¿Qué es el sitio web?

Smial de Khazad-dûm

Casa
España
Zaragoza
Smial de Khazad-dûm

El "Smial de Khazad-dûm" es el nombre de la delegación zaragozana de la Sociedad Tolkien Española, asociación literaria dedicada a Tolkien. Tolkien.

Delegación de Zaragoza (Smial de Khazad-Dûm)
La Delegación zaragozana de la Sociedad Tolkien Española se fundó en 1992. Como presidentes de la misma han actuado Santiago García, Juan José Pérez-Pons, Jorge Poderoso, Maya Zapatero y María Jesús Lanzuela hasta la fecha. Han sido numerosas las charlas en bibliotecas sobre la obra literaria de Tolkien, así como las lecturas de cuentos para niños y ad

ultos, o las sombras chinescas (Conocidas como “Sombras Enanescas”) con pasajes de “El Hobbit” que hemos llevado a cabo desde la refundación de la delegación. Desde el 2001 realizamos los conocidos como “Encuentros con Tolkien” en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Zaragoza, siendo una de las actividades más longevas de continuidad ininterrumpida de la Sociedad Tolkien Española. En ellos, se realizan diferentes actividades como son talleres de escritura, exposiciones, proyecciones, audiciones, actuaciones en colaboración con artistas de la localidad... siendo las conferencias sobre diferentes investigaciones el plato fuerte de los Encuentros. Se han tratado desde temas históricos, artísticos, musicales, literarios...siempre relacionados tanto con la vida como con la obra de J.R.R. Nuestras jornadas cuentan con el seguimiento de un público generalmente joven, universitarios sobre todo. Pero también acuden adolescentes que se empiezan a interesar por la literatura épica fantástica o gente más adulta que quiere profundizar en este tema. Si quieres saber más sobre nosotros "Di Amigo, y entra".

12/06/2026

Aquí no juzgaremos los cuerpos ajenos, pero sí vamos a ver las diferentes representaciones físicas de Aragorn en las más famosas y las más desconocidas versiones cinematográficas.

👀‼️

4-Aragorn de la película animada de 1978 “El Señor de los Anillos” de Ralph Bakshi. Aparece barbilampiño según las descripciones de Tolkien en los “Cuentos Inconclusos”. Muy comentado por su parecido con los rasgos faciales de los nativos americanos.

5-Versión animada de Arthur Rankin Jr. y Jules Bass de 1980 de “El Retorno del Rey”, donde lo vemos con una espesa barba.

6-El actor Kari Väänänen interpretó a Aragorn en la TV finlandesa en la curiosísima “Hobitit” del año 1993, donde también dió vida a Gollum.

7-En la trilogía “El Señor de los Anillos” de Peter Jackson, Viggo Mortensen es Aragorn. Una imagen que, tras cumplir este 2026 25 años del estreno de la primera película, y con toda una legión de fans detrás, ha influido muchísimo en la estética de muchas otras representaciones del personaje.

8- En 2009 Chris Bouchard subió a YouTube un mediometraje de 39 minutos titulado “The Hunt for Gollum” en el que Adrian Webster interpreta a Aragorn, y que nos recuerda ligeramente al de Viggo.

9- En “Born of hope”, el fan film semiprofesional dirigido y producido por la cineasta británica Kate Madison, nos muestra a un Aragorn desde bebé a niño, que no habíamos visto en ninguna otra adaptación.

10-En diciembre de 2027, llegará a los cines “The Lord of the Rings: The Hunt for Gollum” dirigida por Andy Serkis, donde Aragorn será interpretado por el actor norirlandés Jamie Dornan. Aunque no se sabe su aspecto, suponemos que seguirá la línea de P. Jackson. Dornan, que ha aparecido en algunas series de tinte fantástico, puede ser una gran elección, pero tendrá que remar fuerte para alejar la arraigada huella de Mortensen del imaginario popular.

Nada podrá sustituir a la imagen mental que te hiciste a raíz de las descripciones de Tolkien cuando leíste los libros por primera vez, pero sí queremos que nos digas… ¿Cuál es tu Aragorn favorito de todos los que te hemos enseñado? ¿Alguno te ha sorprendido? ¿Conoces algún otro que haya que recordar? ¡Te leemos!

✏️🗒️Selerkála.

