NAPI - North African Policy Initiative

NAPI - North African Policy Initiative Contact information, map and directions, contact form, opening hours, services, ratings, photos, videos and announcements from NAPI - North African Policy Initiative, Youth Organization, marsa, Tunis.

In partnership with JCI El Medina, we hosted another vibrant Tunisian edition of Chill Chat on "Chill Chat: Youth and Di...
24/07/2026

In partnership with JCI El Medina, we hosted another vibrant Tunisian edition of Chill Chat on "Chill Chat: Youth and Digital Wellbeing: What Opportunities?", bringing together young people for an open and engaging conversation on digital wellbeing, social media, and the opportunities shaping youth futures. 💬

The session was full of energy, thoughtful reflections, and meaningful exchanges. Participants shared their experiences, raised important questions, and explored how social media can be used for learning, connection, self-expression, and opportunity-building. 🌱

A special thank you to our moderator Montassar Jaaouene for guiding the discussion with clarity and care, to the organizing team for making this gathering possible, and to all participants for their collective engagement, openness, and active contribution. 🤝

More highlights, insights, and opportunities are coming soon.

----
بالشراكة مع JCI El Medina، نظمنا نسخة أخرى من Chill Chat، جمّعت شباب في قعدة مفتوحة وتفاعلية حكينا فيها على الرفاه الرقمي، السوشيال ميديا، والفرص إلي تنجم تفتحها للشباب اليوم.

القعدة كانت عامرة طاقة، تفاعل، وأفكار مهمة. المشاركين شاركوا تجاربهم، طرحوا أسئلة، وحكينا مع بعضنا كيفاش تنجم السوشيال ميديا تكون وسيلة للتعلّم، التواصل، التعبير، وبناء فرص جديدة. 🌱

شكراً خاص لميسّر الجلسة Montassar Jaaouene على حسن إدارة النقاش، وللفريق المنظّم على المجهود، ولكل المشاركين على حضورهم، تفاعلهم، ومساهمتهم الجماعية. 🤝

مازال فما برشا لحظات، أفكار، وفرص جاية.

“Access to the private healthcare sector remains dependent on financial means and regional privileges, as 90% of private...
14/07/2026

“Access to the private healthcare sector remains dependent on financial means and regional privileges, as 90% of private health clinics are concentrated in coastal areas, preventing many citizens living in inland regions from accessing them.” In this policy paper, Fakher Medini examines the deepening crisis affecting Tunisia’s public health system, including the deterioration of services, the migration of doctors, the lack of equipment in inland regions, and the absence of a clear national strategy. The paper calls for a renewed health policy that can reform the sector and safeguard Tunisians’ right to health.

We are pleased to share “Public Health Policy Paper”, authored by Fakher Medini and published on Al Bawsala’s Knowledge Hub in partnership with NAPI.

Fakher Medini is a civil society activist from Béja, involved with Al Hassad Association for Culture and Development in Amdoun and Tajdid w Intimaa Association, as well as Amnesty International Tunisia and the Tunisian League for Human Rights – Béja branch.

As part of our partnership with Al Bawsala, this collaboration continues to support research, evidence-based analysis, and policy-oriented writing on urgent public issues, while helping emerging voices contribute to policy discussions through evidence-based papers.

We invite you to explore the paper via this link: https://drive.google.com/file/d/1-hryVs4Llj-vP9oJlq6l041tNSJmw3O6/view?usp=drive_link

---
Dans cette note de politique publique, Fakher Medini examine l’aggravation de la crise qui touche le système de santé publique en Tunisie, notamment la détérioration des services, la migration des médecins, le manque d’équipements dans les régions intérieures et l’absence d’une stratégie nationale claire. Le document appelle à une nouvelle politique de santé capable de réformer le secteur et de garantir le droit des Tunisien·ne·s à la santé.

Nous sommes heureux de partager « Document de politique publique sur la santé publique », rédigé par Fakher Medini et publié sur le Knowledge Hub d’Al Bawsala, en partenariat avec NAPI.

Fakher Medini est un activiste de la société civile originaire de Béja, engagé au sein de l’Association Al Hassad pour la culture et le développement à Amdoun et de l’Association Tajdid w Intimaa, ainsi qu’auprès d’Amnesty International Tunisie et de la Ligue tunisienne des droits de l’Homme – section de Béja.

Dans le cadre de notre partenariat avec Al Bawsala, cette collaboration continue de soutenir la recherche, l’analyse fondée sur des données probantes et l’écriture orientée vers les politiques publiques sur des enjeux urgents, tout en accompagnant de nouvelles voix à contribuer aux débats politiques à travers des documents fondés sur des preuves.

