Jewish Czarny Dunajec

Wskazówki dojazdu Strona internetowa

Jewish Czarny Dunajec Historia Żydów z Czarnego Dunajca / The history of the Jews from Czarny Dunajec

Gratulacje dla pana Henryka Pogorzelskiego, laureata Nagrody Polin 2026, a także dla wszystkich pozostałych laureatów i ...
29/10/2026

Gratulacje dla pana Henryka Pogorzelskiego, laureata Nagrody Polin 2026, a także dla wszystkich pozostałych laureatów i nominowanych oraz dla wyróżnionych nagrodą specjalną - wszystkich wolontariuszy muzeum Polin w Warszawie.
Więcej o nagrodzie i historii pana Henryka na stronie https://bialystok.wyborcza.pl/bialystok/7,35241,33099759,henryk-pogorzelski-laureatem-tegorocznej-nagrody-polin.html

Congratulations to Mr. Henryk Pogorzelski, winner of the 2026 Polin Prize, as well as to all the other winners and nominees, and to those recognized with a special award – all the volunteers of the Polin Museum in Warsaw.

I would like to thank the Forum for Dialogue for the invitation and the opportunity to participate in the international ...
14/10/2026

I would like to thank the Forum for Dialogue for the invitation and the opportunity to participate in the international seminar on Polish-Jewish dialogue in Rzeszów. During the seminar, we visited Błażowa, where three wonderful people from the Forum for Dialogue network operate (thanks to Magda, Ania, and Kuba for your work). Grażyna Bochenek, also from the Forum for Dialogue network and dedicated to preserving Jewish heritage and the history of the Jewish community in her hometown, guided us around Rzeszów and gave us a fascinating account of it. But the most important thing was the meetings and conversations during the seminar, both with other members of the network and with friends of the Forum from the US and Poland who support it. These formal discussions, sometimes on very difficult and serious topics, and more informal ones, over breakfast, after dinner, and during walks. I saw the commitment of each person and felt immense support for what we were doing.

Dziękuję Forum Dialogu za zaproszenie i możliwość wzięcia udziału w międzynarodowym seminarium poświęconym dialogowi polsko-żydowskiemu w Rzeszowie. W czasie seminarium odwiedziliśmy Błażową, gdzie działa trójka wspaniałych osób z sieci Forum Dialogu (dzięki Magda, Ania i Kuba za waszą pracę), a po Rzeszowie oprowadzała nas i bardzo ciekawie o nim opowiadała Grażyna Bochenek, również z sieci Forum Dialogu, która troszczy się o żydowskie dziedzictwo i historię żydowskiej społeczności w swoim rodzinnym mieście. Ale najważniejsze były spotkania i rozmowy w trakcie seminarium, zarówno z innymi członkami sieci, jak i przyjaciółmi forum z USA i Polski, którzy je wspierają, te rozmowy oficjalne, czasem na bardzo trudne i poważne tematy, i te mniej oficjalne, przy śniadaniu, po kolacji, podczas spacerów. Widziałem zaangażowanie u każdej osoby i poczułem ogromne wsparcie dla tego, co robimy.

Zdjęcia: Tomasz Cierpisz, Kamil Kmak

Bardzo ważny i ciekawy artykuł o generowaniu nieprawdziwych zdjęć Zagłady przez narzędzia AI autorstwa osób z Sieci Foru...
02/10/2026

Bardzo ważny i ciekawy artykuł o generowaniu nieprawdziwych zdjęć Zagłady przez narzędzia AI autorstwa osób z Sieci Forum Dialogu Forum for Dialogue. "Jak sztuczna inteligencja pisze sztuczną historię Zagłady?" To problem, z którym mierzą się ludzie zajmujący się badaniem Zagłady, materiałów historycznych i zdjęć, ale też ważne ostrzeżenie przed używaniem AI w nierozważny sposób. Autorami i autorkami artykułu są Marek Kołcon, Karolina Kulicka, Damian Rączka i Klaudia Wojciechowska.

