25/07/2026
📚Citim de la mic la mare, în Drăgășani, Vâlcea cu o co-finațare AFCN.
Să descoperim scriitorii care vor lucra cu liceenii din Drăgășani în această toamna. Începem cu poeta Andra Rotaru! ✨
Andra nu este doar o poetă, ci o adevărată creatoare interdisciplinară, care îmbină literatura cu dansul, filmul și arta contemporană.
📚 A debutat în 2005 cu volumul „Într-un pat sub cearșaful alb”, urmat de „Ținuturile sudului” (2010) și „Lemur” (2012) — o carte care a depășit granițele poeziei și s-a transformat într-un proiect coregrafic internațional alături de coregraful american Robert Tyree.
🌍 Scrisul ei a ajuns rapid dincolo de România:
– „Lemur” a fost publicat și în SUA (2018)
– „Tribar” (2018) a apărut ulterior în germană și engleză (2022)
– debutul ei a fost tradus și în spaniolă încă din 2008
🎭 Dar Andra Rotaru nu se oprește la poezie:
– a realizat documentarul „All together” în SUA
– a co-creat proiecte interdisciplinare precum „poetryartexchange” și „Manifest(ation) pro/con DADA”
– a urcat pe scenă în performance-uri de poezie experimentală, precum „Swans and Broccoli”
🧠 Este și curator al unor proiecte culturale importante:
– „Paul Celan 100: Language Mesh” (Bruxelles)
– „Paul Celan 100: Poetic Dialogues” (București)
🌐 Iar în prezent continuă să construiască punți între culturi:
– participă la expoziții internaționale precum „Once there wasn’t / Es war einmal, nicht” (Austria, 2025/2026)
– este implicată în proiecte artistice în Germania și Danemarca
– coordonează un dosar aniversar dedicat lui Ingeborg Bachmann
📖 În 2026 urmează să apară un nou volum: „Beaufort Scale – from 1 to 12”, scris în perioada în care a fost writer-in-residence la Graz.
💬 Poezia ei nu e doar de citit, e de trăit, de văzut, de ascultat.
Tu ai citit ceva de Andra Rotaru? 😊
Citim de la mic la mare este o campanie de promovare a culturii scrise, inițiată și implementată de Asociația 7 ARTE în Drăgășani, Vâlcea, cu o co-finanțare AFCN , 2026.