Nous vous invitons à découvrir le document via ce lien : https://drive.google.com/file/d/1-hryVs4Llj-vP9oJlq6l041tNSJmw3O6/view?usp=drive_link

--
في تونس، من خلال تدهور الخدمات، وهجرة الأطباء، ونقص التجهيزات في الجهات الداخلية، وغياب استراتيجية وطنية واضحة. وتدعو الورقة إلى بلورة سياسة صحية جديدة قادرة على إصلاح القطاع وضمان حق التونسيين والتونسيات في الصحة.

يسعدنا أن نشارككم «وثيقة السياسات العامة للصحة العمومية»، من إعداد فاخر المديني، والمنشورة على منصة المعرفة لمنظمة البوصلة بالشراكة مع مبادرة السياسات لشمال إفريقيا – NAPI.

فاخر المديني ناشط في المجتمع المدني من ولاية باجة، ومنخرط في جمعية الحصاد للثقافة والتنمية بعمدون وجمعية تجديد وانتماء، إضافة إلى عضويته في منظمة العفو الدولية – فرع تونس، والرابطة التونسية للدفاع عن حقوق الإنسان – فرع باجة.

في إطار شراكتنا مع منظمة البوصلة، يواصل هذا التعاون دعم البحث والتحليل القائم على الأدلة والكتابة الموجّهة نحو السياسات العامة حول قضايا ملحّة، مع مرافقة أصوات جديدة للمساهمة في النقاشات السياساتية من خلال أوراق قائمة على الأدلة.

ندعوكم للاطلاع على الورقة عبر هذا الرابط: https://drive.google.com/file/d/1-hryVs4Llj-vP9oJlq6l041tNSJmw3O6/view?usp=drive_link

✨ We are pleased to announce Montassar Jaaouene as the moderator of tomorrow’s Chill Chat  #28!Montassar is a dedicated ...
10/07/2026

✨ We are pleased to announce Montassar Jaaouene as the moderator of tomorrow’s Chill Chat #28!

Montassar is a dedicated development professional with experience in local civil society and international development. He has contributed to the implementation of high-impact, donor-funded projects through project assurance, as well as administrative, financial, and logistical support.

He is also an active volunteer and trainer with Alert Association, JCI Medina, and other civil society organizations, where he supports community development initiatives and youth engagement.

Join us tomorrow at Eskifa Arts, Medina of Tunis, at 15:40 for an open and interactive conversation on: Youth & Digital Wellbeing: What Opportunities?
Location: https://maps.app.goo.gl/NS5QUpCtDezfu4w47

We look forward to seeing you there! 🤝✨
---
Here’s the corrected caption with the right title:

✨ We are pleased to announce Montassar Jaaouene as the moderator of tomorrow’s Chill Chat #28!

Montassar is a dedicated development professional with experience in local civil society and international development. He has contributed to the implementation of high-impact, donor-funded projects through project assurance, as well as administrative, financial, and logistical support.

He is also an active volunteer and trainer with Alert Association, JCI Medina, and other civil society organizations, where he supports community development initiatives and youth engagement.

Join us tomorrow at Eskifa Arts, Medina of Tunis, at 15:40 for an open and interactive conversation on:

**Youth & Digital Wellbeing: What Opportunities?**

We look forward to seeing you there! 🤝✨

✨ يسعدنا نعلنوا على منتصر جعوان كميسّر لجلسة Chill Chat #28 غدوة!

منتصر هو شاب ناشط في مجال التنمية، وعندو تجربة في المجتمع المدني المحلي والتنمية الدولية. ساهم في تنفيذ مشاريع ممولة وذات أثر، من خلال المتابعة، والدعم الإداري، المالي واللوجستي.

هو زادة متطوّع ومدرّب ناشط مع جمعية Alert، وJCI Medina، ومنظمات أخرى من المجتمع المدني، وين يساهم في التكوين ودعم المبادرات المجتمعية والشبابية.

