Plawash Connect

10/02/2026

PLAWASH Connect agradece al Senador Miguel Ángel Velásquez por compartir este encuentro en Washington, D.C. Fue una grata oportunidad para dialogar sobre iniciativas de interés para nuestra comunidad peruana en el exterior. 🇵🇪🇺🇸
Seguimos promoviendo espacios de diálogo, integración y servicio a nuestra comunidad.

10/02/2026

🏠 ¿BUSCAS VIVIENDA EN MARYLAND? DESDE OCTUBRE HAY NUEVAS PROTECCIONES

Desde el 1 de octubre de 2026, Maryland puso en vigor nuevas reglas que afectan a inquilinos, personas que solicitan vivienda y proveedores de vivienda. (MD Housing and Community Development)

⚖️ 1. ANTECEDENTES PENALES: NUEVAS LIMITACIONES

La nueva Maryland Fair Chance Housing Act limita cómo ciertos propietarios y administradores pueden usar los antecedentes penales de una persona al evaluar una solicitud de vivienda.

La ley aplica, en general, a proveedores que poseen o administran 5 o más unidades residenciales en Maryland. (MD Housing and Community Development)

Entre otras cosas:

• El proveedor generalmente debe hacer primero una oferta condicional de vivienda antes de revisar ciertos antecedentes penales.
• Si retira esa oferta por un antecedente penal, debe explicar la razón.
• El solicitante puede pedir una reconsideración y presentar información adicional.
• No se puede anunciar simplemente que no se aceptan personas con antecedentes penales.
• No se puede exigir al solicitante una prueba de dr**as o alcohol. (MD Housing and Community Development)

⚠️ La ley no significa que todos los antecedentes penales sean irrelevantes. Existen circunstancias específicas en las que determinados antecedentes pueden ser considerados.

💵 2. SI USAS UN SUBSIDIO DE VIVIENDA

Cuando una persona paga parte de la renta mediante un subsidio de vivienda basado en ingresos, el proveedor generalmente no puede rechazarla únicamente por:

• Sus ingresos
• Su puntaje de crédito o falta de historial crediticio
• Cierto historial crediticio negativo ocurrido antes de recibir el subsidio

El proveedor sí puede verificar que la persona pueda pagar la parte de la renta que no cubre el subsidio y considerar otros factores razonables y no discriminatorios. (MD Housing and Community Development)

📈 3. TU RENTA PUEDE AYUDAR A CONSTRUIR CRÉDITO

Los proveedores de vivienda deben ofrecer a los inquilinos la opción de reportar sus pagos completos y puntuales de renta a agencias de crédito.

Para contratos nuevos, esta opción debe ofrecerse desde el 1 de octubre de 2026.

Para contratos firmados antes de esa fecha, deberá ofrecerse a más tardar el 1 de enero de 2027. (MD Housing and Community Development)

El propietario puede cobrar por este servicio, pero la tarifa no puede superar el costo real del servicio o $10 al mes, lo que sea menor. (MD Housing and Community Development)

💡 CONSEJO PREVENTIVO DE PLAWASH CONNECT

Si estás solicitando vivienda en Maryland:

✅ Pregunta qué criterios utilizarán para evaluar tu solicitud.
✅ Si recibes un rechazo, solicita la razón por escrito cuando corresponda.
✅ Si usas un subsidio, verifica que el proveedor esté aplicando correctamente las nuevas reglas.
✅ Pregunta si puedes reportar tus pagos puntuales de renta para ayudar a construir historial crediticio.
✅ Conserva copias de tu solicitud, comunicaciones y documentos.

Maryland también publicó una nueva versión del Tenants’ Bill of Rights, que resume derechos y protecciones importantes para los inquilinos y debe adjuntarse a los contratos residenciales. (MD Housing and Community Development)

📌 Conocer tus derechos antes de solicitar vivienda puede ayudarte a evitar problemas después.

⚖️ DISCLAIMER / AVISO LEGAL

Esta publicación tiene fines exclusivamente educativos e informativos y no constituye asesoría legal. La aplicación de estas leyes depende de las circunstancias específicas de cada caso. Si tienes una situación particular relacionada con vivienda o discriminación, consulta con la Maryland Office of Tenant and Landlord Affairs, una organización de servicios legales o un abogado autorizado para ejercer en la jurisdicción correspondiente.



