29/05/2026
FI / EN / RU
Stay and Live in North Karelia – Elä ja osallistu Pohjois-Karjalassa (ELO) -hanke järjesti kevään aikana viisi tiedonkeruutilaisuutta. 🗣️
Tilaisuuksissa kysyimme Joensuuhun ulkomailta muuttaneilta ihmisiltä, millaista on asua Joensuussa. 🏡
Kysyimme myös, mitkä asiat voivat estää osallistumista ja mukana olemista arjessa. 🤝
Iso kiitos järjestöille yhteistyöstä ja avusta! 💛 JoMoni ry Suomen Arki ry ViaDia Joensuu ry
Ilman teidän apua ja asiantuntemusta emme olisi onnistuneet näin hyvin. 🙏✨
Viemme tilaisuuksissa kerätyn tiedon eteenpäin päättäjille ja yhteistyökumppaneille luottamuksellisesti. 📩📌
ELO-hanke on Euroopan sosiaalirahaston osarahoittama.
-
The Stay and Live in North Karelia (ELO) project organized five information-gathering events during the spring. 🗣️
At the events, we asked people who have moved to Joensuu from abroad what it is like to live in Joensuu. 🏡
We also asked what things can make it harder to participate in activities and feel included in everyday life. 🤝
A big thank you to the partner associations for the cooperation and help! 💛
Without your help and expertise, we could not have succeeded this well. 🙏✨
We will take the information collected at the events forward to the decision-makers and partners with anonymity and confidentiality in mind. 📩📌
The ELO project is co-funded by the European Social Fund.
-
Проект Stay and Live in North Karelia (ELO) провёл этой весной пять дискуссионных встреч для сбора информации. 🗣️
На встречах мы спрашивали людей, которые переехали в Йоэнсуу из-за границы, как им живётся в Йоэнсуу. 🏡
Мы также узнали, что мешает участвовать и чувствовать себя частью общества в повседневной жизни. 🤝
Большое спасибо организациям за сотрудничество и помощь! 💛
Без вашей помощи и опыта мы бы не справились. 🙏✨
Мы передадим собранную на встречах информацию лицам, принимающим решения, и партнёрам с соблюдением анонимности участников мероприятий. 📩📌
Проект ELO софинансируется Европейским социальным фондом.