13/10/2026
Weil du spüren wirst, dass du gemeint bist
”Porque sabrás que sos vos”
Project Bendito Tango — Alejandro De Nardi
[Strophe 1]
Dieses Lied …habe ich all den Lieben geschrieben,
die ich einst selber war, all den Namen,
die die Zeit im Tau verwischte, all den Körpern,
die in mir brannten wie Monde, tanzend am Saum des Flusses.
Doch heute … singe ich im Wissen,
dass du da bist,irgendwo in dieser glühenden Nacht.
Und ich ahne, dass ein Beben dich erfasst,
wenn die Luft dein Leben beim Namen nennt.
[Refrain]
Denn du wirst spüren, dass du gemeint bist,
wenn dein Herz mit einem Schlag erwacht,
wenn ein Blitz in deiner Stimme mir zurückgibt,
was die Seele tief verbirgt.
Und wenn du mich ansiehst — ach, meine Liebe —,
verspreche ich dir:Die Welt erlischt,
denn mein Gesang entfacht den Funken,
der sich an deiner Seele berauscht.
[Strophe 2]
Weißt du noch?
Jenen Kuss, der „Ewigkeit“ versprach,
das Fieber auf der Haut, das Wunder jenes Tages,
die Träume, denen du im Morgengrauen Treue schwörst
und die sich später in reine Poesie auflösen.
Heute singe ich dir aus meiner tiefsten Wahrheit,
zeitlos, körperlos, niemandem gehörend.
Und ich weiß,
ich werde dich erreichen …
selbst wenn das Publikum
inmitten dieses Traums
in einem Aufschrei ausbricht.
[Refrain – Reprise]
Denn du wirst spüren, dass du gemeint bist,
wenn dein Herz mit einem Schlag erwacht,
wenn ein Blitz in deiner Stimme
mir zurückgibt, was die Seele tief verbirgt.
Und wenn du mich ansiehst — ach, meine Liebe —,
verspreche ich dir: Die Welt erlischt,
denn mein Gesang entfacht den Funken,
der sich an deiner Seele berauscht.
Wenn du mich siehst — sag nichts —,
lass die Seele leise zu dir sprechen.
Das Leben … nein, es ist kein vorbestimmter Weg …
Es ist ein gesegneter Tango.
Call now to connect with business.