انضمّوا لينا غدوة في Eskifa Arts، المدينة العتيقة بتونس، مع الساعة 15:40، في نقاش مفتوح وتفاعلي حول موضوع:

**الشباب والرفاه الرقمي: شنوّة الفرص؟**

نستناوكم بش نعيشوا مع بعضنا نقاش ثري وممتع! 🤝✨

🌐 We’re happy to invite you, in partnership with JCI El Médina, to our 28th Chill Chat on Youth & Opportunities: Connect...
06/07/2026

🌐 We’re happy to invite you, in partnership with JCI El Médina, to our 28th Chill Chat on Youth & Opportunities: Connected but Isolated — How Social Media Is Shaping Young People’s Futures
Join us on July 11th for an interactive exchange on social media, well-being, relationships, aspirations, and youth opportunities.
Expect open discussion, networking, interaction, and certificates of participation.
📍 **Eskifa Arts, Medina of Tunis** — the space also has a coffee shop for drinks. (https://maps.app.goo.gl/5UEsLuDTKHn9tFKEA)
🕒 The event starts at 15:40
The session will mainly be in Arabic, but French and English are welcome. Make sure to register here: https://forms.gle/QCtZARnUa1LSrKok9
----

🌐 يسعدنا ندعوكم، بالشراكة مع JCI El Médina، للجلسة 28 من Chill Chat حول:
الشباب والفرص: متصلين أما معزولين — كيفاش السوشيال ميديا قاعدة تشكّل مستقبل الشباب؟**
استناوكم نهار 11 جويلية في نقاش تفاعلي على السوشيال ميديا، الرفاه النفسي، العلاقات، الطموحات، وفرص الشباب.
في البرنامج: نقاش مفتوح، networking، تفاعل، وشهادات مشاركة.
📍 **Eskifa Arts، المدينة العتيقة بتونس** — الفضاء فيه زادة coffee shop للمشروبات. (https://maps.app.goo.gl/5UEsLuDTKHn9tFKEA)
🕒 15:40
الجلسة أساسًا بالعربية، والفرنسية والإنجليزية مرحّب بيهم.
سجّلوا من هنا: https://forms.gle/QCtZARnUa1LSrKok9

We are pleased to announce the release of **Young Policy Leaders: Voices of Change – YPL 2025 Policy Papers Compendium**...
14/06/2026

We are pleased to announce the release of **Young Policy Leaders: Voices of Change – YPL 2025 Policy Papers Compendium**.

This compendium brings together policy briefing papers developed by young leaders who took part in the 2024–2025 Young Policy Leaders program, sharing research, analysis, and recommendations on key issues affecting their communities.

A special thank you to all contributors for their months of dedication, research, reflection, and hard work in developing these papers. We also extend our sincere thanks to our partners and to the entire team involved in the program for their guidance, support, and commitment throughout this journey.

The papers are available in **Arabic, French, and English**.

Read the compendium and discover youth-led ideas for inclusive, responsive, and forward-looking governance via this link: https://drive.google.com/file/d/1JfaMtWmwiyb12GGof5V0sNtdt_GTFQiv/view?usp=drive_link

**Disclaimer:** The opinions expressed in this compendium are the sole responsibility of their authors. NAPI and its partners are not responsible for the content or for any use that may be made of the information contained therein.

--

يسرّنا الإعلان عن إصدار **القيادات الشبابية: أصوات التغيير – مجموعة أوراق السياسات YPL 2025**.

تضم هذه المجموعة أوراق سياسات أعدّها قادة وقائدات شباب ضمن برنامج القيادات الشبابية 2024–2025، وتقدّم أبحاثًا وتحليلات وتوصيات حول قضايا أساسية تهمّ مجتمعاتهم.

نتوجّه بشكر خاص إلى جميع المساهمين والمساهمات على أشهر من الالتزام والبحث والتفكير والعمل الجاد في إعداد هذه الأوراق. كما نتقدّم بجزيل الشكر إلى شركائنا وإلى كامل الفريق المشارك في تنفيذ البرنامج على ما قدّموه من توجيه ودعم والتزام طوال هذه الرحلة.

الأوراق متوفّرة باللغات **العربية والفرنسية والإنجليزية**.

اطّلعوا على الإصدار واكتشفوا أفكارًا شبابية من أجل حوكمة أكثر شمولًا واستجابة واستشرافًا للمستقبل: https://drive.google.com/file/d/1JfaMtWmwiyb12GGof5V0sNtdt_GTFQiv/view?usp=drive_link
الآراء الواردة في هذه المجموعة هي مسؤولية أصحابها فقط. ولا تتحمّل NAPI وشركاؤها أي مسؤولية عن المحتوى أو عن أي استخدام قد يتم للمعلومات الواردة فيها.

✨ We’re happy to introduce our moderator for the upcoming Chill Chat on Youth and the Evolution of Culture, organized in...
11/05/2026

✨ We’re happy to introduce our moderator for the upcoming Chill Chat on Youth and the Evolution of Culture, organized in partnership with Theatro Piccolo, Bizerte.