04/06/2026

Bienvenidos una semana más a nuestra sección de

Esta semana hablaremos de “Fingon y Gothmog”, obra de Ted Nasmith que representa uno de los momentos más dramáticos de la Nírnaeth Arnoediad, la "Batalla de las Lágrimas Innumerables", una de las mayores tragedias de la Primera Edad.

En esta escena, el Alto Rey de los Noldor, Fingon, se enfrenta a Gothmog, señor de los balrogs y uno de los más temibles capitanes de Morgoth. La batalla tiene lugar en las llanuras de Anfauglith, donde la gran alianza de Elfos, Hombres y Enanos intenta derrotar de una vez por todas al Señor Oscuro. Sin embargo, la esperanza se convierte en desastre cuando las fuerzas de Morgoth rodean a sus enemigos y la contienda deriva en una derrota catastrófica.

La caída de Fingon a manos de Gothmog simboliza el colapso de la resistencia de los Eldar en Beleriand y marca un punto de inflexión en la guerra contra Morgoth. La Nírnaeth Arnoediad no solo fue una derrota militar, sino una tragedia cuyas consecuencias resonarían durante generaciones.
La Nírnaeth Arnoediad nos recuerda que incluso las mayores gestas pueden terminar en tragedia, pero también que el valor y la esperanza perduran más allá de la derrota.

¿Conocíais este episodio de la Primera Edad? Os leemos en los comentarios.

¡Hasta la semana que viene!
📝Amon

27/05/2026

¡Aiya, mellyn! Nos preguntábamos en : ¿cómo puede alguien como , que apenas salió de Inglaterra, transmitir esa sensación de viajeros incansables y
largas travesías?

Quizá porque el no improvisaba viajes: los medía.
En la Carta 144 explicó que empezó diseñando el mapa y luego encajó la historia, con cuidado meticuloso por las distancias. Y en la Carta 210, al criticar una adaptación
cinematográfica que consideraba apresurada e insensible, dejó clara una idea muy tolkieniana: aunque sea fantasía, las millas, los días y el clima importan. Incluso si tiene que esperar 17 años a .

Ese realismo no está solo en la narración principal. El Apéndice B funciona como una cronología detallada, y el Apéndice D convierte los calendarios de la Tierra Media en parte del mundo.

Dato hobbit: el calendario de la Comarca tenía 12 meses de 30 días y varios días añadidos fuera de los meses. Algunos, como el Día de Medio Año y el Overlithe, ni siquiera tenían
día de la semana. Así, cada fecha caía siempre en el mismo día año tras año.

No era decorado. Era ingeniería narrativa.

¡Hasta la semana que viene!

📝 Jalper

20/05/2026

Hoy en “LOS COLLARES DE LA DISCORDIA”

El Nauglamir, collar forjado por los enanos de Belegost, tiene una historia llena de desgracias. Creado en un principio para Finrod Felagund, tras la ruina de Nargothrond pasó a formar parte del tesoro del dragón Glaurung. Tras la muerte de éste, fue robado por el enano Mim, que fue a su vez mu**to por Hurin en venganza por la traición a su hijo Turin. Finalmente fue entregado al rey Thingol, que encargó a los enanos que le engarzaran el Silmaril obtenido por Beren de la corona de Morgoth. Una vez terminado el trabajo. los enanos asesinaron a Thingol para quedarse con el collar.

En la huida de los enanos, Beren y Dior acaban con los enanos y toman el Nauglamír. Por un tiempo, Lúthien lo usa durante su permanencia en Tol Galen. Pero al fallecer poco después y tras la muerte de Beren, su hijo Dior lo hereda. En Doriath los hijos de Fëanor le reclaman el Silmaril, pero Dior se niega, pues sus padres padecieron mucho por recuperarlo de la oscuridad de Morgoth. Así ocurre la destrucción de Doriath y la Segunda Matanza de Elfos por Elfos.

Brisingamen, hermoso collar forjado por los enanos Alfrik, Dvalin, Berling y Grer, para la diosa Freya, que les ofreció en pago por su obra grandes riquezas en oro y plata. Pero los enanos no estaban interesados en los metales preciosos, ya que los poseían en abundancia, así que le pidieron a Freya que pasara una noche con cada uno de ellos como pago por el collar. La diosa aceptó.