🇺🇸 LOOKING FOR HOUSING IN MARYLAND? NEW PROTECTIONS ARE NOW IN EFFECT

Beginning October 1, 2026, Maryland implemented new rules affecting renters, housing applicants, and housing providers. (MD Housing and Community Development)

⚖️ 1. CRIMINAL HISTORY: NEW LIMITS

The new Maryland Fair Chance Housing Act limits how certain landlords and housing providers may use an applicant’s criminal history.

The law generally applies to providers that own or manage 5 or more residential units in Maryland. (MD Housing and Community Development)

Among other protections:

• A housing provider generally must first make a conditional offer of housing before checking certain criminal history.
• If the offer is withdrawn because of criminal history, the provider must explain the reason.
• The applicant may request a reassessment and provide additional information.
• Providers may not advertise that applicants with criminal histories will not be considered.
• Prospective tenants may not be required to undergo drug or alcohol testing. (MD Housing and Community Development)

⚠️ The law does not mean that all criminal history is irrelevant. Certain convictions may still be considered under specific circumstances.

💵 2. IF YOU USE A HOUSING SUBSIDY

When an applicant uses an income-based housing subsidy, a housing provider generally may not refuse to rent solely because of:

• The applicant’s income
• Credit score or lack of a credit score
• Certain adverse credit history that occurred before the applicant had the subsidy

The provider may still verify that the applicant can pay the portion of rent not covered by the subsidy and may consider other reasonable, nondiscriminatory information. (MD Housing and Community Development)

📈 3. YOUR RENT MAY HELP BUILD CREDIT

Housing providers must offer tenants the option to have their complete and timely rent payments reported to consumer reporting agencies.

For new leases, the option must be offered beginning October 1, 2026.

For leases signed before that date, tenants must be offered the option by January 1, 2027. (MD Housing and Community Development)

A housing provider may charge a fee, but it may not exceed the actual cost of the service or $10 per month, whichever is less. (MD Housing and Community Development)

💡 PLAWASH CONNECT PREVENTIVE TIP

If you are applying for housing in Maryland:

✅ Ask what criteria will be used to evaluate your application.
✅ If you are denied, request the reason in writing when applicable.
✅ If you use a housing subsidy, verify that the provider is applying the new rules correctly.
✅ Ask whether you can report your on-time rent payments to help build credit history.
✅ Keep copies of your application, communications, and supporting documents.

Maryland has also published an updated Tenants’ Bill of Rights, summarizing important renter protections that must be attached to residential leases. (MD Housing and Community Development)

📌 Knowing your rights before applying for housing can help prevent problems later.

⚖️ DISCLAIMER

This publication is for educational and informational purposes only and does not constitute legal advice. Application of these laws depends on the specific facts of each case. For a specific housing or discrimination issue, contact the Maryland Office of Tenant and Landlord Affairs, a legal services organization, or an attorney licensed in the appropriate jurisdiction.

10/01/2026

📢 ¿TRABAJAS EN WASHINGTON, D.C.? CAMBIARON LAS SEMANAS DE PAID FAMILY LEAVE

Desde el 1 de octubre de 2026, entraron en vigor cambios importantes en el programa D.C. Paid Family Leave.

⚖️ ¿QUÉ CAMBIÓ?

Para trabajadores elegibles, los nuevos máximos son:

• Medical Leave: hasta 10 semanas para cuidar tu propia condición médica seria
• Family Leave: hasta 6 semanas para cuidar a un familiar con una condición médica seria
• Parental Leave: continúa en 12 semanas para vincularse con un nuevo hijo
• Prenatal Leave: continúa en 2 semanas para atención médica relacionada con el embarazo (DOES Office of Paid Family Leave)

💵 TAMBIÉN CAMBIÓ EL BENEFICIO SEMANAL MÁXIMO

El beneficio semanal máximo del programa ahora es de $1,100. Antes del cambio era de $1,190. (DOES Office of Paid Family Leave)

📌 ¿POR QUÉ ES IMPORTANTE?

Porque muchas personas todavía pueden pensar que el programa ofrece 12 semanas para cualquier tipo de licencia.

Desde ahora, la cantidad máxima depende del motivo de la ausencia.

