Freiwilligen Feuerwehr Büttelborn - Förderverein

02/05/2026

Wir wurden gestern mittag zu einem Wohnungsbrand nach Klein-Gerau alarmiert. Da beim Eintreffen der ersten Kräfte noch nicht klar war, ob sich noch Personen im Haus befinden und die betroffene Wohnung in Vollbrand stand, wurde das Einsatzstichwort hochgestuft.
Aufgrund des Feiertages waren jedoch etliche Einsatzkräfte mit dem Rad unterwegs. Einige konnten von den Kameraden aus Nauheim per Blaulichtfahrt zu den Gerätehäusern Klein-Gerau und Büttelborn gefahren werden. Vielen Dank für eure Kameradschaft, trotz eurer eigenen Veranstaltung! 🤝
Auch die Feuerwehr Groß-Gerau wurde alarmiert, die Kameraden konnte aufgrund ihrer eigenen Veranstaltung schnell in Klein-Gerau vor Ort sein.
Es entstand zum Glück kein Personenschaden.
Näheres könnt ihr im Bericht des Echos lesen.
https://www.echo-online.de/lokales/kreis-gross-gerau/buettelborn/wohnungsbrand-in-klein-gerau-5655569
Die Fahrzeuge waren noch nicht wieder vollständig aufgerüstet, da meldete die Leiststelle Groß-Gerau erneut einen Einsatz für uns. Nun brannte ein Auto auf der Autobahnauf-/ abfahrt. Hier konnten wir die Flammen schnell löschen.
Danke an alle Mitwirkenden der Einsätze, vor allem den meldenden Personen der Einsätze und der Feuerwehr Nauheim für die Unterstützung.

05/04/2026

🐰

12/03/2026

12/03/2026

Achtung! ⚠️
Heute ist wieder großer Probetag!

07/03/2026

🚒🔥 **Gemeinsam für ein sauberes Büttelborn!**

Beim diesjährigen **Biddelberner Frühjahrsputz** haben auch wir als Feuerwehr tatkräftig mit angepackt. 💪🧹
Ausgerüstet mit Handschuhen, Greifzangen und guter Laune haben unsere Kameradinnen und Kameraden gemeinsam mit vielen engagierten Helferinnen und Helfern jede Menge Müll aus Straßenrändern, Grünflächen und Wegen gesammelt.

Es ist beeindruckend zu sehen, was man gemeinsam für unsere Umwelt erreichen kann. 🌱
Ein großes Dankeschön an alle, die mitgemacht haben und sich für ein sauberes Büttelborn einsetzen!
Der größte Dank geht natürlich an den NABU Büttelborn für die Organisation! 👏

24/02/2026

🛠️Einsatz🛠️:
Technische Hilfeleistung

📅23.02.2026, 17:55 Uhr
🚨2026 H KLEMM 1Y
📟FME / Sirene
📍B42

Einsatzverlauf:
Am heutigen Montagabend wurden wir gemeinsam mit der Feuerwehr Klein-Gerau zu einem schweren Verkehrsunfall alarmiert. Vor Ort fanden wir drei verunfallte Fahrzeuge vor. Eines der Fahrzeuge lag auf der Seite, insgesamt gab es drei verletzte Personen zu versorgen, davon zwei schwer verletzt. Eine Person war in ihrem Fahrzeug eingeschlossen.
Während die Kameraden aus Klein-Gerau zügig die technische Rettung der eingeschlossenen Person durchführten, übernahmen wir in enger Zusammenarbeit mit dem Rettungsdienst die Versorgung der weiteren Verletzten. Parallel dazu stellten wir den Brandschutz sicher, klemmten die Batterien der Unfallfahrzeuge ab und dämmten auslaufende Betriebsstoffe ein. Zudem wurde die Einsatzstelle weiträumig gegen Schaulustige abgeschirmt.
Nachdem die technische Rettung abgeschlossen war und die Person dem Rettungsdienst übergeben werden konnte, bauten wir unser Einsatzmaterial zurück. Die Einsatzstelle wurde im Anschluss an die Polizei übergeben.

Im Einsatz waren:
🚒 Flo. Bübo 10
🚒 Flo. Bübo 11
🚒 Flo. Bübo 1/22
🚒 Flo. Bübo 1/43
🚒 Flo. Bübo 2
🚑 Rettungsdienst
🚑 DRK OV Klein-Gerau
🚑 DRK Büttelborn
🚓 Polizei Südhessen
🚒 Kreisbrandmeister

17/01/2026

7 Tage Rückblick👀
Vor einer Woche fand das Christbaumverbrennen 🎄🔥statt, wir waren hier zur Brandwache anwesend. Wir danken den Jugendsportlern für das Einsammeln der ausgedienten Christbäume und für die Bewirtung vor Ort.

Ausserdem hatten wir in dieser Woche drei Alarmierungen.
Das Tetra-Netz fiehl kurzfristig aus, dies hat z.B. zur Folge, dass die Leitstelle nicht mehr ordentlich alarmieren kann. Um schnelle Hilfe leisten zu können, besetzten wir das Gerätehaus, konnte die Bereitschaft allerdings schnell wieder aufgeben, da das Netz schnell wieder funktionierte.
Am selben Tag wurden wir zu einer hilflosen Person hinter verschlossener Tür gerufen. Die Person konnte jedoch bei unserem Eintreffen die Tür selbstständig öffnen. So konnten wir auch hier den Einsatz schnell beenden.
Am heutigen Tag wurden wir mittels Brandmeldeanlage zu einem Gewerbebetrieb im Ort alarmiert. Wir konnten Brandgeruch und eine leichte Verrauchung wahrnehmen, jedoch konnten wir nach intensiver Suche keine Quelle orten. Nach Lüftungsmaßnahmen und erneuter Kontrolle konnten wir die Einsatzstelle an einen Verantwortlichen übergeben und den Heimweg antreten.

24/12/2025

21/12/2025

Heute hat ein Mitglied unserer Alters- und Ehrenabteilung die vierte Kerze angezündet.
Wir wünschen Ihnen einen besinnlichen 4. Advent! 🕯️🕯️🕯️🕯️❄️

14/12/2025

Heute hat ein Mitglied unserer Einsatzabteilung die dritte Kerze angezündet.
Ab 17 Jahren können Sie zur Einsatzabteilung kommen.
Der Übungsabend findet jeden Freitag um 19:45 Uhr statt. Dort schulen wir uns für den Ernstfall in Form von Fahrzeugkunde, Einsatzübungen und theoretischem Unterricht.
Haben Sie Interesse? Kommen Sie gerne freitags vorbei.
Wir wünschen Ihnen einen besinnlichen 3. Advent! 🕯️🕯️🕯️❄️

🕯️🕯️🕯️

07/12/2025

Heute hat ein Kind der Jungendfeuerwehr die zweite Kerze angezündet. Ab 10 Jahre können die Kinder zur Jugendfeuerwehr kommen, diese findet jeden Freitag um 17:30 Uhr statt. Möchte ihr Kind auch zur Jugendfeuerwehr? Kommen sie gerne Freitags ab 17 Uhr vorbei.
Wir wünschen Ihnen/euch einen besinnlichen 2. Advent! ❄️

🕯️🕯️