SPD Gorjanci

Wegbeschreibung Website

SPD Gorjanci Organizirano kulturno delo Gorjancev Kotmara vas se je pričelo 1885 z ustanovitvijo moškega kvarteta

Novice - Slovenski tednik za Koroško Tekst Katarina Wakounig
02/10/2026

Novice - Slovenski tednik za Koroško

Tekst Katarina Wakounig

27/09/2026

Veselica Gorjancev znova povezala skupnost v Kotmari vasi

V Gostišču Pušnik v Šentkandolfu je potekala tradicionalna Veselica Gorjancev, ki jo je pripravilo Slovensko prosvetno društvo (SPD) Gorjanci. Za dobro razpoloženje je poskrbel Ansambel Drava, obiskovalce pa je čakal tudi bogat srečolov s številnimi privlačnimi nagradami.
Večer se je začel v posebej veselem vzdušju. Otvoritev veselice so popestrili najmlajši Čopiji, ki so s svojim nastopom in pojočimi kotmirškimi kurami poskrbeli za veliko nasmehov. Lutkarsko skupino najmlajših Čopijev že vrsto let požrtvovalno vodi Monika Wieser-Zeichen. Kotmirške kure namreč nikakor niso hotele zamuditi veselice Gorjancev, zato so prišle tudi same na oder, se pokazale in pozdravile obiskovalce.
Program je povezoval in vodil predsednik SPD Gorjanci Gorazd Živkovič, ki je s povezovanjem poskrbel za prijeten potek večera. Oder je nato tradicionalno prevzel Ansambel Drava, ob katerem se je razpoloženje hitro stopnjevalo.
Ob glasbi, plesu, druženju in prijetnih pogovorih je večer minil v znamenju dobre volje in povezanosti. Gostišče Pušnik je bilo znova lepo napolnjeno, med obiskovalci pa je bilo opaziti veliko mladih, kar je za slovensko življenje v Kotmari vasi še posebej spodbudno.
Gorjanci s svojimi prireditvami dokazujejo, da se je za slovensko besedo in slovensko pripadnost v Kotmari vasi vredno truditi tudi danes. Vsaka takšna prireditev je namreč več kot le veselica: je priložnost za srečevanje, ohranjanje jezika in tradicije ter njuno prenašanje na mlajše generacije. Hkrati krepi slovensko prisotnost v Kotmari vasi in širše.
Ob koncu velja posebna zahvala vsem obiskovalcem za udeležbo, dobro voljo in čudovito vzdušje, še posebej gostom iz sosednjih krajev. Zahvala gre tudi organizatorjem za pripravo prijetnega večera ter vsem, ki so prispevali k bogatemu srečolovu in številnim nagradam.
Veselica Gorjancev je tako znova pokazala, da slovenska pesem, beseda in druženje v Kotmari vasi živijo in povezujejo generacije.
Hvala, Zadruga Market, Rudolf Petermann, za sponzorstvo dobitkov!

Besedilo, foto in video: Katarina Wakounig
-----
Das Gorjanci-Fest brachte die Gemeinschaft in Köttmannsdorf/Kotmara vas erneut zusammen

Im Gasthaus Pušnik in St. Gandolf/Šentkandolf fand das traditionelle Gorjanci-Fest statt, das vom Slowenischen Kulturverein (SKV) Gorjanci veranstaltet wurde. Für gute Stimmung sorgte das Ensemble Drava, und auf die Besucherinnen und Besucher wartete eine reichhaltige Tombola mit zahlreichen attraktiven Preisen.
Der Abend begann in besonders fröhlicher Atmosphäre. Den Auftakt gestalteten die jüngsten Mitglieder der Gruppe Čopiji, die mit ihrem Auftritt und den singenden Hühnern für viele Lacher sorgten. Die Puppenspielgruppe der jüngsten Čopiji wird bereits seit vielen Jahren von Monika Wieser-Zeichen mit großem Engagement geleitet. Die Hühner wollten sich das Gorjanci-Fest nämlich keinesfalls entgehen lassen. Deshalb kamen sie selbst auf die Bühne, präsentierten sich und begrüßten die Gäste.
Durch das Programm führte der Vorsitzende des SKV Gorjanci, Gorazd Živkovič, der mit seiner Moderation für einen angenehmen Ablauf des Abends sorgte. Anschließend übernahm traditionell das Ensemble Drava die musikalische Unterhaltung, und die Stimmung wurde rasch ausgelassener.
Bei Musik, Tanz, geselligem Beisammensein und angeregten Gesprächen verging der Abend ganz im Zeichen der guten Laune und des Miteinanders. Das Gasthaus Pušnik war wieder gut gefüllt. Besonders erfreulich war, dass auch zahlreiche junge Menschen unter den Gästen waren – ein ermutigendes Zeichen für das slowenische Gemeinschaftsleben in Köttmannsdorf/Kotmara vas.
Mit seinen Veranstaltungen zeigt der SKV Gorjanci, dass es sich auch heute lohnt, sich für die slowenische Sprache und die slowenische Identität in Köttmannsdorf/Kotmara vas einzusetzen. Jede solche Veranstaltung ist nämlich weit mehr als nur ein Fest: Sie bietet Gelegenheit zur Begegnung, zur Pflege der Sprache und der Traditionen sowie dazu, diese an die jüngeren Generationen weiterzugeben. Gleichzeitig stärkt sie die slowenische Präsenz in Köttmannsdorf/Kotmara vas und darüber hinaus.
Ein besonderer Dank gilt allen Besucherinnen und Besuchern für ihre Teilnahme, ihre gute Laune und die wunderbare Atmosphäre, insbesondere den Gästen aus den umliegenden Orten. Ebenso gebührt den Organisatorinnen und Organisatoren Dank für die gelungene Veranstaltung sowie allen, die mit ihren Beiträgen zur reichhaltigen Tombola und den zahlreichen Preisen beigetragen haben.
Das Gorjanci-Fest hat einmal mehr gezeigt, dass slowenisches Liedgut, die slowenische Sprache und das gesellige Miteinander in Köttmannsdorf/Kotmara vas lebendig sind und Generationen verbinden.

