10/03/2023
Hej Medlem,
Följande meddelande är på spanska:
Si eres miembro o miembra del sindicato HRF y eres hispanoparlante: ¡Esto es para ti!
Los próximos martes (14 y 21 de marzo) daremos dos charlas cortas en español, para contarte sobre el proceso de negociaciones del acuerdo colectivo nacional “verde” (“Gröna riksavtalet” en sueco). Estas charlas son para ti que prefieres recibir la información en tu lengua, y para ti que tienes interés en saber más sobre este proceso.
Daremos espacio a preguntas sobre este tema, explicaremos las demandas que nuestra asociación tiene frente al gremio de empresarios del rubro de hospitalidad, y la importancia de tener la mayor cantidad de miembros y miembras posibles para lograr mejores resultados en las negociaciones.
Para participar en estas charlas, envianos un correo a [email protected], con tu número personal o de membresía, y te enviaremos los enlaces de las charlas durante el día en la fecha de la charla. Si te cuesta formularte en sueco, puedes utilizar esta alternativa de texto (En sueco):
“Hej,
Mitt namn är (tu nombre aquí), och jag har personnummer (número personal)/medlemsnummer (o tu número de mebresía aquí). Jag vill vara med på “snacket med facket – en español” och vill ha länken för uppkoppling. Tack på förhand!”
Luego de recibir tu correo, agregaremos tu número a la lista de miembros/miembras al enviar los enlaces respectivos. Las charlas se darán a través del programa Microsoft Teams, que puedes descargar a tu celular, donde estas aplicaciones se encuentran.
Te damos la bienvenida, y esperamos verte el 14 o 21 de marzo.
Un buen fin de semana te desea tu sindicato de hoteles y restaurantes, HRF.
