache - Solo in lingua tedesca.

23/04/2026

KOMM IN UNSER TEAM! WIR FREUEN UNS VON DIR ZU HÖREN! 😃

ENTRA A FAR PARTE DEL NOSTRO TEAM! NON VEDIAMO L'ORA DI SENTIRTI! 😃