Turbota Bochum

Anrufen Wegbeschreibung Website Kontaktieren Sie die Organisation

Turbota Bochum Об'єднання українців міста Бохума! Приєднуйся і слідкуй за новинами
🇺🇦🇩🇪🇪🇺

31 жовтня 2026 року в багатьох містах Німеччини заплановані молодіжні демонстрації Generation Z.За повідомленнями німець...
28/10/2026

31 жовтня 2026 року в багатьох містах Німеччини заплановані молодіжні демонстрації Generation Z.

За повідомленнями німецьких ЗМІ, правоохоронці не виключають можливих провокацій та спроб радикальних груп використати ці акції у власних цілях.

У соціальних мережах також поширюється попередження про можливі провокації з використанням української символіки. Однак офіційного підтвердження цієї інформації наразі немає.

Закликаємо українців бути особливо уважними цього дня. За можливості утримайтеся від участі в масових акціях, не піддавайтеся на провокації та не дозволяйте використовувати себе чи українську символіку в чужих політичних цілях.

Якщо опинитеся поблизу демонстрації, зберігайте спокій, уникайте конфліктів і виконуйте вказівки поліції.

💙💛 Бережіть себе та своїх близьких!

#УкраїнціВНімеччині #Німеччина #Безпека

🇺🇦 ВИЇЗНИЙ КОНСУЛЬСЬКИЙ ПРИЙОМ У ДОРТМУНДІ — 24 ЖОВТНЯГенеральне консульство України в Дюссельдорфі планує провести виїз...
16/10/2026

🇺🇦 ВИЇЗНИЙ КОНСУЛЬСЬКИЙ ПРИЙОМ У ДОРТМУНДІ — 24 ЖОВТНЯ

Генеральне консульство України в Дюссельдорфі планує провести виїзний консульський прийом для громадян України.

📅 Дата: субота, 24 жовтня 2026 року
🕙 Час: 10:00–13:00
📍 Адреса: Im Defdahl 10a, 44141 Dortmund

Які послуги можна отримати?
🔹 Подати документи на оформлення закордонного паспорта.
🔹 Посвідчити факт, що особа є живою, для призначення або поновлення пенсії.

📩 Як записатися?

Запис — лише за попереднім записом електронною поштою:
📧 [email protected]

Тема листа:
Дортмунд – Прізвище – Назва консульської послуги

Наприклад:
Дортмунд – Петренко – оформлення закордонного паспорта

До листа потрібно додати контактні дані, адресу проживання, номер телефону та фото:
• закордонного паспорта;
• паспорта громадянина України;
• РНОКПП (ідентифікаційного коду);
• посвідки на проживання в Німеччині (обидві сторони).

Після опрацювання звернення мають надіслати підтвердження із часом прийому та інформацією про оплату консульського збору.

⚠️ Важливо знати:
▪️ Один запис — одна особа — одна консульська дія.
▪️ Перевага під час запису надається людям з інвалідністю, людям похилого віку та вагітним жінкам за наявності підтвердних документів.
▪️ Чоловіки віком від 18 до 60 років не можуть оформити закордонний паспорт під час цього виїзного прийому — їм потрібно звертатися до консульства в Дюссельдорфі.
▪️ Консульський збір потрібно сплатити банківським переказом за 2–3 дні до прийому. Оплата готівкою або карткою на місці не передбачена.
▪️ Візьміть із собою оригінали та копії всіх необхідних документів.

Будь ласка, перед записом перевірте актуальні вимоги на офіційних ресурсах Генерального консульства України в Дюссельдорфі.

Можливо, ця інформація стане комусь у пригоді. 🇺🇦💙💛

Якщо маєте знайомих, яким потрібен такий прийом, поділіться з ними дописом.

Tag der Deutschen Einheit  День німецької єдності.3 жовтня в Німеччині відзначають Tag der Deutschen Einheit — державне ...
01/10/2026

Tag der Deutschen Einheit День німецької єдності.
3 жовтня в Німеччині відзначають Tag der Deutschen Einheit — державне свято, присвячене об’єднанню країни.

Пам'ятаєте, ми з вами вчили про цей день на Orientierung Kurs? А чому відзначають саме 3 жовтня знаєте? Нумо розбиратися!

Отже, після Другої світової війни Німеччина була розділена на дві держави:
🇩🇪 ФРН (Westdeutschland) — Федеративна Республіка Німеччина, створена у 1949 році.
und
🇩🇪 НДР (Ostdeutschland) — Німецька Демократична Республіка, також створена у 1949 році.

