Laundry Love, West Adams

07/13/2020

Dear friends,

With Covid-19 still surging in California, we regret that we still can’t meet to host Laundry Love in person. We miss you dearly and hope you are staying safe and well. And we hope the grocery gift card was helpful.

This month, we’d like to help again with laundry costs. Because we can’t do that in person, there are challenges to figure out. We’d like to send a $20 laundry card to use at a nearby laundromat that uses a card system rather than cash: Laundry Lounge, 5871 W Pico Blvd, Los Ángeles, CA 90019.

With (Laundry) Love,
Your friends at Laundry Love West Adams

Queridos amigos,

Con el Covid-19 todavía en aumento en California, lamentamos no poder reunirnos en persona para llevar a cabo el Laundry Love. Os extrañamos mucho y esperamos que os encontréis bien de salud. Esperamos que la tarjeta de regalo para el supermercado os haya sido útil.
Este mes, nos gustaría ayudar con el coste de lavandería. Debido a la situación, no lo podemos hacer en persona, lo que nos supone retos que debemos afrontar. Nos gustaría enviarles una tarjeta de $20 para usar en una lavandería cercana: Laundry Lounge, 5871 W Pico Blvd, Los Ángeles, CA 90019, que utiliza un sistema de tarjeta en lugar de dinero en efectivo.

Con amor (de lavandería)
Sus amigos de Laundry Love West Adams

05/19/2020

Dear Laundry Love Community,

We’re so sorry to announce that we won’t be able to host the Grocery Giveaway in the manner we had planned – but we’re going to improvise. Due to supply issues, we’re unable to get produce from Seeds of Hope; due to extended social distancing guidelines and ongoing Covid-19 concerns, we can’t gather a group for a drive-through giveaway, either. We’re disappointed, of course. You probably are, too. We’re so sorry.

If you've already registered, please send us your mailing address. We hope to send them out next week.
..........................................................................................

Querida comunidad de Laundry Love:

Lamentamos decirle que no podremos organizar el sorteo de comestibles de la manera que habíamos planeado, pero vamos a improvisar. Debido a problemas de suministro, no podemos obtener productos de Seeds of Hope; debido a las pautas de distanciamiento social extendidas y las preocupaciones actuales de Covid-19, tampoco podemos reunir un grupo para un sorteo de conducción. Estamos decepcionados, por supuesto. Probablemente tú también lo estés. Lo sentimos mucho.

If you've already registered, please send us your mailing address. Esperamos enviarlos la próxima semana.

05/14/2020

**LAUNDRY LOVE, WEST ADAMS IS ON HOLD INDEFINITELY DUE TO COVID-19 CONCERNS AND SOCIAL DISTANCING GUIDELINES.**

We'd love to stay in touch with you, though! We're building an email list so that we can reach out to our community with information, updates, and help where we can offer it. Email us at [email protected] to join the mailing list.

(We'll post updates here, too!)

Stay safe. Be well. Sending lots of (Laundry) LOVE!

04/27/2020