💡 CONSEJO PREVENTIVO DE PLAWASH CONNECT

Si estás pensando solicitar Paid Family Leave:

✅ Identifica primero qué tipo de licencia necesitas.
✅ Verifica cuántas semanas corresponden actualmente a tu situación.
✅ Revisa cuánto podrías recibir semanalmente.
✅ Conserva la documentación médica o familiar que pueda requerirse.
✅ No planifiques una ausencia basándote únicamente en información anterior al 1 de octubre.

El programa continúa siendo financiado por los empleadores cubiertos y no se realiza una deducción directa del salario del trabajador para financiar este beneficio. (DOES Office of Paid Family Leave)

📍 Infórmate antes de solicitar. Conoce tu categoría. Planifica con información actualizada.

⚖️ DISCLAIMER / AVISO LEGAL

Esta publicación tiene fines exclusivamente educativos e informativos y no constituye asesoría legal ni una determinación de elegibilidad para D.C. Paid Family Leave. La elegibilidad y el monto de los beneficios dependen de las circunstancias individuales y de las reglas aplicables. Para información sobre un caso específico, consulta directamente con la D.C. Office of Paid Family Leave o con un profesional calificado.



🇺🇸 DO YOU WORK IN WASHINGTON, D.C.? PAID FAMILY LEAVE WEEKS HAVE CHANGED

Effective October 1, 2026, important changes to the D.C. Paid Family Leave program are now in effect.

⚖️ WHAT CHANGED?

For eligible workers, the new maximum leave periods are:

• Medical Leave: up to 10 weeks to care for your own serious health condition
• Family Leave: up to 6 weeks to care for a family member with a serious health condition
• Parental Leave: remains at 12 weeks to bond with a new child
• Prenatal Leave: remains at 2 weeks for pregnancy-related medical care (DOES Office of Paid Family Leave)

💵 THE MAXIMUM WEEKLY BENEFIT ALSO CHANGED

The program’s maximum weekly benefit is now $1,100. Before this change, the maximum was $1,190. (DOES Office of Paid Family Leave)

📌 WHY DOES THIS MATTER?

Some workers may still believe that Paid Family Leave provides 12 weeks for every type of leave.

That is no longer the case. The maximum number of weeks now depends on the reason for the leave.

💡 PLAWASH CONNECT PREVENTIVE TIP

If you are planning to apply for Paid Family Leave:

✅ First identify which type of leave applies to you.
✅ Confirm the current maximum number of weeks.
✅ Check the amount of your potential weekly benefit.
✅ Keep any required medical or family documentation.
✅ Do not plan your leave based only on information published before October 1.

The program remains employer-funded for covered workers, with no payroll deduction from employees to fund the benefit. (DOES Office of Paid Family Leave)

📍 Get informed before you apply. Know your leave category. Plan with current information.

⚖️ DISCLAIMER

This publication is for educational and informational purposes only and does not constitute legal advice or an individual eligibility determination for D.C. Paid Family Leave. Eligibility and benefit amounts depend on individual circumstances and applicable program rules. For a specific matter, contact the D.C. Office of Paid Family Leave or an appropriate qualified professional.

09/30/2026

💵 MARYLAND: NUEVA PROTECCIÓN PARA PAGOS EN EFECTIVO DESDE EL 1 DE OCTUBRE DE 2026

¿Alguna vez intentaste pagar en efectivo y te dijeron: “solo tarjeta”?

A partir del 1 de octubre de 2026, una nueva ley de Maryland protege el uso de efectivo en determinadas compras esenciales realizadas en persona. La ley fue aprobada como HB 191 / Chapter 714. (Maryland General Assembly⁠)

⚖️ ¿QUÉ DICE LA NUEVA LEY?

Entre las 6:00 a. m. y las 10:00 p. m., un comercio cubierto por la ley no puede:

• Prohibirte pagar en efectivo por determinados bienes esenciales.
• Exigirte que uses exclusivamente tarjeta de crédito o débito.
• Cobrarte un precio mayor simplemente por pagar en efectivo que por una transacción equivalente sin efectivo. (Maryland General Assembly⁠)

🛒 ¿QUÉ SE CONSIDERA UN BIEN ESENCIAL?

La ley incluye:

• Alimentos para personas y animales
• Agua, hielo y otras bebidas
• Productos de higiene personal y limpieza
• Medicinas, suministros y equipos médicos
• Equipos de protección personal
• Combustible (Maryland General Assembly⁠)

📌 ¿A QUÉ COMPRAS SE APLICA?