Між ними проходив кордон, а Берлінський мур став одним із найвідоміших символів цього поділу. Але також і символом тоталітаризму.
9 листопада 1989 року Берлінський мур фактично перестав виконувати свою функцію: прикордонні переходи відкрили, і люди отримали можливість вільно перетинати кордон. А вже після цього, у наступні дні та місяці, почалося фізичне руйнування Берлінського муру — спочатку людьми, які відбивали шматки муру, а потім організовано.

Це стало початком стрімкого процесу, який привів до возз’єднання Німеччини.

🇩🇪 3 жовтня 1990 року НДР офіційно приєдналася до Федеративної Республіки Німеччина. Саме цей день став Tag der Deutschen Einheit.

Чому не 9 листопада?
9 листопада 1938 року відбулися масові погроми проти євреїв, відомі як Reichspogromnacht. Тому для національного свята вирішили обрати все ж таки іншу дату.

До речі, це офіційний вихідний по всій Німеччині. Хоча цього року він припадає на суботу 🤷
Магазини в цей день будуть зачинені, тож попілкуйтеся про себе в п'ятницю.😊

Для Німеччини це справжнє свято. Наприклад, у 2018 році в Берліні було створено
„Einheitsband“, «стрічка єдності»: понад кілометр простору з назвами більш ніж 11 000 німецьких міст, містечок і громад. Вона мала символізувати одночасно єдність і різноманіття Німеччини.

А що вам відомо про цей день?

🌧️ Дощ Ми сьогодні беремо участь у вуличному фестивалі та збираємо кошти на допомогу Україні.Дощ то посилюється, то стих...
13/09/2026

🌧️ Дощ

Ми сьогодні беремо участь у вуличному фестивалі та збираємо кошти на допомогу Україні.

Дощ то посилюється, то стихає… але біля нашої української палатки черга не зникає. ❤️

А там — смаколики, приготовані руками українок. Домашні, особливі, зроблені з любов’ю, натхненням і добротою. І, здається, саме це люди відчувають.

Хтось приходить купити щось смачненьке, хтось зупиняється поговорити, хтось просто хоче підтримати Україну. І кожен такий внесок сьогодні перетворюється на допомогу тим, кому вона потрібна там, в Україні.

Мокрі, трохи втомлені, але дуже щасливі бачити цю чергу.
Бо за кожним шматочком нашої випічки — не просто смак. Там є любов. А за кожним євро — підтримка України. 🇺🇦❤️

Дякуємо всім, хто сьогодні з нами!
Навіть коли йде дощ. Особливо коли йде дощ. ☔️

🚨 Сьогодні 10 вересня, о 11:00 — загальнонаціональне тестове оповіщення в Німеччині!Не лякайтеся, якщо  об 11-й почуєте ...
10/09/2026

🚨 Сьогодні 10 вересня, о 11:00 — загальнонаціональне тестове оповіщення в Німеччині!

Не лякайтеся, якщо об 11-й почуєте сирени або отримаєте попередження на телефон. 🇩🇪📱

У Німеччині перевірятимуть, як працює система оповіщення населення у надзвичайних ситуаціях.

📱 Попередження може надійти через Cell Broadcast на смартфон, а також через додатки NINA та KATWARN, радіо, телебачення, цифрові табло, сирени та гучномовці — залежно від того, які канали використовує ваша громада.

⏰ 11:00 — тестове попередження
✅ близько 11:45 — відбій

Це лише тест — реальної небезпеки немає, нічого робити у відповідь на сигнал не потрібно.

Для українців, які пережили війну, раптовий звук сирени або гучне сповіщення може бути особливо неприємним. Тому краще знати про тест заздалегідь і не лякатися. ❤️

Офіційна інформація: Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBK).

Фото створено ШІ Gemini

🌙 11 вересня — Earth Night: одна ніч без зайвого світлаЦієї п’ятниці в Німеччині відбудеться Earth Night — міжнародна ак...
07/09/2026

🌙 11 вересня — Earth Night: одна ніч без зайвого світла

Цієї п’ятниці в Німеччині відбудеться Earth Night — міжнародна акція проти світлового забруднення. З настанням темряви, але не пізніше 22:00, пропонується вимкнути або максимально зменшити непотрібне штучне освітлення на всю ніч.

Навіщо це потрібно?