📅 Friday, 16 May 2026 | 15:00–17:00

Mohamed Ben Fredj: a journalist, researcher, and founder of El Media Lab. Mohamed holds degrees from the American University of Beirut (AUB) and University College Dublin (UCD), and has worked extensively on topics related to youth activism, migration, media ecosystems, and social movements in the Arab world. Through his work in journalism and youth capacity-building, he continues to support the emergence of a new generation of engaged and mindful media practitioners in Tunisia and beyond.

This session will explore how young people shape and engage with cultural change in today’s world, from identity and traditions to creativity and modern influences, and how they contribute to redefining cultural spaces and narratives.

The session is free of charge and open to all, and will be held mainly in Arabic and French.

👉 Register to receive all details and secure your spot: https://forms.gle/SiYPqhsw594scMRC7

----
✨ يسعدنا تقديم ميسّر جلسة تشيل تشات القادمة حول الشباب وتطور الثقافة, المنظمة بالشراكة مع Theatro Piccolo، بنزرت.

📅 الجمعة 16 ماي 2026 | 15:00–17:00

**محمد بن ف*ج**: صحفي وباحث ومؤسس *El Media Lab*. تحصّل محمد على شهادات من الجامعة الأمريكية في بيروت (AUB) وكلية دبلن الجامعية (UCD)، وعمل بشكل واسع على مواضيع تتعلق بنشاط الشباب، والهجرة، والمنظومات الإعلامية، والحركات الاجتماعية في العالم العربي. ومن خلال عمله في الصحافة وبناء قدرات الشباب، يواصل دعم ظهور جيل جديد من الممارسين الإعلاميين الواعين والفاعلين في تونس وخارجها.

ستتناول هذه الجلسة كيف يساهم الشباب في تشكيل التغيّرات الثقافية والتفاعل معها في عالم اليوم، من الهوية والتقاليد إلى الإبداع والتأثيرات الحديثة، وكيف يساهمون في إعادة تعريف الفضاءات والسرديات الثقافية.

الجلسة مجانية ومفتوحة للجميع، وستُعقد أساسًا باللغتين العربية والفرنسية.

👉 سجّل للحصول على كافة التفاصيل وحجز مكانك: https://forms.gle/SiYPqhsw594scMRC7

Our April 2026 Newsletter is out—bringing you fresh NAPI updates, new opportunities, and key highlights from civil socie...
05/05/2026

Our April 2026 Newsletter is out—bringing you fresh NAPI updates, new opportunities, and key highlights from civil society, policy, and youth-led initiatives across the region.

📬 From recent developments to resources worth sharing, this issue keeps you connected to what matters.

👉 Read the newsletter and subscribe here: https://substack.com/home/post/p-194231458

✨ After 27 successful Chill-Chat editions, we’re excited to invite you to our next session!Join us for our upcoming Chil...
29/04/2026

✨ After 27 successful Chill-Chat editions, we’re excited to invite you to our next session!

Join us for our upcoming Chill Chat on: Youth and the Evolution of Culture, in partnership with Theatro Piccolo, Bizerte.

📅 Friday, 16 May 2026 | 15:00–17:00

This session will explore how young people shape and engage with cultural change in today’s world — from identity and traditions to creativity and modern influences, and how they contribute to redefining cultural spaces and narratives.

✨ Why join?
• Open and engaging discussion
• Networking opportunities
• Diverse perspectives
• Certificate of participation

The session is free of charge and open to all, and will be held mainly in Arabic and French.

👉 Register to receive all details and secure your spot: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf4KynQvF9gqUDgdIfCV8JEQLZeuw2S699diTDPmdYIfywetA/viewform?usp=header

---

✨ بعد تنظيم 27 نسخة ناجحة من تشيل تشات، يسعدنا دعوتكم إلى جلستنا القادمة!

انضموا إلينا في جلسة جديدة حول الشباب وتطور الثقافة، بالشراكة مع Theatro Piccolo, Bizerte.

📅 الجمعة 16 ماي 2026 | 15:00 – 17:00

ستتناول هذه الجلسة دور الشباب في التفاعل مع التغيرات الثقافية والمساهمة فيها، من الهوية والتقاليد إلى الإبداع والتأثيرات الحديثة، وكيف يساهمون في إعادة تعريف الفضاءات الثقافية.

✨ لماذا المشاركة؟
• نقاش مفتوح وتفاعلي
• فرص للتعارف وبناء الشبكات
• تبادل وجهات نظر متنوعة
• شهادة مشاركة

الجلسة مجانية ومفتوحة للجميع، وستُعقد أساسًا باللغتين العربية والفرنسية.