---
Hvala, danke Zadruga Market, Rudolf Petermann za sponzorstvo dobitkov!
---

Taxt, Foto, Video: Katarina Wakounig

Veselica Gorjancev znova povezala skupnost v Kotmari vasiV Gostišču Pušnik v Šentkandolfu je potekala tradicionalna Vese...
27/09/2026

Veselica Gorjancev znova povezala skupnost v Kotmari vasi

V Gostišču Pušnik v Šentkandolfu je potekala tradicionalna Veselica Gorjancev, ki jo je pripravilo Slovensko prosvetno društvo (SPD) Gorjanci. Za dobro razpoloženje je poskrbel Ansambel Drava, obiskovalce pa je čakal tudi bogat srečolov s številnimi privlačnimi nagradami.

Večer se je začel v posebej veselem vzdušju. Otvoritev veselice so popestrili najmlajši Čopiji, ki so s svojim nastopom in pojočimi kotmirškimi kurami poskrbeli za veliko nasmehov. Lutkarsko skupino najmlajših Čopijev že vrsto let požrtvovalno vodi Monika Wieser-Zeichen. Kotmirške kure namreč nikakor niso hotele zamuditi veselice Gorjancev, zato so prišle tudi same na oder, se pokazale in pozdravile obiskovalce.

Program je povezoval in vodil predsednik SPD Gorjanci Gorazd Živkovič, ki je s povezovanjem poskrbel za prijeten potek večera. Oder je nato tradicionalno prevzel Ansambel Drava, ob katerem se je razpoloženje hitro stopnjevalo.

Ob glasbi, plesu, druženju in prijetnih pogovorih je večer minil v znamenju dobre volje in povezanosti. Gostišče Pušnik je bilo znova lepo napolnjeno, med obiskovalci pa je bilo opaziti veliko mladih, kar je za slovensko življenje v Kotmari vasi še posebej spodbudno.

Gorjanci s svojimi prireditvami dokazujejo, da se je za slovensko besedo in slovensko pripadnost v Kotmari vasi vredno truditi tudi danes. Vsaka takšna prireditev je namreč več kot le veselica: je priložnost za srečevanje, ohranjanje jezika in tradicije ter njuno prenašanje na mlajše generacije. Hkrati krepi slovensko prisotnost v Kotmari vasi in širše.

Ob koncu velja posebna zahvala vsem obiskovalcem za udeležbo, dobro voljo in čudovito vzdušje, še posebej gostom iz sosednjih krajev. Zahvala gre tudi organizatorjem za pripravo prijetnega večera ter vsem, ki so prispevali k bogatemu srečolovu in številnim nagradam.
Veselica Gorjancev je tako znova pokazala, da slovenska pesem, beseda in druženje v Kotmari vasi živijo in povezujejo generacije.

Hvala, Zadruga Market, Rudolf Petermann, za sponzorstvo dobitkov!

Besedilo, foto in video: Katarina Wakounig
-----
Das Gorjanci-Fest brachte die Gemeinschaft in Köttmannsdorf/Kotmara vas erneut zusammen

Im Gasthaus Pušnik in St. Gandolf/Šentkandolf fand das traditionelle Gorjanci-Fest statt, das vom Slowenischen Kulturverein (SKV) Gorjanci veranstaltet wurde. Für gute Stimmung sorgte das Ensemble Drava, und auf die Besucherinnen und Besucher wartete eine reichhaltige Tombola mit zahlreichen attraktiven Preisen.