Al enterarse Odin a través de Loki de este trato se enfureció y encargó al dios del engaño que le robara el collar a Freya. Cuando la diosa se dio cuenta de su pérdida, supo que el culpable había sido Loki a instancias de Odin, así que se presentó ante el padre de los dioses a reclamar su devolución. Odin, recriminando a Freya que se hubiera prostituido con los enanos para saciar su codicia, le exigió que a cambio del collar debía provocar la guerra y la discordia perpetua entre los hombres de Midgard.

¿Conocías estas historias?
¡Hasta la semana que viene!

Ilustraciones:
Nauglamir de Ted Nasmith
Freya y el collar Brisingamen de Igor Ozhiganov

📝Sador Labadal

13/05/2026

Una semana más bienvenidos a . Hoy nos sumergiremos en las aguas del mar.

En la obra de Tolkien no son muchas las criaturas marinas que aparecen. Dejando de lado algunos seres más comunes las sirenas y tritones, los duendes, aunque readaptados al mar, y cabalgando en diminutos caballitos de mar, o simplemente animales del mundo real como los camarones o las ballenas (la vieja ballena Uin) que aparecen en el cuento “Roverandom”, podemos decir que son únicamente dos las criaturas marinas que surgieron de la imaginación del Profesor y a las que les buscó un nombre.

La primera es el Fastilocalón que aparece en el poema del mismo nombre. Se describe como una criatura gigante parecida a una tortuga que los barcos confunden con una isla. Para saber lo que ocurre después tendréis que leerlo. El nombre procede de la palabra griega antigua aspidochelónē, que se traduce como "tortuga-escudo" o "tortuga con caparazón de escudo". Tolkien tomó el nombre “The Whale”, poema antiguo anglosajón, donde el monstruo se denomina stitocalon o astitocalon y simplemente añadió la “F” inicial.

La otra criatura marina, como no, es un dragón. El Lingwilóke, en Quenya, o Lhimlug, en Sindarin, ambos con el mismo significado: “dragón-pez" o "serpiente marina". Aunque no tienen un protagonismo en la obra si que forman parte del trasfondo de la Tierra Media. Se les menciona dentro de las “Etimologías” en el libro “El Camino Perdido y otros escritos”. Pueden ser referentes de estas serpientes marinas o peces dragón Jörmungandr, la Serpiente de Midgard de las Eddas vikingas (que de hecho también aparece en “Roverandom”), o el lucio o pez gigante con el que el héroe Väinämöinen se fabrica un instrumento musical tras pescarlo en el “Kalevala” finlandés. Ambas obras de sobra conocidas por Tolkien.

Como curiosidad final diremos que en “no se qué serie es de la que usted me habla” los protagonistas son atacados en el primer capítulo por una criatura marina, posiblemente un lingwilóke. Aunque es fácil pensar que a sus guionistas poco les importaba si Tolkien los había imaginado o no y menos aún si les había puesto nombre.

¿Conoces alguna criatura marina más del legendarium?

📝Tuor

07/05/2026

Hoy en esta nueva entrega de os traemos un debate metafísico propio de Platón, Aristóteles o incluso Kant… pero protagonizado por un niño y su curiosidad por los orcos.

Estos días un niño de 12 años está leyendo por primera vez ESDLA y volviendo a su madre completamente loca con sus preguntas. Lo principal y genial, ver cómo va descubriendo semejante pedazo de obra de arte.

Una de esas preguntas fue: “¿crees que los orcos se pueden hacer buenos?” A lo que ella rápidamente contestó que no, que son seres del mal esclavizados por el Señor Oscuro, blablabla...y él le responde: “si, ya sé que el Mal no puede crear pero pone que tienen diferentes lenguajes, eso es que pueden crear, que discuten, que tienen una identidad y personalidad… si se liberan del mal y ya no son esclavos… podrían hacerse buenos, ¿no?”

“Ya me ha pillado otra vez.” Piensa su madre cada vez más intrigada. Y entonces cayó en la cuenta de que Tolkien encima era católico y creía en la redención, y ella estaba buscando la respuesta fácil.

Así que acudió, como siempre, a las cartas (la 153) y comprueba que sí, que consideró esta idea y que no pudo contestar, y más adelante dejó anotado: “Cambiar esto, los orcos no son élficos”. Bárbol dice que los orcos fueron hechos a imitación de los elfos.

¿A quién no le va a gustar un follón metafísico sobre el alma de los orcos? ¿Fueron creados desde cero, o corrompidos?

¡Déjanos un comentario! ¡Queremos saber qué opinas al respecto!

¡Hasta la semana que viene!

