01/10/2024
🫂Понад 7 000 одиноких людей похилого віку знаходяться під соціальною опікою Українського Червоного Хреста
Сьогодні, 1 жовтня, у всьому світі відзначається Міжнародний день осіб похилого віку, проголошений Генеральною Асамблеєю ООН. Цей день надає можливість нагадати суспільству про важливість поваги до літніх людей і про необхідність приділяти їм більше уваги, підтримуючи їх у щоденних потребах.
Український Червоний Хрест більш як 60 років дбає про те, щоб самотні люди похилого віку, а також люди з інвалідністю, почувалися потрібними, забезпечуючи їм комплексний та якісний догляд вдома. Близько 1300 соціальних помічників по всій Україні стали не лише надійною підтримкою для тих, хто лишився на одинці з побутовими проблемами, але і справжніми друзями та розрадою під час війни.
💬«Наразі Український Червоний Хрест допомагає 7 398 підопічним на підконтрольних Україні територіях. Тільки за серпень 2024 року наші соціальні помічниці здійснили 94 400 візитів та надали 723 277 послуг людям похилого віку», – коментує Зоя Погоріла, керівниця напрямку «Догляд вдома».
ℹ️Соціальні помічниці прибирають житло та замінюють постільну білизну, готують їжу, допомагають дотримуватися особистої гігієни, закуповують та доставляють товари першої необхідності (зокрема, продукти харчування, ліки та побутову хімію), сприяють вирішенню соціальних питань, на кшталт супроводу до лікаря, оплати за комунальні послуги, відновлення родинних зв’язків тощо. Не менш важливою складовою цієї допомоги є звичайне людське спілкування, якого часом так не вистачає самотнім людям похилого віку.
Додаткову інформацію про програму «Догляд вдома» від Українського Червоного Хреста та необхідні контакти для звернень можна знайти на нашому офіційному сайті або зателефонувавши на гарячу лінію:
☎️0 800 332 656.
____________________
🫂More than 7,000 lonely older people receive social care from the Ukrainian Red Cross
Today, on 1 October, the world celebrates the International Day of Older Persons, proclaimed by the UN General Assembly. This day provides an opportunity to remind society of the importance of respect for older people and the need to pay more attention to them by supporting them in their daily needs.
For over 60 years, the Ukrainian Red Cross has been helping lonely older people and people with disabilities feel valued by providing comprehensive and high-quality home-based care. Approximately 1,300 social helpers across Ukraine have become not only a reliable source of support for those facing everyday challenges but also true friends and sources of comfort during the war.
💬"Currently, the Ukrainian Red Cross is assisting 7,398 beneficiaries in areas controlled by Ukraine. In August 2024 alone, our social helpers made 94,400 visits and provided 723,277 services to older people," comments Zoia Pogorila, Head of the Home-Based Care Unit.
Social helpers clean homes and change bed linen, prepare meals, assist with personal hygiene, purchase and deliver essential goods (including food, medicines, and household supplies), and help with social issues such as accompanying individuals to medical appointments, paying utility bills, and restoring family links. An equally important aspect of this assistance is providing regular social interaction, which is often lacking for lonely older people.
For more information about the Ukrainian Red Cross Home-Based Care programme and necessary contacts, please visit our official website or call our hotline at
☎️ 0 800 332 656.
#БезТебеНіяк #МиПоруч #МиРазом #ЧХдоглядвдома