La protección se aplica a compras:

• Realizadas en persona
• En establecimientos minoristas
• Por un total de al menos $5 y menos de $300 (Maryland General Assembly⁠)

⚠️ HAY EXCEPCIONES

La ley no se aplica a todas las transacciones.

Entre las excepciones están ciertas compras:

• Por teléfono, correo o internet
• En máquinas expendedoras o kioscos
• En comercios que principalmente venden alimentos o bebidas para consumir en el lugar
• En algunos comercios especializados en alimentos gourmet
• En determinadas compras de combustible que requieren membresía pagada (Maryland General Assembly⁠)

Además, un comercio puede rechazar una denominación en efectivo mayor de $20, y puede utilizar un sistema que convierta efectivo en una tarjeta prepagada sin cobrar comisión ni depósito, siempre que cumpla las condiciones establecidas por la ley. (Maryland General Assembly⁠)

💡 CONSEJO PREVENTIVO DE PLAWASH CONNECT

Si intentas comprar un bien esencial cubierto por esta ley y un comercio rechaza tu efectivo:

✅ Pregunta si la transacción está cubierta por la nueva norma.
✅ Conserva el recibo o cualquier evidencia de la transacción.
✅ Anota la fecha, hora y establecimiento.
✅ No asumas que toda política de “NO CASH” es automáticamente ilegal: primero verifica si aplica alguna excepción.

Una violación de esta ley puede ser considerada una práctica comercial injusta, abusiva o engañosa bajo la ley de protección al consumidor de Maryland. (Maryland General Assembly⁠)

📍 Infórmate. Conoce tus derechos. Verifica antes de actuar.

⚖️ DISCLAIMER / AVISO LEGAL

Esta publicación tiene fines exclusivamente educativos e informativos y no constituye asesoría legal. La aplicación de la ley depende de las circunstancias específicas de cada transacción. Si tienes un caso particular, consulta con la Maryland Office of the Attorney General, Consumer Protection Division, o con un abogado autorizado para ejercer en la jurisdicción correspondiente.



🇺🇸 MARYLAND: NEW CASH-PAYMENT PROTECTION BEGINNING OCTOBER 1, 2026

Have you ever tried to pay with cash and been told: “card only”?

Beginning October 1, 2026, a new Maryland law protects the use of cash in certain in-person purchases of essential consumer goods. The law was enacted as HB 191 / Chapter 714. (Maryland General Assembly⁠)

⚖️ WHAT DOES THE NEW LAW SAY?

Between 6:00 a.m. and 10:00 p.m., a covered merchant may not:

• Prohibit a person from paying cash for certain essential consumer goods.
• Require a customer to use only a credit or debit card.
• Charge a higher price simply because the customer pays cash rather than using an equivalent cashless method. (Maryland General Assembly⁠)

🛒 WHAT COUNTS AS AN ESSENTIAL CONSUMER GOOD?

The law includes:

• Human and animal food
• Water, ice, and other beverages
• Personal hygiene and cleaning products
• Medicine, medical supplies, and equipment
• Personal protective equipment
• Fuel (Maryland General Assembly⁠)

📌 WHICH TRANSACTIONS ARE COVERED?

The protection applies to purchases:

• Made in person
• At retail establishments
• Totaling at least $5 and less than $300 (Maryland General Assembly⁠)

⚠️ THERE ARE EXCEPTIONS

The law does not apply to every transaction.

Exceptions include certain:

• Telephone, mail, or internet transactions
• Vending-machine or kiosk transactions
• Merchants that primarily sell food or beverages for on-premises consumption
• Certain specialty or gourmet food merchants
• Certain fuel purchases requiring a paid membership (Maryland General Assembly⁠)

A merchant may also refuse cash denominations greater than $20 and may use a device that converts cash into a prepaid card without charging a fee or requiring a deposit, provided the legal requirements are met. (Maryland General Assembly⁠)

💡 PLAWASH CONNECT PREVENTIVE TIP

If you try to purchase an essential item covered by this law and a merchant refuses your cash:

✅ Ask whether the transaction falls under the new rule.
✅ Keep your receipt or other evidence.
✅ Note the date, time, and business location.
✅ Do not assume every “NO CASH” policy is automatically illegal; first check whether an exception applies.

A violation may constitute an unfair, abusive, or deceptive trade practice under Maryland consumer-protection law. (Maryland General Assembly⁠)

📍 Get informed. Know your rights. Verify before you act.

