06/20/2026
🌞 𝐏𝐀𝐏𝐒 𝐒𝐨𝐜𝐢𝐚𝐥 | 𝐒𝐅 𝐁𝐚𝐲 𝐀𝐫𝐞𝐚 𝐂𝐡𝐚𝐩𝐭𝐞𝐫 𝐑𝐞𝐜𝐚𝐩
No passado dia 30 de maio, o chapter da SF Bay Area antecipou a chegada do verão com um dia fantástico em Sonoma, rodeado de boa companhia, excelente comida e paisagens deslumbrantes. 🍇☀️
O encontro reuniu membros da comunidade e as suas famílias para um dia de convívio descontraído no coração da região vinícola da Califórnia. Entre sabores portugueses, visitas a adegas locais e muitas conversas, não faltaram momentos de partilha e boa disposição.
🍷 Com um ambiente acolhedor e relaxado, o evento foi uma excelente oportunidade para fortalecer laços, criar novas ligações e celebrar a comunidade portuguesa na Bay Area.
✨ Um agradecimento a todos os que participaram e ajudaram a tornar este dia tão especial.
📅 Fiquem atentos aos próximos eventos do chapter SF Bay Area! Temos muitas iniciativas a caminho para este verão!
🌉🇵🇹
___________________________________________________________
🇺🇸
On May 30th, the SF Bay Area Chapter got an early start on summer with a wonderful day in Sonoma, surrounded by great company, delicious food, and stunning scenery. 🍇☀️
The gathering brought together members of the community and their families for a relaxed day in the heart of California’s wine country. Between delicious Portuguese food, visits to local wineries, and plenty of great conversations, there was no shortage of memorable moments and good cheer.
🍷 With its warm and welcoming atmosphere, the event was a wonderful opportunity to strengthen connections, build new friendships, and celebrate the Portuguese community in the Bay Area.
✨ A special thank you to everyone who joined us and helped make this day so memorable.
📅 Stay tuned for upcoming SF Bay Area Chapter events — we have many exciting initiatives planned for the summer ahead!🌉🇵🇹