💡 Надмірне штучне світло:
— порушує сон людей;
— заважає нічним тваринам і комахам;
— впливає на рослини та цілі екосистеми;
— витрачає енергію;
— і буквально «забирає» у нас зоряне небо.

Що можемо зробити ми?

🏠 закрити ролети, жалюзі або штори;
🌿 вимкнути садове чи фасадне освітлення;
💡 не залишати світло ввімкненим без потреби;
🔆 замість постійного освітлення використовувати датчики руху або менш яскраві лампи.

А потім можна просто вийти на вулицю й подивитися вгору. 🌌
Можливо, ми вже й забули, наскільки красивою може бути справді темна ніч.

До Earth Night може долучитися кожен — не потрібно ніякої реєстрації. ❤️

📅 11 вересня 2026 року
🌙 З настанням темряви / максимум о 22:00

Детальніше: "Earth Night" (https://reference-url-citation.invalid/1)

Фото створено за допомогою ШІ( Gemini)

🇺🇦 З Днем Незалежності, Україно!Сьогодні ми відзначаємо 35 років відновлення незалежності України — 35 років відтоді, як...
24/08/2026

🇺🇦 З Днем Незалежності, Україно!

Сьогодні ми відзначаємо 35 років відновлення незалежності України — 35 років відтоді, як наша держава повернулася на карту світу.

Але незалежність — це не лише дата, прапор чи державні кордони. Незалежність живе в людях — у тих, хто захищає, рятує, працює, волонтерить, допомагає та щодня робить свій внесок у майбутнє України.

Дякуємо нашим захисникам і захисницям, які тримають фронт.
Дякуємо військовим медикам і всім, хто рятує життя.
Дякуємо родинам, які чекають і підтримують своїх близьких.
Дякуємо волонтерам — в Україні та далеко за її межами.

Дякуємо нашим німецьким друзям за підтримку, солідарність і допомогу Україні.

Кожен робить для України те, що може. Кожен по-своєму. Але разом ми — за Україну. 🇺🇦

З Днем Незалежності, Україно!
Дякуємо за те, що ти є. І зробимо все, щоб ти була — вільною, сильною та незалежною. 💙💛

Ілюстрація створена за допомогою ШІ

Alles Liebe zum Tag der ukrainischen Nationalflagge, ihr Lieben!Für uns hier, weit weg von zu Hause, ist sie besonders w...
23/08/2026

Alles Liebe zum Tag der ukrainischen Nationalflagge, ihr Lieben!

Für uns hier, weit weg von zu Hause, ist sie besonders wichtig. Sie erinnert uns an unsere Heimat, in die wir eines Tages zurückkehren möchten.

Wir danken allen, die die Ukraine und die Ukrainerinnen und Ukrainer in dieser schwierigen Zeit unterstützen.

Danke an unsere Freiwilligen in Deutschland, die jeden Tag kleine und große Dinge für die Ukraine tun.

Danke an unsere deutschen Freunde für ihre Unterstützung, Solidarität und Menschlichkeit.

Möge unsere blau-gelbe Flagge immer über einem freien, friedlichen und unabhängigen Staat Ukraine wehen! Denn wir haben die Kraft unseres Geistes und die Liebe zu unserer Heimat.

З Днем Державного Прапора України, наші любі !Для нас з вами тут, в далечіні від дому , він є особливо важливим. Він є н...
23/08/2026

З Днем Державного Прапора України, наші любі !

Для нас з вами тут, в далечіні від дому , він є особливо важливим. Він є нагадуванням нам про дім, який до якого хочемо повернутися.

Ми дякуємо всім, хто допомагає Україні та українцям у цей складний час.

Дякуємо нашим волонтерам у Німеччині, які щодня роблять маленькі й великі справи заради України.

Дякуємо німецьким друзям за підтримку, солідарність і людяність.

Нехай наш синьо-жовтий прапор завжди майорить над вільною, мирною та незалежною Державою! Бо ми маємо силу нашого духу та любов до рідної землі.

Adresse

Bochum

Benachrichtigungen

Erfahren Sie als Erste/r von Neuigkeiten und Aktionen: Wir schicken Ihnen eine E-Mail, wenn Turbota Bochum etwas veröffentlicht. Ihre E-Mail-Adresse wird für keinen anderen Zweck verwendet, und Sie können sich jederzeit abmelden.

Kontaktieren Sie Die Organisation

Nachricht an Turbota Bochum senden:

Verknüpfungen

Teilen