Ukrainian School MA/ Українська школа MA

02/19/2026

02/15/2026

01/29/2026

✨ Дякуємо від серця ✨

Цього року Різдвяний ярмарок став справжнім святом єдності та підтримки.
Разом із Ukrainian Cultural Center of New England ми об’єдналися навколо спільної мети — підтримати нашу Ukrainian School MA/ Українська школа MA та дітей в Україні через проєкт «Твоя опора».

💛 Завдяки вам Рідна Школа отримала $8,071.26 — рекордну суму за всі роки існування школи.
Для нас це не просто кошти, а можливість втілювати мрії в реальність: запускати нові проєкти, створювати творчі заняття та дарувати дітям теплі, живі спогади.

Щиро дякуємо UCCN, усім організаторам, волонтерам, майстрам і кожному, хто прийшов, підтримав, придбав, обійняв і повірив 💫
Ви інвестуєте в дітей — а отже, в наше спільне майбутнє.

Попереду ще багато добрих справ. Обов’язково поділимося фотозвітом 🤍

01/12/2026

ДЯКУЄМО! Завдяки небайдужості, ініціативності та спільним зусиллям Ukrainian Cultural Center of New England ми створюватимемо простір знань, розвитку й натхнення для наших учнів. Ваша допомога зробила можливим відкриття бібліотеки Рідної школи - місця, де формуватиметься любов до читання українською, навчання та саморозвитку.
Ми щиро вдячні вам за підтримку освіти, культуру читання та віру в майбутнє наших дітей. «Дерево міцне, коли коріння глибоке» (народна мудрість)

Thank you, Ukrainian Cultural Center of New England, for your care, initiative, and joint efforts. We are creating a space of knowledge, growth, and inspiration for our students. Your support made it possible to open a library - a place where a love for reading, learning, and self-development will be nurtured.
We sincerely thank you for supporting education, promoting a culture of reading, and believing in the future of our children.
“A tree is strong when its roots are deep.”

💛The mission of the Ukrainian Cultural Center of New England (UCCN) is to preserve and share the rich Ukrainian heritage and traditions. We closed 2025 with two meaningful events as part of our Ukrainian winter celebrations:

❄️The Ukrainian Christmas Market, attended by over 600 guests.
🌟The Ukrainian Christmas Star Parade in Boston, with more than 300 participants and beautifully handcrafted stars.

Through our joint efforts, we raised $18,792.51 in total. Of this amount, $16,142.51 was raised by the UCCN team, and $2,650 was fundraised by volunteer Anton Khlebas via a paint-your own Christmas Star campaign. Anton led the Ukrainian Christmas Star Parade in collaboration with UCCN.

✨All funds raised will be directed to:

✔ The Ukrainian Foundation “Your Support” to help rebuild a sensory room at the children’s inpatient mental health unit in Bucha, Kyiv region.
✔ The Ukrainian School in Massachusetts, to help create a safe and inspiring educational space for students of the state’s only Ukrainian school.

Fundraising is still ongoing. Our announced goal is $75,000 to support children in need. We would be deeply grateful if you choose to join our mission by making a donation directly to UCCN using the special link created for this campaign: https://www.paypal.com/ncp/payment/8LYQKSTHPCLHU

12/05/2025

Друзі, вже завтра!!! Не пропустіть цю неповторну магічно-різдвяну атмосферу з українським духом. Приходьте поярмаркувати, поласувати смаколиками, придбати неймовірні дарунки, відвідати Святого Миколая, а ще неодмінно побачити виступ учнів Рідної школи та живий вертеп. Наші юні артисти чекають з нетерпінням зустрічі із вами!

🌟 Welcome our co-organizer and partner, this Ukrainian Christmas Market - Ukrainian School MA/ Українська школа MA, that will also be a vendor presenting Ukrainian books.

This year's fundraising goal will also fund the creation of a safe, inspiring art space for students at Massachusetts’ only Ukrainian School.

💭 "📚 Ukrainian Saturday School is a place where children and youth connect with their heritage through language, history, culture, music, and traditions — all in a fun and welcoming environment!
🌻 Whether you're a fluent speaker or just beginning your journey with Ukrainian, there’s a place for everyone. At Ukrainian Saturday School, we do more than learn — we build community.
🌻 Children grow up speaking the language of their ancestors, learning Ukrainian songs, dances, and traditions that make them proud of who they are.
It’s a space for families to come together and keep our culture strong.
👶 Ukrainian Saturday School offers a warm and inclusive space to learn language, celebrate traditions, and make lifelong friends — all while strengthening your child’s cultural identity."

