02/11/2026
💧 De nouveaux projets d’accès à l’eau dans le nord du Laos !
En octobre, l’équipe de PEMM, accompagnée de notre partenaire technique Codegaz , est partie en mission exploratoire dans les montagnes de la province de Phongsaly, dans le district de Bountaï.
🎯 L’objectif : identifier les besoins en eau de quatre villages et étudier les solutions techniques adaptées à chacun.
À Tcheu Ya, les femmes et les filles marchent encore une heure par jour pour aller chercher de l’eau. À Kao San, malgré la présence de sources, les habitations ne sont pas raccordées à l’eau courante. Enfin, à Aitcho Nampok et Mouthi Nampok, l’approvisionnement reste insuffisant, particulièrement en saison sèche.
🔧Plusieurs solutions sont envisagées pour approvisionner en eau : Forages, pompes solaires, réservoirs et réseaux de distribution. Au-delà des infrastructures, notre priorité reste la même : garantir un accès durable à l’eau et accompagner les habitants vers une gestion autonome de leurs installations.
~
EN - 💧 New water supply projects in northern Laos!
In October, the PEMM team, together with our technical partner CODEGAZ, went on an exploratory mission to the mountains of Phongsaly Province, in Bountaï District.
🎯 The goal: identify the water needs of four villages and explore technical solutions adapted to each community.
In Tcheu Ya, women and girls still walk one hour every day to collect water. In Kao San, despite the presence of natural water sources, households do not have access to running water. Finally, in Aitcho Nampok and Mouthi Nampok, the water supply remains insufficient, especially during the dry season.
🔧 Several solutions are being considered to improve access to water: boreholes, solar-powered pumps, water tanks, and distribution networks. Beyond building infrastructure, our priority remains the same: ensuring sustainable access to water and helping communities manage and maintain their water systems independently.
