Conseil des arts Prescott Russell Arts Council - CAPRAC

Conseil des arts Prescott Russell Arts Council - CAPRAC Conseil des arts Prescott Russell Arts Council (CAPRAC) We see ourselves facilitating, endorsing and providing a voice at the regional level.

Incorporé le 18 février 2014 et Inauguré le 27 mars 2014, le Conseil des arts Prescott Russell a comme mission d’appuyer le développement des artistes, des organismes et des adeptes des arts, de la culture et du patrimoine des Comtés unis de Prescott-Russell. Son mandat premier est de découvrir et faire connaître les artistes, les organismes et les activités sur notre territoire, d’appuyer leur év

olution, et d’amener la communauté à intégrer l’expression culturelle à ses activités. https://linktr.ee/CAPRAC

The Prescott Rusell Arts Council was incorporated on February 18th and inaugurated on March 27, 2014 to support the development of artists, organizations and all those involved in arts, culture and heritage activities. Its primary responsibility is to increase the public awareness of artists, organizations and activities in our counties, to support their development and to invite the community to integrate cultural expression into its activities.

Les ateliers avec Manon Doran sont maintenant terminés pour les élèves de l'École élémentaire catholique Paul VI.Grâce a...
06/05/2026

Les ateliers avec Manon Doran sont maintenant terminés pour les élèves de l'École élémentaire catholique Paul VI.

Grâce au programme de microfinancement Vice-Versa, de l’équipement a pu être acheté et a été utilisé lors des ateliers pour explorer les jardins pollinisateurs. Une partie de cet équipement est même utilisée régulièrement en classe, permettant aux élèves de continuer leurs découvertes et de développer leur curiosité pour la nature au quotidien.

Patrimoine canadien

Galerie CAPRAC Spotlight – Nathalie Labelle Art Les œuvres de Nathalie Labelle sont exposées à l’Hôtel de ville de la mu...
06/04/2026

Galerie CAPRAC Spotlight – Nathalie Labelle Art

Les œuvres de Nathalie Labelle sont exposées à l’Hôtel de ville de la municipalité de Russell (717 rue Notre Dame, Embrun) dans le cadre de l’exposition Printemps 2026 de la Galerie CAPRAC. Assurez-vous d’aller admirer ces magnifiques œuvres !

Les œuvres exposées de Nathalie Labelle sont :
• Petite Princesse - Acrylique sur toile, 20" x 20" x 1.5"
• Aura Feline - Technique mixte acrylique et huile, 12" x 12" x 1.5"

CAPRAC Gallery Spotlight – Lenoirpaintings  The works of Christine Lenoir are currently on display at the Hawkesbury Tow...
06/03/2026

CAPRAC Gallery Spotlight – Lenoirpaintings

The works of Christine Lenoir are currently on display at the Hawkesbury Town Hall (600 Higginson St, Hawkesbury) as part of the CAPRAC Gallery Spring 2026 exhibition. Be sure to stop by and admire these beautiful artworks!

The exhibited works by Christine Lenoir are:
• EARLY MOON RISE - Acrylic on canvas, 20" x 16"
• NOWHERE - NUL PART - Acrylic on canvas, 14" x 18"
• VIOLET SKY - Acrylic on canvas, 18" x 14"
• SUNRISE AND A GRACKLE - Acrylic on canvas, 20" x 16"

Les élèves de l'École élémentaire catholique Paul VI ont le bonheur de recevoir Manon Doran, artiste aux multiples facet...
06/02/2026

Les élèves de l'École élémentaire catholique Paul VI ont le bonheur de recevoir Manon Doran, artiste aux multiples facettes, pour des ateliers sur les jardins pollinisateurs et le monde fascinant des insectes.

Jeudi dernier, cette expérience s’est entre autres poursuivie à l’extérieur et les élèves ont exploré leur cour d’école avec un regard nouveau. Leur curiosité a même été récompensée par la découverte de fraises sauvages!

Un grand merci au programme de microfinancement Vice-Versa, qui rend ce projet possible et favorise des apprentissages culturels et ancrés dans l’environnement. Patrimoine canadien

La 12e assemblée générale annuelle (AGA) du CAPRAC a eu lieu le 23 mai 2026. Le Conseil des arts Prescott Russell Arts C...
05/30/2026

La 12e assemblée générale annuelle (AGA) du CAPRAC a eu lieu le 23 mai 2026. Le Conseil des arts Prescott Russell Arts Council remercie chaleureusement les membres de la communauté artistique, culturelle et patrimoniale de Prescott et Russell qui étaient présents, les artistes ayant participé au segment Show & Tell, ainsi que les membres de son conseil d’administration. Merci à tous!

///

The 12th Annual General Meeting (AGM) of CAPRAC took place on May 23, 2026. The Conseil des arts Prescott Russell Arts Council would like to sincerely thank the members of the artistic, cultural, and heritage community of Prescott and Russell who attended, the artists who participated in the Show & Tell presentations, and the members of our Board of Directors. Thank you all!

Elaine Hamelin-Mitchell (Rosso Art and Design) est en exposition ce mois-ci à la galerie Clarence-Rockland ! Assurez-vou...
05/27/2026

Elaine Hamelin-Mitchell (Rosso Art and Design) est en exposition ce mois-ci à la galerie Clarence-Rockland ! Assurez-vous de passer par le YMCA pour y jeter un coup d’œil. Un univers artistique à découvrir !

///

Elaine Hamelin-Mitchell (Rosso Art and Design) is exhibiting this month at the Clarence-Rockland Gallery! Be sure to stop by the YMCA to take a look. An artistic universe to discover!

