10/14/2026
*Traduction Française ci-dessous ⬇️
💛❤️🖤🤍Welcome to our week-long wellness program, created specifically for First Nations and Inuit people on their recovery journey.
As the holiday season approaches, this week offers you space to recharge, care for yourself, and strengthen the tools that help prevent relapse. Offered in English and French, the program takes a holistic approach that honours the body, heart, spirit, and relationships.
Throughout the week, workshops, cultural activities, and ceremonies will invite you to learn, share, and reconnect with your strengths. Wherever you are in your journey, you are welcome here with respect and care.
Application available on our website: www.wanakicenter.com
💛❤️🖤🤍Bienvenue à notre programme d’une semaine du mieux-être, conçu spécialement pour les membres des Premières Nations et les Inuit qui sont sur leur chemin de rétablissement.
À l’approche de la période des fêtes, cette semaine vous offre un espace pour vous ressourcer, prendre soin de vous et renforcer vos moyens de prévenir les rechutes. Offert en français et en anglais, le programme adopte une approche holistique qui prend en compte le corps, le cœur, l’esprit et les relations.
Au fil des jours, des ateliers, des activités culturelles et des cérémonies vous inviteront à apprendre, à partager et à renouer avec vos forces. Nous vous accueillons là où vous en êtes dans votre cheminement, avec respect et bienveillance.
Application disponible sur notre site web: www.wanakicenter.com