👉 سجّل الآن للحصول على كل التفاصيل:https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf4KynQvF9gqUDgdIfCV8JEQLZeuw2S699diTDPmdYIfywetA/viewform?usp=header

“Selon le rapport national de l’ONAS (2023) plus que la moitié des stations d’épurations ne répond pas aux exigences de ...
27/04/2026

“Selon le rapport national de l’ONAS (2023) plus que la moitié des stations d’épurations ne répond pas aux exigences de ladite Norme pour le paramètre DCO (125 mg/l)10 ce qui empêche l’utilisation des eaux usées sans effets désagréables.”

We are pleased to share Eaux usées : État des lieux, impact sur la santé, l’environnement et valorisation dans la région de Monastir, authored by Mohamed Elarem and published on Al Bawsala’s Knowledge Hub in partnership with NAPI.

Mohamed Elarem is a public finance expert, civil society activist, programme and project officer, and member of the steering committee of the Open Government Partnership (OGP) in Tunisia.

As part of our partnership with Al Bawsala, this collaboration continues to create space for research, evidence-based analysis, and policy-oriented writing on urgent public issues.

We invite you to explore the paper via this link:
https://drive.google.com/drive/folders/1vGPrBraGCF0J0eihxKPxBECp4IAaj53b?usp=sharing

---
“Selon le rapport national de l’ONAS (2023) plus que la moitié des stations d’épurations ne répond pas aux exigences de ladite Norme pour le paramètre DCO (125 mg/l)10 ce qui empêche l’utilisation des eaux usées sans effets désagréables.”

Nous avons le plaisir de partager l’article « Eaux usées : État des lieux, impact sur la santé, l’environnement et valorisation dans la région de Monastir », rédigé par Mohamed Elarem et publié sur le Knowledge Hub d’Al Bawsala, en partenariat avec NAPI.

Mohamed Elarem est expert en finances publiques, activiste associatif, chargé de programmes et de projets, et membre du comité de pilotage de l’Open Government Partnership (OGP) en Tunisie.

Dans le cadre de notre partenariat avec Al Bawsala, cette collaboration continue d’ouvrir un espace pour la recherche, l’analyse fondée sur des données probantes et l’écriture orientée vers les politiques publiques sur des enjeux urgents.

Nous vous invitons à lire l’article via ce lien :
https://drive.google.com/drive/folders/1vGPrBraGCF0J0eihxKPxBECp4IAaj53b?usp=sharing

---
"وفقًا للتقرير الوطني للديوان الوطني للتطهير لسنة 2023، فإن أكثر من نصف محطات التطهير لا تستجيب لمتطلبات المعيار المذكور فيما يتعلق بمؤشر الطلب الكيميائي على الأكسجين DCO، وهو ما يحول دون استخدام المياه المستعملة دون آثار غير مرغوب فيها."

يسعدنا أن نشارككم مقال «المياه المستعملة: واقع الحال، التأثير على الصحة والبيئة، وآفاق التثمين في جهة المنستير»، من إعداد محمد العارم، والمنشور على منصة المعرفة التابعة للبوصلة بالشراكة مع NAPI.

محمد العارم خبير في المالية العمومية، وناشط جمعياتي، ومكلف بالبرامج والمشاريع، وعضو في لجنة قيادة شراكة الحكومة المفتوحة OGP في تونس. يركّز عمله على المالية العمومية، والحوكمة المفتوحة، والشفافية، والمشاركة المواطنة، والحوكمة الرقمية، والتنمية المستدامة.

وفي إطار شراكتنا مع البوصلة، تواصل هذه المبادرة خلق مساحة للبحث والتحليل القائم على الأدلة والكتابة الموجهة نحو السياسات العامة حول قضايا ملحّة.

ندعوكم إلى قراءة المقال عبر الرابط التالي:
https://drive.google.com/drive/folders/1vGPrBraGCF0J0eihxKPxBECp4IAaj53b?usp=sharing

We are officially on Instagram!Follow our page and stay tuned: more inspiring content, updates, and surprises are on the...
16/04/2026

We are officially on Instagram!

Follow our page and stay tuned: more inspiring content, updates, and surprises are on the way. 🔗 https://www.instagram.com/napi_policy/

-----
أصبحنا رسميًا على إنستغرام!

تابعوا صفحتنا وابقوا على المتابعة — المزيد من المحتوى الملهم والتحديثات والمفاجآت في الطريق. 🔗 https://www.instagram.com/napi_policy/

Address

Marsa
Tunis

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when NAPI - North African Policy Initiative posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to NAPI - North African Policy Initiative:

Shortcuts

Share