Le CAPRAC souhaite la bienvenue à Gabrielle Soucy, qui se joint à l’équipe à titre d’adjointe administrative pour cet ét...
05/26/2026

Le CAPRAC souhaite la bienvenue à Gabrielle Soucy, qui se joint à l’équipe à titre d’adjointe administrative pour cet été. Née à Rockland, Gabrielle démontre une passion pour les arts visuels depuis un jeune âge. Elle étudie présentement en peinture et en dessin à l’Université Concordia à Montréal. Elle se concentre en peinture à l’huile et dessin au graphite. Gabrielle a aussi obtenu de l’expérience en sérigraphie, gravure et céramique durant son année d’échange à l’Université de la Floride du Sud. Bienvenue à l’équipe du CAPRAC Gabrielle!

CAPRAC would like to welcome Gabrielle Soucy to the team as the administrative assistant for the summer. Born in Rockland, Gabrielle grew up with a passion for the visual arts. She is currently studying painting and drawing at Concordia University in Montréal. Gabrielle’s practice focuses on oil paint and graphite drawing; she also gained experience with different techniques in printmaking and ceramics during her exchange year at the University of South Florida. Welcome to the CAPRAC team, Gabrielle!

CAPRAC Gallery Spotlight – Samantha Woj The works of Samantha Woj are currently on display at Casselman Town Hall (1 Ind...
05/25/2026

CAPRAC Gallery Spotlight – Samantha Woj

The works of Samantha Woj are currently on display at Casselman Town Hall (1 Industriel, Suite 200, 2nd Floor, Casselman) as part of the CAPRAC Gallery Spring 2026 exhibition. Be sure to stop by and admire these beautiful artworks!

The exhibited works by Samantha Woj are:
• Vladimir Guerrero Jr. pouring water on Bo Bichette - Acrylic on canvas, 30" x 30" x 1.5"
• Emily Clark - Acrylic on canvas, 30" x 24" x 0.5"
• Rise up - Wall paint and acrylic on canvas, 18" x 36" x 1.5"

Galerie CAPRAC Spotlight – Carole RenaudLes œuvres de Carole Renaud sont exposées à l’Hôtel de ville de Casselman (1 Ind...
05/22/2026

Galerie CAPRAC Spotlight – Carole Renaud

Les œuvres de Carole Renaud sont exposées à l’Hôtel de ville de Casselman (1 Industriel, unité 200, 2e étage, Casselman) dans le cadre de l’exposition Printemps 2026 de la Galerie CAPRAC. Assurez-vous d’aller admirer ces magnifiques œuvres !

Les œuvres exposées de Carole Renaud sont :
• Family Stroll - Acrylique sur toile, 18" x 36" x 2"
• Heureux compagnons - Pastel sur toile, 10" x 8" x 0,5"
• Blue Mood - Aquarelle sur toile, 10" x 8" x 0,5"
• Sam - Pastel sur toile, 12" x 9" x 0,5"
• You've Got Mail - Acrylique sur toile, 6" x 18" x 2"

Ce samedi 23 mai à 13 h aura lieu l’Assemblée générale annuelle du Conseil des arts de Prescott Russell.Par la suite, un...
05/19/2026

Ce samedi 23 mai à 13 h aura lieu l’Assemblée générale annuelle du Conseil des arts de Prescott Russell.

Par la suite, un « Show and Tell » des membres, ouvert au public, sera présenté. Sept artistes, sept pratiques, une même source d’inspiration : les arbres et la nature. Joignez-vous à nous pour un après-midi inspirant afin de rencontrer d’autres artistes et de célébrer la créativité au sein de notre communauté.

Les artistes qui présenteront leur travail :
• Mélissa Racine — autrice, nous plonge dans son roman L’Héritier de Mérandale
• Christine Lenoir — peintre, retrace l’évolution de son style au fil de sa carrière
• Jeannine Bastien — sculpteure, présente une sculpture sur fer à cheval Tree-of-Life
• France G. Smith — partage ses “Digital Quilt Blocks”, des motifs originaux répétables
• Tina Petrovicz — graveuse, présente une œuvre multicouches accompagnée d’un poème
• Caro Galand — peintre, dévoile une peinture expérimentale d’arbre dans un nouveau style
• Josée Lavoie — autrice et illustratrice, raconte ses racines familiales à travers la littérature jeunesse

///

This Saturday, May 23 at 1:00 p.m., the Annual General Meeting of the Prescott Russell Arts Council will take place.

Following the meeting, a members’ “Show and Tell,” open to the public, will be presented. Seven artists, seven practices, one shared source of inspiration: trees and nature. Join us for an inspiring afternoon to meet fellow artists and celebrate creativity within our community.

The participating artists include:
• Mélissa Racine — author, immerses us in her novel L’Héritier de Mérandale
• Christine Lenoir — painter, traces the evolution of her style throughout her career
• Jeannine Bastien — sculptor, presents a horseshoe iron sculpture Tree-of-Life
• France G. Smith — shares her “Digital Quilt Blocks”, handmade repeatable patterns
• Tina Petrovicz — print maker, presents a multilayered artwork that includes a poem
• Caro Galand — painter, shares an experimental tree painting in a new style
• Josée Lavoie — author & illustrator, shares her family roots through children’s literature

Address

750 Principale Street
Casselman, ON
K0A1M0

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Conseil des arts Prescott Russell Arts Council - CAPRAC posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to Conseil des arts Prescott Russell Arts Council - CAPRAC:

Share