Bom Dia, Americans Welcome to Portugal

Bom Dia, Americans Welcome to Portugal Interaction and help group for the American Community in Portugal

22/11/2025
Roof top pool in Lisbon
18/10/2022

Roof top pool in Lisbon

Sunset blessings from Azeitao Portugal 🇵🇹
11/10/2022

Sunset blessings from Azeitao Portugal 🇵🇹

29/08/2022

In 1536, at the request of King John (João) III of Portugal, the Catholic Church initiated the Portuguese Inquisition following a mass influx into the country of Jews fleeing the Spanish Inquisition, which had begun 58 years earlier.

The forced conversions and persecution by the Inquisition tribunals brutally cut off hundreds of thousands of Jews from their religion, although the exact number of Jewish victims is unknown.

The Portuguese Inquisition included particularly cruel punishments, often carried out before large crowds that gathered to watch the public trials and penance rituals.

The trials were held for some 250 years, although Portugal’s Inquisition was only officially abolished in 1821.

The Central Archives for the History of the Jewish People at the National Library of Israel have recently revealed a manuscript from the 18th century comprising about 60 pages documenting the first 130 years of the Inquisition tribunal’s activity, mainly in Lisbon.

These pages record details of trials conducted by inquisitors and others, who often questioned whole families of converts accused of continuing to practice Judaism in secret…

See below to read more and view this historic document, and for more stories from Jewish history, check out our group: Life Before the Holocaust.

The major issue is the failure of state authority, inside and outside this building of the Central Registry Office. Atte...
24/08/2022

The major issue is the failure of state authority, inside and outside this building of the Central Registry Office.
Attendance by face-to-face tickets distributed on the same day - tickets that may be sold, by users or intermediaries, "whoever gives more" -, the crowd that gathers at the door, the business of intermediaries (lawyers?) on the street, the regular overnight stay of all of them on a mattress, chair or simple cardboard on the floor, the realization of basic physiological needs in the open, the daytime and nighttime noise caused, the physical and verbal conflicts between all, etc, etc, are " only" consequence of the poor functioning of this Registry and the dismissal of those directly responsible (Registry and Notary Institute, PSP and respective Ministries) and indirect (Assembly of the Republic, Government and Presidency of the Republic).
Immediate suggestion: service only online.

The Conservatória dos Registos Centrais de Lisboa, located at Rua Rodrigo da Fonseca, Lisbon, has reached all the limits of lack of civility, morals and professionalism, allowing its users to be treated in an undignified and inhumane way, in addition to total disrespect for the residents, especially the ones on this block.
According to information obtained, several weeks ago, an organized group of lawyers (mostly Brazilians) who are literally living on the sidewalk, next to the Conservatory's door, in order to have priority service the next day. In exchange for a lot of money, these roadside lawyers live up to their name and "bench" on beach chairs and pieces of cardboard on the floor, to solve the processes of those who are not ready to stand in lines that reach around the corner and who will never have access to the service password. The scheme is well put together and taking advantage of a serious gap in the law, any foreign citizen can acquire a Portuguese passport only and only by proxy! And if you really want to guarantee citizenship, just pay the already famous Carolina, a Brazilian lawyer who sleeps 5 nights a week on the tour, next to her powerful top-of-the-range car with Spanish registration, which she, in exchange for very large bills, solves the process. , or rather 5 at a time. Theoretically, this group of lawyers is dealing with the cases of descendants of Sefraditas, whose deadline ends at the end of the month. But this prevents other users from having a chance to be attended, as there are still thousands of processes to follow up. Obviously this is a set up network that is protected by a mafia. Meanwhile, every day there are lines of lawyers on one side and frustrated users on the other. There are screams, scenes of violence and not even the cars can pass on the street with the angry crowd. In addition to this shameful and third-world situation, there is also the lack of hygiene resulting from these illicit encampments, as it is on the street that the needs are made and leftover food and all the trash you can imagine are dumped. All the media are called upon to come and see what is happening in the heart of the capital in the eyes of all, but only for the benefit of a few.

Arson suspected, started last Friday at 3 am.  They want to explore lithium and environmentalists wouldn't let it.
12/08/2022

Arson suspected, started last Friday at 3 am. They want to explore lithium and environmentalists wouldn't let it.