Zrobiliśmy eksperyment. Poprosiliśmy ChatGPT o wygenerowanie zdjęcia reprezentującego Holokaust. Powstał obraz, który nigdy nie istniał, choć wykorzystuje rozpoznawalne elementy autentycznej ikonografii historycznej. Sztuczna inteligencja połączyła motywy znane z różnych fotografii, redukując Zagładę do kilku najbardziej rozpoznawalnych symboli: gwiazdy Dawida, niemieckiego żołnierza, transportu kolejowego i Bramy Śmierci Auschwitz. Obrazy generowane przez AI wyglądają jak autentyczne fotografie archiwalne, mimo że nigdy nie zostały wykonane. W ten sposób powstają fałszywe świadectwa przeszłości, które zacierają granicę między historią a fikcją i pokazują nie to, jak wyglądała Zagłada, lecz to, jak współczesna kultura ją pamięta.
Cały artykuł na stronie: add.org.pl https://bit.ly/historiazagladyAI

Poprosiliśmy ChatGPT o wygenerowanie zdjęcia reprezentującego Holokaust. Powstał obraz, który nigdy nie istniał - fałszywe świadectwo przeszlości.

Książka dr Karolina Panz "Chciałabym opowiedzieć jak zginęło miasto… . Zagłada żydowskich mieszkańców Nowego Targu" (Cen...
01/10/2026

Książka dr Karolina Panz "Chciałabym opowiedzieć jak zginęło miasto… . Zagłada żydowskich mieszkańców Nowego Targu" (Centrum Badań nad Zagładą Żydów, Warszawa 2025) została nominowana do kolejnych nagród. UMCS w Lublinie poinformował o nominacjach do Nagrody im. Jerzego Giedroycia, wśród których jest wspomniana książka https://bit.ly/nagrodagiedroycia, a Instytut Judaistyki ogłosił nominacje do Nagrody im. Józefa A. Gierowskiego i Chonego Shmeruka w 2026 roku https://bit.ly/nagrodagierowskiego . Ogłoszenie wyników pierwszej nagrody planowane jest na 23 października, a drugiej na 13 listopada.
Recenzję książki można przeczytać na stronie https://www.jewishczarnydunajec.pl/pl/ksiazka-dr-karoliny-panz-o-zagladzie-zydow-z-nowego-targu.html

Thanks to the help of Ania Brzyska Anna Brzyska from the Association "Memory and Dialogue. Common History" which documen...
13/07/2026

Thanks to the help of Ania Brzyska Anna Brzyska from the Association "Memory and Dialogue. Common History" which documents the history of the Jewish community of Brzesko, we managed to expand the story of Rabbi Izak Lipschütz from Czarny Dunajec (he was related to the Brzesko rabbis' family), and we now know the name of his daughter, whose wedding was described in a preserved letter from Mejloch Kleinzahler from 1939. These are further fragments of our history, which we are constantly adding to.
More about the rabbi here: https://www.jewishczarnydunajec.pl/en/the-story-of-rabbi-izak-lipschuetz.html
And about Mejloch's letter here:
https://www.jewishczarnydunajec.pl/en/mejlochs-letter.html

Dzięki pomocy Ani Brzyskiej Anna Brzyska ze Stowarzyszenia “Pamięć i Dialog. Wspólna historia”, które zajmuje się dokumentowaniem historii społeczności żydowskiej z Brzeska udało się uzupełnić historię rabina z Czarnego Dunajca Izaka Lipschütza (był spokrewniony z rodem rabinów brzeskich) i wiemy, jak miała na imię jego córka, której wesele zostało opisane w zachowanym liście Mejlocha Kleinzahlera z 1939 roku. To kolejne fragmenty naszej historii, którą ciągle uzupełniamy.
Więcej o rabinie tutaj: https://www.jewishczarnydunajec.pl/pl/historia-rabina-izaka-lipschuetza.html
A o liście Mejlocha tutaj: https://www.jewishczarnydunajec.pl/pl/list-mejlocha.htm