⚖️ DISCLAIMER

This publication is for educational and informational purposes only and does not constitute legal advice. Application of the law depends on the specific facts of each transaction. For a specific matter, contact the Maryland Office of the Attorney General, Consumer Protection Division, or an attorney licensed in the appropriate jurisdiction.

09/29/2026

🚨 CAMBIOS EN MEDICAID EN VIRGINIA A PARTIR DEL 1 DE OCTUBRE DE 2026

Si tú o alguien de tu familia recibe Medicaid en Virginia y no es ciudadano estadounidense, es importante revisar cómo pueden afectarle las nuevas reglas.

⚖️ ¿QUÉ ESTÁ PASANDO?

A partir del 1 de octubre de 2026, entran en vigor cambios federales que limitan la elegibilidad para Medicaid completo de ciertos adultos no ciudadanos en Virginia. (Virginia Health Benefits)

⚖️ ¿QUÉ DICE LA REGLA?

Después del 1 de octubre, los adultos no embarazados podrán continuar siendo elegibles para Medicaid completo si pertenecen a determinadas categorías, entre ellas:

• Ciudadanos estadounidenses
• U.S. nationals
• Residentes permanentes legales — Green Card holders
• Cuban/Haitian Entrants
• Migrantes bajo el Compact of Free Association (COFA)

Además, deberán cumplir los demás requisitos del programa, como ingresos y otras condiciones de elegibilidad. (Virginia Health Benefits)

⚠️ ¿QUIÉNES PODRÍAN VERSE AFECTADOS?

Algunos adultos no embarazados que hasta ahora podían recibir Medicaid completo podrían dejar de ser elegibles debido a su categoría migratoria.

Entre ellos pueden encontrarse ciertos:

• Refugiados
• Asilados
• Parolees
• Víctimas de trata
• Algunas personas protegidas bajo categorías humanitarias
• Algunas personas cuya deportación fue suspendida
• Ciertos inmigrantes especiales

La situación de cada persona puede ser diferente. (CoverVA)

👶 IMPORTANTE: NIÑOS Y MUJERES EMBARAZADAS

Este cambio no modifica las reglas de Medicaid o FAMIS para niños no ciudadanos ni para mujeres embarazadas en Virginia.

Los niños que residan legalmente pueden continuar siendo elegibles si cumplen los demás requisitos.

Las mujeres embarazadas con ingresos que califican pueden tener acceso a cobertura independientemente de su estatus migratorio. (Virginia Health Benefits)

💡 ¿QUÉ DEBES HACER?

Si actualmente tienes Medicaid:

✅ Lee cualquier carta o notificación que recibas.
✅ No asumas automáticamente que perderás tu cobertura.
✅ Verifica que tu categoría migratoria esté correctamente registrada.
✅ Presenta cualquier documento que Medicaid solicite dentro del plazo indicado.
✅ Si recibes una notificación de terminación, revisa la razón específica.
✅ Pregunta qué otras opciones de cobertura médica podrían estar disponibles.

Algunas personas que ya no sean elegibles para Medicaid debido a su estatus migratorio podrían tener otras alternativas de cobertura a través de Virginia’s Insurance Marketplace. (CoverVA)

📌 CONSEJO PREVENTIVO DE PLAWASH CONNECT

No canceles voluntariamente tu Medicaid ni tomes decisiones basándote solamente en rumores o publicaciones de redes sociales.

Primero verifica cómo la nueva regla afecta tu situación particular.

Tu categoría migratoria, tus ingresos, tu edad, un embarazo u otras circunstancias pueden cambiar completamente el resultado.

Infórmate. Verifica. Actúa a tiempo.

⚖️ DISCLAIMER / AVISO LEGAL

Esta publicación tiene fines exclusivamente educativos e informativos. No constituye asesoría legal, migratoria, médica ni una determinación de elegibilidad para Medicaid o FAMIS. Cada situación depende de los hechos particulares y de las reglas aplicables. Para orientación sobre un caso específico, consulta directamente con Virginia Medicaid, Cover Virginia o con un profesional calificado.



🇺🇸 VIRGINIA MEDICAID CHANGES BEGINNING OCTOBER 1, 2026

If you or someone in your family receives Medicaid in Virginia and is not a U.S. citizen, it is important to understand how the new rules may affect coverage.