Covilhã fire has already destroyed 10% of natural park of Serra da Estrela: Over 1,500 firefighters battle through night

04/08/2022

PORTUGAL AOS OLHOS DE UMA BRASILEIRA

Ruth Manus é advogada e professora universitária e escreve num blogue num Jornal de S. Paulo. E escreveu isto sobre Portugal, num texto que deve ser (é !) um orgulho lermos:

«Dentre as coisas que mais detesto, duas podem ser destacadas:
Ingratidão e pessimismo.
Sou incuravelmente grata e optimista e, comemorando quase 2 anos em Lisboa, sinto que devo a Portugal o reconhecimento de coisas incríveis que existem aqui, embora me pareça que muitos nem percebam.

Não estou dizendo que Portugal seja perfeito.
Nenhum lugar é.
Nem os portugueses são, nem os brasileiros, nem os alemães, nem ninguém.
Mas para olharmos defeitos e pontos negativos basta abrir qualquer jornal, como fazemos diariamente.
Mas acredito que Portugal tenha certas características nas quais o mundo inteiro deveria inspirar-se.
Para começo de conversa, o mundo deveria aprender a cozinhar com os portugueses.
Os franceses aprenderiam que aqueles pratos com porções minúsculas não alegram ninguém.
Os alemães descobririam outros acompanhamentos além da batata.
Os ingleses aprenderiam tudo do zero.
Bacalhau e pastel de nata ?
Não.
Estamos falando de muito mais.
Arroz de pato, arroz de polvo, alheira, peixe fresco grelhado, ameijoas, plumas de porco preto, grelos salteados, arroz de tomate, baba de camelo, arroz doce, bolo de bolacha, ovos moles.
Mais do que isso, o mundo deveria aprender a se relacionar com a terra como os portugueses se relacionam.
Conhecer a época das cerejas, das castanhas e da vindima.
Saber que o porco é alentejano, que o vinho do Porto é do Douro.
Talvez o pequeno território permita que os portugueses conheçam melhor o trajeto dos alimentos até a sua mesa, diferente do que ocorre, por exemplo, no Brasil.
O mundo deveria saber ligar a terra à família e à história como os portugueses.
A história da quinta do avô, as origens transmontanas da família, as receitas típicas da aldeia onde nasceu a avó.
O mundo não deveria deixar o passado escoar tão rapidamente por entre os dedos.
E se alguns dizem que Portugal vive do passado, eu tenho certeza de que é isso o que os faz ter raízes tão fundas e fortes.
O mundo deveria ter o balanço entre a rigidez e a afecto que têm os portugueses.
De nada adiantam a simpatia e o carisma brasileiros se eles nos impedem de agir com a seriedade e a firmeza que determinados assuntos exigem.
Ao mesmo tempo, de nada adianta o rigor japonês que acaba em suicídio, nem a frieza nórdica que resulta na ausência de vínculos.
Os portugueses são dos poucos povos que sabem dosar rigidez e afecto, acidez e doçura, buscando sempre a medida correta de cada elemento, ainda que de forma inconsciente.
Todo país do mundo deveria ter uma data como o 25 de Abril para celebrar.
Se o Brasil tivesse definido uma data para celebrar o fim da ditadura, talvez não observássemos com tanta dor a fragilidade da nossa democracia.
Todo país deveria fixar o que é passado e o que é futuro através de datas como essa.
Todo idioma deveria conter afecto nas palavras corriqueiras como o português de Portugal transporta .
Gosto de ser chamada de “ miúda“.
Gosto de ver os meninos brincando e ouvir seus pais chama-los carinhosamente de “ putos “.
Gosto do uso constante de diminutivos.
Gosto de ouvir ” magoei-te ? ” quando alguém pisa no meu pé.
Gosto do uso das palavras de forma doce.
O mundo deveria aprender a ter modéstia como os portugueses, embora os portugueses devessem ter mais orgulho desse seu país do que costumam ter.
Portugal usa suas melhores características para aproximar as pessoas, não para afastá-las.
A arrogância que impera em tantos países europeus, passa bem longe dos portugueses.
O mundo deveria saber olhar para dentro e para fora como Portugal sabe.
Portugal não vive centrado em si próprio como fazem os franceses e os norte americanos.
Por outro lado, não ignora importantes questões internas, priorizando o que vem de fora, como ocorre com tantos países colonizados.

Portugal é um país muito mais equilibrado do que a média e é muito maior do que parece.
Acho que o mundo seria melhor se fosse um pouquinho mais parecido com Portugal.

Ruth Manus

Endereço

Lisbon

Website

Notificações

Seja o primeiro a receber as novidades e deixe-nos enviar-lhe um email quando Bom Dia, Americans Welcome to Portugal publica notícias e promoções. O seu endereço de email não será utilizado para qualquer outro propósito, e pode cancelar a subscrição a qualquer momento.

Em destaque

Compartilhar