Der Abend begann in besonders fröhlicher Atmosphäre. Den Auftakt gestalteten die jüngsten Mitglieder der Gruppe Čopiji, die mit ihrem Auftritt und den singenden Hühnern für viele Lacher sorgten. Die Puppenspielgruppe der jüngsten Čopiji wird bereits seit vielen Jahren von Monika Wieser-Zeichen mit großem Engagement geleitet. Die Hühner wollten sich das Gorjanci-Fest nämlich keinesfalls entgehen lassen. Deshalb kamen sie selbst auf die Bühne, präsentierten sich und begrüßten die Gäste.

Durch das Programm führte der Vorsitzende des SKV Gorjanci, Gorazd Živkovič, der mit seiner Moderation für einen angenehmen Ablauf des Abends sorgte. Anschließend übernahm traditionell das Ensemble Drava die musikalische Unterhaltung, und die Stimmung wurde rasch ausgelassener.

Bei Musik, Tanz, geselligem Beisammensein und angeregten Gesprächen verging der Abend ganz im Zeichen der guten Laune und des Miteinanders. Das Gasthaus Pušnik war wieder gut gefüllt. Besonders erfreulich war, dass auch zahlreiche junge Menschen unter den Gästen waren – ein ermutigendes Zeichen für das slowenische Gemeinschaftsleben in Köttmannsdorf/Kotmara vas.

Mit seinen Veranstaltungen zeigt der SKV Gorjanci, dass es sich auch heute lohnt, sich für die slowenische Sprache und die slowenische Identität in Köttmannsdorf/Kotmara vas einzusetzen. Jede solche Veranstaltung ist nämlich weit mehr als nur ein Fest: Sie bietet Gelegenheit zur Begegnung, zur Pflege der Sprache und der Traditionen sowie dazu, diese an die jüngeren Generationen weiterzugeben. Gleichzeitig stärkt sie die slowenische Präsenz in Köttmannsdorf/Kotmara vas und darüber hinaus.

Ein besonderer Dank gilt allen Besucherinnen und Besuchern für ihre Teilnahme, ihre gute Laune und die wunderbare Atmosphäre, insbesondere den Gästen aus den umliegenden Orten. Ebenso gebührt den Organisatorinnen und Organisatoren Dank für die gelungene Veranstaltung sowie allen, die mit ihren Beiträgen zur reichhaltigen Tombola und den zahlreichen Preisen beigetragen haben.

Das Gorjanci-Fest hat einmal mehr gezeigt, dass slowenisches Liedgut, die slowenische Sprache und das gesellige Miteinander in Köttmannsdorf/Kotmara vas lebendig sind und Generationen verbinden.

Hvala, danke Zadruga Market, Rudolf Petermann za sponzorstvo dobitkov!

Taxt, Foto, Video: Katarina Wakounig

Vabljeni / Herzlich eingeladen :)
14/09/2026

Vabljeni / Herzlich eingeladen :)

Novice/News SPZ: Imenska pokrajina v Kotmari vasi / Köttmannsdorfer Namenslandschaft v/in Linz & KalsPoročilo SPZ o pred...
29/07/2026

Novice/News SPZ: Imenska pokrajina v Kotmari vasi / Köttmannsdorfer Namenslandschaft v/in Linz & Kals

Poročilo SPZ o predstavitvi "Imenska pokrajina v Kotmari vasi na primeru petih vasi na Gurah" v Linzu in Kalsu / Bericht der SPZ (Slowenischer Kulturverband) über die Vorstellung der "Köttmannsdorfer Namenslandschaft am Beispiel von fünf Dörfern" in Linz und Kals:
https://www.spz.at/post/imenski-priro%C4%8Dnik-iz-kotmare-vasi-predstavljen-na-dveh-imenskih-simpozijih-v-linzu-in-kals

S kulturnimi pozdravi! / Mit kulturellen Grüßen!

Priročnik „Imenska pokrajina v Kotmari vasi na primeru petih vasi na Gurah“, ki ga je decembra 2024 izdalo Slovensko prosvetno društvo Gorjanci (Vinko Wieser), je bil letos predstavljen na imenskih simpozijih v Linzu in v Kalsu na Vzhodnem Tirolskem.Na 14. zborovanju delovnega krožka za bavar...