📸📝 Berúthiel

30/04/2026

Hoy en

“Podéis decir Buscador Experto de Tesoros en vez de saqueador si lo preferís. Algunos lo hacen. Para nosotros es lo mismo. Gandalf nos dijo que había un hombre de esas características por estos lugares, que buscaba un trabajo inmediato, y que habían concertado una cita este miércoles, aquí y a la hora del té.
—Claro que hay una marca —dijo Gandalf—. La puse yo mismo. Por muy buenas razones. Me pedisteis que encontrara al hombre catorceavo para vuestra expedición, y elegí al señor Bilbo. (...)“ (J.R.R. Tolkien, El Hobbit)

Así comienza una gran aventura, desde esos días de finales de abril, con la primavera entrando por la puerta como todo ese tropel de enanos en casa de Bilbo.

El cambio de estación es tiempo de aventuras y al igual que en el pasado remoto, cuando las grandes gestas tenían lugar siguiendo el curso natural del ciclo del sol, Tolkien nos abre esa puerta al calor de lo nuevo, de un nuevo comienzo que no dejará a nadie igual que estaba, empezando por el propio Bilbo.

El ser humano se configuró desde los inicios de su evolución como un ente con afán de superación y ante todo curiosidad por ver y saber qué es lo que hay más allá de lo conocido, y es tanto en la literatura tradicional como en la sabiduría perenne donde encontramos multitud de ejemplos de ese “viaje del héroe” que estudiará y clasificará Joseph Campbell posteriormente.

Desde la primera gran aventura narrada en la Epopeya de Gilgamesh hasta esta aventura que ni el humilde Bilbo esperaba, Tolkien nos sumerge en toda esa esencia de la búsqueda del conocimiento, la verdad y la belleza de este viaje, que ante todo es introspectivo: Sacar lo mejor de nosotros y llegar a esa aventura que, aunque nos devuelva al punto de partida, cambiará sustancialmente lo que somos para afrontar la vida con una nueva perspectiva y aportando lo mejor del nuevo aprendizaje. Difícil es cumplir en estos tiempos con esa misión, pero cada uno a su manera, en la dignidad de su trabajo, responsabilidad u ocupación todos podemos responder a esa llamada y emprender esa aventura que nos convierta en lo que podemos llegar a ser.

(Imagen de Alan Lee - El hobbit)
📝Udhar

22/04/2026

Hoy en recordamos que Tolkien era filólogo, estudió lenguas germánicas, amaba el galés y el finés, y creía que la lengua crea mitología. Y es una lengua precisamente la que queremos relacionar con el Profesor.

En una “charrada” popular (o charla en castellano) entre amigos, vimos la similitud entre estos dos términos de dos mundos tan diferentes.

Un “tabornizo” en la Ribagorza es una “cosa pequeña, fea e inútil”, término que se puede usar como insulto hacia otra persona. Aunque en el valle de Gistaín significa “tronco gordo mal cortado”.

Un mathom en La Comarca era un objeto sin uso aparente pero que no se podía tirar. Podían abarcar todo tipo de objetos: utensilios viejos, adornos sin función clara, herramientas anticuadas, regalos repetidos... La clave estaba en que no se utilizaban, pero tampoco se consideraban basura.

Una de las costumbres más extendidas era la de regalar mathoms por los cumpleaños, como parte del sistema social de obsequios que caracterizaba a los hobbits. Estos regalos, con frecuencia, pasaban de mano en mano durante años en un ciclo perpetuo de redistribución doméstica.

Con esta simpática comparación hemos querido homenajear el día de Aragón y recordar que el aragonés no es fantasía: es historia viva.

¿Tienes algún “tabornizo” por casa?

¡Déjamos un comentario!

📝 📸Aresé

19/04/2026

Hoy a las 14:30 en el stand de la en , sortearemos este libro de .

¡Pásate a participar!

Te esperamos en Villanueva de Gállego (Zaragoza)

18/04/2026

Varios de nuestros khazadumaños y khazadumañas están presentes en la 4ª edición de en Villanueva de Gállego (Zaragoza) este fin de semana, con un stand informativo sobre la .

¡Pásate a vernos! Y con suerte, llévate uno de los libros de que vamos a sortear.

¡Te esperamos!

Dirección

Zaragoza

Página web

http://lafraguademahal.blogspot.com.es/

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando Smial de Khazad-dûm publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.