⚖️ WHAT IS CHANGING?

Beginning October 1, 2026, federally required changes will limit full-benefit Medicaid eligibility for certain noncitizen adults in Virginia. (Virginia Health Benefits)

⚖️ WHAT DOES THE RULE SAY?

After October 1, nonpregnant adults may remain eligible for full-benefit Medicaid if they fall within certain categories, including:

• U.S. citizens
• U.S. nationals
• Lawful Permanent Residents — Green Card holders
• Cuban/Haitian Entrants
• Compact of Free Association (COFA) migrants

They must also continue to meet all other Medicaid eligibility requirements, including applicable income requirements. (Virginia Health Benefits)

⚠️ WHO MAY BE AFFECTED?

Some nonpregnant adults who previously qualified for full-benefit Medicaid may lose eligibility because of their immigration category.

This may include certain:

• Refugees
• Asylees
• Parolees
• Trafficking victims
• Individuals in certain humanitarian immigration categories
• Individuals with withholding of deportation/removal
• Certain special immigrants

Each person’s situation may be different. (CoverVA)

👶 IMPORTANT: CHILDREN AND PREGNANT WOMEN

These changes do not change Virginia Medicaid or FAMIS eligibility rules for noncitizen children or pregnant women.

Lawfully residing children may continue to qualify if they meet the other eligibility requirements.

Pregnant noncitizens with qualifying incomes may be eligible for coverage regardless of immigration status. (Virginia Health Benefits)

💡 WHAT SHOULD YOU DO?

If you currently have Medicaid:

✅ Read every notice or letter you receive.
✅ Do not automatically assume that you will lose coverage.
✅ Make sure your immigration category is correctly recorded.
✅ Submit requested documents by the stated deadline.
✅ If you receive a termination notice, review the specific reason.
✅ Ask what other health coverage options may be available.

Some individuals who are no longer eligible for Medicaid because of immigration status may have other coverage options through Virginia’s Insurance Marketplace. (CoverVA)

📌 PLAWASH CONNECT PREVENTIVE TIP

Do not voluntarily cancel Medicaid or make decisions based only on rumors or social-media posts.

First verify how the new rule applies to your specific situation.

Immigration category, income, age, pregnancy, and other circumstances can significantly change the result.

Get informed. Verify. Act on time.

⚖️ DISCLAIMER

This publication is for educational and informational purposes only. It does not constitute legal, immigration, medical, or Medicaid/FAMIS eligibility advice. Eligibility depends on individual circumstances and applicable program rules. For help with a specific case, contact Virginia Medicaid, Cover Virginia, or an appropriate qualified professional.

09/28/2026

🏠 ¿El alquiler se está comiendo su sueldo?

En Fairfax County, muchas familias destinan una parte muy alta de sus ingresos al alquiler y algunas podrían calificar para opciones de vivienda asequible sin saberlo.

📅 Del 5 al 11 de octubre de 2026 se abrirá una lista de espera para determinadas propiedades de vivienda asequible en Fairfax County.

Muchas veces el primer pensamiento es:
“Eso no es para mí” o “seguro no califico”.

Pero antes de descartarlo, vale la pena verificar los requisitos oficiales.

La información correcta puede abrir una puerta que antes no sabíamos que existía.

En PLAWASH Connect creemos que una comunidad informada puede tomar mejores decisiones.

⚖️ PLAWASH Connect
Información • Educación • Comunidad

Esta publicación es únicamente de carácter informativo y educativo. Los requisitos, fechas y criterios de elegibilidad pueden cambiar. Verifique siempre la información directamente con Fairfax County o la entidad administradora correspondiente. PLAWASH Connect no garantiza elegibilidad ni disponibilidad de vivienda.



⸻

🏠 Is rent eating up your paycheck?

In Fairfax County, many families are spending a significant portion of their income on rent, and some may qualify for affordable housing options without even knowing it.

📅 From October 5 through October 11, 2026, a waiting list will open for selected affordable housing properties in Fairfax County.

Many people automatically think:
“That is not for me” or “I probably do not qualify.”

But before ruling yourself out, take a moment to review the official eligibility requirements.

The right information can open a door you did not know existed.

At PLAWASH Connect, we believe an informed community is better prepared to make important decisions.