Hvala, danke Nedelja 🌞Besedilo Katarina Wakounig
07/07/2026

Hvala, danke Nedelja 🌞
Besedilo Katarina Wakounig

Medtem ko so termometri v nedeljo kazali tudi do 35 stopinj Celzija, se pogumni pohodniki v Kotmari vasi niso pustili odvrniti od tradicionalnega pohoda v naravo. Nasprotno – vročina je letošnji prireditvi dala prav poseben pečat in še…

Hvala  &  :)
02/07/2026

Hvala & :)

Vročina nas ni ustavila – Kotmirčani znova dokazali, da nas povezuje ljubezen do domačega krajaMedtem ko so termometri k...
28/06/2026

Vročina nas ni ustavila – Kotmirčani znova dokazali, da nas povezuje ljubezen do domačega kraja

Medtem ko so termometri kazali tudi do 35 stopinj Celzija, se pogumni pohodniki v Kotmari vasi niso pustili odvrniti od tradicionalnega pohoda v naravo. Nasprotno – vročina je letošnji prireditvi dala prav poseben pečat in še enkrat pokazala, da pristni Kotmirčani in prijatelji društva SPD Gorjanci ostajajo zvesti naravi, domači pokrajini in skupnosti ne glede na vreme.

Tokrat nas je odličen poznavalec domačih ledinskih imen Vinko Wieser, častni predsednik SPD Gorjanci, popeljal skozi pokrajino in nam približal imena krajev, ki so pomemben del naše domače zgodovine, spomina in identitete. Z njihovim poznavanjem ohranjamo tudi spomin na življenje in delo prejšnjih generacij v Kotmari vasi.

Kljub vročini smo uživali v naravi, dobri volji in druženju. Na cilju pri Motajdlu sta za odlično jedačo z žara poskrbela Ingo in Patrick Muri, mi pa smo nadaljevali prijetno druženje ob dobri hrani in pogovoru. Marsikdo je v šali pripomnil, da so »vroči Kotmirčani« očitno kos tudi najbolj vročemu dnevu letošnjega poletja…

Tekst, Foto: Katarina Wakounig
-----

SPD Gorjanci Kotmara vas/ Köttmannsdorf. Die Hitze hat uns nicht aufgehalten – gemeinsam unterwegs in unserer Heimat

Auch bei 35 Grad machten wir uns auf unseren traditionellen Wandertag durch Köttmannsdorf/Kotmara vas. Der Weg führte uns von Tschachoritsch/Čahorč über Rekagraben/Reka und den Plöschenberger Wald bis zum ehemaligen Bauernhof Motajdl in Stranje – über Wiesen, Waldwege und alte Dorfpfade.

Begleitet wurden wir von Vinko Wieser, Ehrenpräsident des SPD Gorjanci –und hervorragender Kenner der heimischen Flurnamen. Er machte uns bewusst, wie wertvoll die Kenntnis dieser alten Namen ist: Sie bewahren die Erinnerung an unsere Landschaft, die Geschichte und das Leben früherer Generationen in Köttmannsdorf/Kotmara vas und sind ein wichtiger Teil unserer Heimatidentität.

Trotz der großen Hitze kamen gute Laune und Geselligkeit nicht zu kurz. Bei Motajdl wartete ein wohlverdientes gemeinsames Essen auf uns. Ingo und Patrick Muri sorgten für hervorragendes Grillgut und damit für die perfekte Stärkung nach der Wanderung.

Solche gemeinsamen Tage verbinden uns, stärken unsere Gemeinschaft und halten unsere Heimat, ihre Geschichten, Flurnamen und die slowenische Sprache lebendig.
Die Hitze vergeht – unsere Gemeinschaft, unsere Freundschaft und die Liebe zur Heimat bleiben!

Foto, Text: Katarina Wakounig Pohod v naravo / Flurwanderung

27/06/2026

Zaradi vročega vremena bomo pohod prestavili za 2 uri naprej!

Štart: 8:30

Kdor hoče, lahko tudi pride direktno ob 11:00 k Motajdlnu, kjer bomo pekli na žaru. Prosimo, posredujte to informacijo naprej! 🌞🌞🌞

------------

Aufgrund der extremen Hitze die am Sonntag erwartet wird verlegen wir den Start der Wanderung vor:

Start: 08:30

Wer möchte kann auch um 11:00 direkt zum Motajdl kommen wo wir grillen werden. Bitte diese Info weiterleiten.🌞🌞🌞

Hvala za razumevanje in se vidimo / Danke für das Verständnis und wir sehen uns!

Odbor / Vorstand - Gorjanci

VABLJENI :)
08/06/2026

VABLJENI :)

Adresse

Hauptstrasse 6
Köttmannsdorf
9071

Benachrichtigungen

Erfahren Sie als Erste/r von Neuigkeiten und Aktionen: Wir schicken Ihnen eine E-Mail, wenn SPD Gorjanci etwas veröffentlicht. Ihre E-Mail-Adresse wird für keinen anderen Zweck verwendet, und Sie können sich jederzeit abmelden.

Teilen

Gemeinnützige Organisationen in der Nähe


Andere gemeinnützige Organisationen in Köttmannsdorf

Alles Anzeigen