SCROLL DOWN FOR ENGLISH!! Dự án tích hợp xã hội chuyên nghiệp là 1 dự án của Hội Liên Hiệp Vì Trẻ Em TP Hồ Chí Minh.Mục đích ban đầu của chúng tôi là để ủng hộ những thanh thiếu niên đang có những hoàn cảnh nguy hiểm.Chúng tôi thực hiện: chống bạo hành,gửi các em đến trung tâm,huấn luyện cho việc bỏ trốn khỏi nơi bị bạo hành,giúp đỡ sức khoẻ sinh sản,đoàn tụ gia đình,kĩ năng sống,chăm sóc sức khoẻ
,hướng dẫn,làm giấy tờ tuỳ thân và nhiều hơn thế nữa. Sự tính toán gần đây nhất của UN đưa ra con số từ 8000 đến 24000 trẻ em cơ nhỡ ở TP HCM.Khi trẻ em đủ 16 tuổi,họ không còn là yếu tố quan trọng đối với Nhà nước,và ngay lập tức bị mất đi cơ hội được giáo dục,chăm sóc sức khoẻ miễn phí hoặc giảm giá,mái ấm cho người vô gia cư,và nhiều những dạng khác của các liên hiệp xã hội.Và đây cũng là độ tuổi mà trẻ em gần như phải di trú sống xa gia đình ở những vùng sâu vùng xa Việt Nam,để đi tìm việc làm ở các thành phố lớn.Và thật buồn khi phải nói rằng đây chính là độ tuổi mà khả năng nguy hiểm cao nhất về: Lạm dụng tình dục và mại dâm hoặc là bóc lột sức lao động,tra tấn tinh thần hoặc lạm dụng chiếm đoạt tài sản. Chúng tôi có một trung tâm ngay tại Quận 1,nơi mà chúng tôi có những dịch vụ cần thiết để những thanh thiếu niên này tìm đến.Đội ngũ của chúng tôi cũng tìm kiếm và ngăn chặn việc thanh thiếu niên có thể trở thành nạn nhân hay gặp nguy hiểm khi phải tập trung ở các trạm xe buýt,công viên,dưới gầm cầu…
Một trong những dự án của chúng tôi là đưa thanh thiếu thiên hoà nhập vào xã hội,đầu tiên là sẽ giúp họ có được những giấy tờ tuỳ thân hợp pháp,giúp họ được đi học,nơi ở,tập huấn để chống bị bạo hành,kĩ năng sống,chăm sóc sức khoẻ và bất cứ thứ gì họ cần.Chúng tôi chỉ có thể thực hiện những việc này ở TP HCM và chúng tôi đang gặp nguy cơ phải đóng cửa vì việc thiếu nguồn quỹ.Không có chúng tôi,những thanh thiếu niên đang phải chịu sự bạo hành hoặc những hoàn cảnh bị phớt lờ,sẽ không còn nơi để đi.Những thanh thiếu niên ở vùng sâu vùng xa di chuyển đến đây và những trẻ em lớn lên ở mái ấm sẽ không còn rào chắn bảo vệ trước những gì đang sẵn sàng phá huỷ họ.Những thanh thiếu niên đã bị bạo hành sẽ không còn ai để chia sẻ thông tin làm sao để họ thoát ra được những hoàn cảnh khó khăn đó.Chúng tôi xin cám ơn những sự quyên góp của cá nhân hoặc các nhà hảo tâm đã giúp dự án này trụ được từ năm 2001,cho đến nay chúng tôi đã giúp hơn 800 thanh thiếu niên.Chúng tôi cần sự giúp đỡ của mọi người để tiếp tục công việc này,như chúng tôi đã từng nhận được sự giúp đỡ của những người tốt bụng sẵn sàng ra tay giúp đỡ. The Social Professional Integration Project is a venture of the HCMC Child Welfare Association. Our primary goal is to support disadvantaged children and adolescents at the time in their lives when they are the most at risk. We provide: Abuse Prevention, Drop In Centre, Vocational Training, Reproductive Health Assistance, Family Reunions, Life Skills, Health Care, Counselling, ID Papers, and much much more. Latest UN figures suggest there is anywhere between 8000 and 24000 homeless children in HCMC. When children reach 16 years of age, they are no longer considered to be minors by the state, and instantly lose access to Education, Free or Reduced Cost Health Care, Homeless Shelters, and any other forms of social welfare. It is also at this age that children are most likely to migrate away from their families in urban areas of Vietnam unaccompanied, to look for work in the cities, and it’s sadly the age that they’re at the highest risk of:
Sexual Abuse (Predominantly in Females)
Criminal or Sexual Exploitation
Economic Abuse or Forced Labor
Physical Abuse
Emotional Abuse
Substance Abuse
We have a drop-in centre in the heart of District 1, from which we provide all of the necessary services we can for the youths who seek our help. Our staff also intercept young people, in places where they are known to gather: bus stations, parks, under bridges, etc., to identify those who are already victims, or at risk of the dangers that inevitably comes with life on the streets. Once in our project, we aim to Integrate the youths into society, firstly by helping them to obtain their own legal papers, and by providing education, a vocational placement, counselling, abuse prevention training, life skills, legal aid, health care, and what ever else they need. We are the only service of this kind in HCMC and we are in immediate risk of closing down due to lack of funding. Without us, these adolescents, who have escaped from abusive or neglectful situations, will have nowhere to turn. Migrant adolescents fresh in the city and children who have grown up in shelters will have no protective barrier between them and the people who want to exploit them. Adolescents who are already being abused or exploited will have no one to turn to for information and assistance on how to free themselves from their terrible situation. It is thanks to generous donations by individuals and private businesses that has kept this project alive since 2001, in that time we have helped more than 800 young people. We need your help to continue the good work we do as we are solely funded by those who are kind enough to lend us hand.
