19/06/2026
Chers collègues,
Je suis Francesco "Checco" Galtieri, président de l’OSI – Orff-Schulwerk italien, une association que j’ai fondée avec Giovanni Piazza et membre de l’IOSFS depuis vingt-cinq ans.
Depuis plus de trente-six ans, nous avons promu l’éducation musicale en Italie à travers des cours nationaux impliquant environ 10 000 enseignants. Aujourd’hui, notre réseau compte 350 membres, 20 associations partenaires à travers le pays, une communauté d’environ 30 éducateurs, et un pôle éditorial consolidé.
Nous sommes d’accord avec l’aspiration à la paix exprimée, par exemple, si magnifiquement sur le site de l’IOSFS concernant la situation dramatique en Ukraine.
Nous avons toujours été engagés dans des projets qui favorisent le dialogue interculturel et la paix. Au cours des vingt dernières années, nous avons collaboré à de nombreuses initiatives impliquant des musiciens israéliens et palestiniens, des éducateurs et des institutions musicales.
En 2025, nous avons lancé notre nouvelle série éditoriale « Faire pour comprendre » avec le livre Paysages musicaux de Palestine. Educational Activities for Italian School Children, une collection d’activités éducatives inspirées par sept chansons et danses palestiniennes (voir l’introduction ci-dessous). Le livre n’est pas un pamphlet politique : il découle du désir de sensibiliser par la pratique musicale et l’esprit de l’Orff-Schulwerk, d’une culture riche qui est rarement présente dans les programmes éducatifs de notre pays. Le projet soutient également une ONG palestinienne : le Mosaic Centre de Jéricho. Le livre a eu beaucoup de succès, avec 35 présentations à ce jour du Parlement aux écoles.
La proposition
Nous aimerions produire, avec d’autres OSA intéressées, un volume international de propositions éducatives inspirées par l’Orff-Schulwerk, écrites en anglais (avec des textes originaux en arabe et éventuellement des traductions dans les langues des pays participants), dédié à la valorisation du patrimoine musical palestinien et au dialogue entre les cultures.
L’idée est de construire un projet collectif, impliquant des enseignants et des formateurs de différents pays, afin que la musique puisse devenir un instrument concret de compréhension mutuelle et de paix.
Si au moins trois ou quatre OSA expriment leur intérêt, nous serons heureux d’organiser une réunion en ligne pour présenter le projet et évaluer conjointement les modalités et le calendrier de sa mise en œuvre (s’il y en a plus, une éventuelle collaboration pourrait également être proposée au Conseil). La collaboration financière n’est pas nécessaire, mais un soutien éducatif est requis.
Pour ceux qui sont intéressés par une session Zoom, veuillez écrire à [email protected] dans les 30 jours suivant la réception de ce courriel.
Nous sommes ouverts à partager le matériel recueilli au fil des ans et accueillons les nouvelles contributions et perspectives
Exemples d'activités
Breve clip di attività proposte a maestre, bambine e bambini:1-Al...