⚖️ PLAWASH Connect
Information • Education • Community

This post is for informational and educational purposes only. Eligibility requirements, dates, and criteria may change. Always verify current information directly with Fairfax County or the appropriate administering agency. PLAWASH Connect does not guarantee eligibility or housing availability.

09/26/2026

💙⚖️ PLAWASH PRESENTE EN NUESTRA COMUNIDAD

PLAWASH estuvo presente en la proclamación oficial del Hispanic Heritage Month, realizada por el Fairfax County Board of Supervisors, junto a líderes y representantes de nuestra diversa comunidad hispana.
Celebramos estos espacios que reconocen la historia, la cultura y las contribuciones de la comunidad hispana y latina en Fairfax County.
Para PLAWASH, estar presentes significa también construir vínculos, escuchar y continuar poniendo el conocimiento y la experiencia profesional al servicio de nuestra comunidad.

PLAWASH es comunidad. 💙⚖️

The Fairfax County Board of Supervisors has issued an official proclamation recognizing Hispanic Heritage Month, observed from September 15–October 15, 2026, honoring the county’s population of more than 200,000 Hispanic/Latino residents.
Health Department staff joined community leaders at the Board meeting as the proclamation was formally presented, marking the beginning of a month dedicated to celebrating the histories, cultures, and contributions of Hispanic/Latino communities across Fairfax County.

09/25/2026

📱 ESCANEÉ EL QR DEL PARKING… ¿Y ERA DE UN ESTAFADOR?

Los códigos QR hacen que pagar un estacionamiento sea rápido y sencillo. Pero esa comodidad también está siendo aprovechada por estafadores.

La Federal Trade Commission (FTC) advierte que se han reportado casos en los que delincuentes colocan su propio código QR encima del código legítimo de un parquímetro. Al escanearlo, la persona puede terminar en una página falsa diseñada para obtener su dinero, información personal o ambos.

🔎 ANTES DE PAGAR

✅ Observe el código QR. ¿Parece una calcomanía colocada encima de otro código?

✅ Revise el enlace antes de abrirlo. Busque letras cambiadas, errores ortográficos o una dirección web sospechosa.

✅ Si tiene dudas, busque independientemente el sitio web o la aplicación oficial del servicio de estacionamiento.

⚠️ ¿YA ESCANEÓ UN QR SOSPECHOSO?

Si ingresó una contraseña, cámbiela inmediatamente y también en otras cuentas donde utilice la misma. Revise sus cuentas bancarias y tarjetas para detectar operaciones que no reconoce. La FTC también recomienda reportar el fraude.

MIRE · VERIFIQUE · RECIÉN PAGUE

Un código QR colocado en un lugar aparentemente oficial no garantiza que el enlace también sea oficial.

📚 Fuentes oficiales: Federal Trade Commission (FTC) y Consumer Financial Protection Bureau (CFPB).

PLAWASH Connect
Conectando conocimiento, experiencia y comunidad. 💙⚖️

Esta publicación tiene únicamente fines educativos e informativos y no constituye asesoramiento legal ni financiero.



⸻

🇺🇸 ENGLISH

🚗📱 I SCANNED THE PARKING QR CODE… WHAT IF IT BELONGED TO A SCAMMER?

QR codes make paying for parking quick and convenient. But scammers are taking advantage of that convenience.

The Federal Trade Commission (FTC) warns that people have reported scammers covering legitimate QR codes on parking meters with fraudulent QR codes of their own. Scanning one can lead to a fake website designed to steal your money, personal information, or both.

🔎 BEFORE YOU PAY

✅ Look closely at the QR code. Does it appear to be a sticker placed over another code?

✅ Preview and inspect the web address before opening it. Look for misspellings, switched letters, or suspicious URLs.

✅ If you have doubts, independently locate the parking service’s official website or app.

⚠️ ALREADY SCANNED A SUSPICIOUS QR CODE?

If you entered a password, change it immediately and anywhere else you use the same password. Review your bank and credit-card transactions for charges you don’t recognize. The FTC also recommends reporting the scam.

LOOK · VERIFY · THEN PAY

A QR code placed somewhere that looks official doesn’t guarantee that the link itself is official.

📚 Official sources: Federal Trade Commission (FTC) and Consumer Financial Protection Bureau (CFPB).

PLAWASH Connect
Connecting knowledge, experience, and community. 💙⚖️

This publication is for educational and informational purposes only and does not constitute legal or financial advice.