Experience the warmth of Ukrainian traditions and find treasures that celebrate the spirit of the season! 🇺🇦❤️

🎁Get your tickets today: https://www.tickettailor.com/events/uccnorg/1901465

11/05/2025

Щосуботи ми бачимо майбутнє — креативне, сміливе та сповнене українського духу. Наші учні привносять енергію, допитливість та гордість у кожен урок, зберігаючи нашу мову та культуру живими. У кожному класі, в кожній посмішці та в кожному українському слові, сказаному з гордістю, наші діти нагадують нам, як насправді виглядають стійкість та надія. 💙💛
Дякуємо батькам, учителям і всім, хто підтримує нашу спільноту! 📘✨ Ви також можете стати частиною цієї історії — рушієм та підтримкою для українських дітей — відвідавши найбільший український різдвяний ярмарок у Новій Англії!
🎄 Частина виручених коштів буде спрямована на підтримку єдиної школи українознавства в Массачусетсі. Натомість діти порадують вас неймовірною театральною виставою, режисером якої є талановита та неперевершена Marina Zharkovska. 👧🧒
Не пропустіть можливість відчути магію українського Різдва. 💙💛 Наша сила в єдності!
TO FIND MORE DETAILS & GET YOUR TICKET 🎟️ https://www.tickettailor.com/events/uccnorg/1901465
🌻 Every Saturday, we see the future — creative, bold, and full of Ukrainian spirit. Our students bring energy, curiosity, and pride to every lesson, keeping our language and culture alive. In every classroom, in every smile, and in every Ukrainian word spoken with pride, our children remind us what resilience and hope truly look like. 💙💛
A heartfelt thank you to all parents, teachers, and supporters of our community! 📘
✨ You too can become a part of this story by visiting the largest Ukrainian Christmas Market in New England!
🎄 Part of the proceeds will support the only Ukrainian Saturday School, Ridna Shkola, in Massachusetts. In return, the children will delight you with an incredible theatrical performance directed by the talented and incomparable Marina Zharkovska. 👧🧒
Don’t miss your chance to bring a bit of Christmas Ukrainian magic. 💙💛

Ukrainian Christmas Market 2025 – Bay Path Barn - 119 Central St, Boylston, MA, Sat Dec 6, 2025 - ✨Welcome to the largest Ukrainian Christmas Market in New England✨📅 Date: December 6, 2025📍 Location: Bay Path Barn - 119 Central St, Boylston, MA 01505🎄 Experience the Magic of Ukraini...

08/26/2025

Рідна школа дякує!!! Ще ніколи наша подяка не була адресована такій кількості людей одночасно💛💙(на фото не всі) :) Висловлюємо безмежну вдячність команді волонтерів на чолі із цьогорічним шеф-поваром Anton Popov. Тижні організації, закупівель, приготування, щоб нагодувати усіх охочих на традиційному пікніку з нагоди Дня незалежності України найсмачнішими і знайомими кожному українцю стравами. Частина коштів із продажу гарячих страв буде спрямована на потреби учнів Рідної школи, єдиної школи українознавства у МА. Безмежна вдячність! Дякуємо усім, хто волонтерив, усім, хто донатив, та усім, хто куштував їжу. Це було свято єднання та спільної праці задля однієї мети – зберегти і продовжити Україну там, де є українці. У єдності наша сила!
P.S. У Антона раз у місяць можна замовити справжню українську ковбасу, з хороших складників, без штучних додатків чи барвників + з доставкою додому. countrysidemeathouse.com
Це завжди смачно, якісно і по-домашньому. Найближчі ковбаси можна буде скуштувати вже у вихідні. ДЯКУЄМО!
#дякуємо #українцізаКордоном #українськагромада #разомсила #дітинашемайбутнє #ріднашколадякує #уєдностінашасила

08/18/2025

Оновлення 09/12/25:
Реєстрацію на новий навчальний рік завершено.
Є можливість доєднатися до школи онлайн.

Гайда до нас!

08/18/2025