Courtesy of Aleksandra Bury, who specializes in the history of the Jewish community in Żywiec, we have been able to gath...
19/06/2026

Courtesy of Aleksandra Bury, who specializes in the history of the Jewish community in Żywiec, we have been able to gather more information about Samuel Felix, the person to whom the teenage Jakub Horowitz from Czarny Dunajec moved during World War I. We know more about Jakub's story from a postcard recently received by the Jewish Czarny Dunajec from his relatives.
More: https://www.jewishczarnydunajec.pl/en/from-czarny-dunajec-to-samuel-felix-in-isep.html

Dzięki uprzejmości Aleksandry Bury, która zajmuje się historią społeczności żydowskiej w Żywcu, udało się zebrać więcej informacji o tym, kim był Samuel Felix, do którego wyjechał w czasie I wojny światowej nastoletni Jakub Horowitz z Czarnego Dunajca. Więcej o historii Jakuba wiemy z kartki pocztowej, którą niedawno otrzymaliśmy do zbiorów archiwum Jewish Czarny Dunajec od potomków.
Więcej na stronie: https://www.jewishczarnydunajec.pl/pl/z-czarnego-dunajca-do-samuela-felixa-w-ispie.html

Fot. ogłoszenie z “Przewodnika Powiatu Żywieckiego”.

The online resources of the National Archives in Krakow have expanded with digitized applications and ID cards issued be...
18/06/2026

The online resources of the National Archives in Krakow have expanded with digitized applications and ID cards issued between 1930 and 1939. These include the ID card application and the ID card itself, issued in 1930, of Aron Korngut from Czarny Dunajec.
More: https://www.jewishczarnydunajec.pl/en/aron-kornguts-id-card.html

Zasoby Archiwum Narodowego w Krakowie w internecie powiększyły się o zdigitalizowane wnioski i dowody osobiste wydawane w latach 1930-1939. Wśród nich znalazł się wniosek o wydanie dowodu i sam dowód osobisty Arona Kornguta z Czarnego Dunajca wydany w 1930 r.
Więcej na stronie: https://www.jewishczarnydunajec.pl/pl/dowod-osobisty-arona-kornguta.html
Source/źródło: Archiwum Narodowe w Krakowie

17/06/2026

Kilka nowych zdjęć ze spotkania z Karoliną Panz, które prowadziłem podczas ogólnopolskiej konferencji Forum Dialogu. W ramach Klubu Książki mówiliśmy o jej najnowszej książce „Chciałabym opowiedzieć jak zginęło miasto... Zagłada żydowskich mieszkańców Nowego Targu”, która niedawno otrzymała Nagrodę Historyczną “Polityki” im. Mariana Turskiego. Zdjęcia: Piotr Banasik i Alicja Szulc-Rodziewicz.

A few more new pictrues from the meeting with PhD Karolina Panz, which I led during the Forum for Dialogue conference. A...
17/06/2026

A few more new pictrues from the meeting with PhD Karolina Panz, which I led during the Forum for Dialogue conference. As part of the Book Club, we discussed her latest book, "I'd Like to Tell How the Town Perished... The Extermination of the Jewish Residents of Nowy Targ" which recently received the "Polityka" Historical Award.

I jeszcze kilka nowych zdjęć ze spotkania z dr Karoliną Panz, które prowadziłem podczas ogólnopolskiej konferencji Forum Dialogu. W ramach Klubu Książki mówiliśmy o jej najnowszej książce „Chciałabym opowiedzieć jak zginęło miasto... Zagłada żydowskich mieszkańców Nowego Targu”, która niedawno otrzymała Nagrodę Historyczną “Polityki” im. Mariana Turskiego.

Pictures/Zdjęcia: Piotr Banasik i Alicja Szulc-Rodziewicz.

Adres

Czarny Dunajec

Powiadomienia

Bądź na bieżąco: wyślemy Ci e-mail, gdy Jewish Czarny Dunajec opublikuje nowości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu, a subskrypcję możesz anulować w dowolnym momencie.

Skróty

Udostępnij

Organizacje Non-profit w pobliżu