Cha'abi Foundation

08/03/2026

Nederlands🇳🇱:

Word drager van Cha’abi Foundation 🤍🇲🇦

Tijdens deze Ramadan hebben we samen iets bijzonders mogen realiseren. Dankzij jullie steun hebben we 330 gezinnen in het noorden van Marokko kunnen helpen met voedselpakketten. Deur voor deur, dorp voor dorp. Voor veel families betekende dit niet alleen voedsel op tafel, maar ook het gevoel dat zij niet vergeten zijn.

Maar ons werk stopt niet na Ramadan.

Via Cha’abi Foundation ontvangen wij het hele jaar door hulpverzoeken. Zo ondersteunen wij via ons zorgfonds broeders en zusters die te maken hebben met zware ziekten, zoals kanker. We helpen waar mogelijk met behandelingen, medicijnen en noodzakelijke medische kosten.

Daarnaast hebben wij in Dar El Kebdani een uitgifte-locatie voor medische hulpmiddelen, waar mensen terecht kunnen voor onder andere rolstoelen, krukken en andere hulpmiddelen. Ook verstrekken wij pampers voor mensen die bijvoorbeeld terminaal ziek zijn, zodat zij in de laatste fase van hun leven hun waardigheid kunnen behouden. Voor veel families zijn deze hulpmiddelen in Marokko simpelweg onbetaalbaar.

Via ons voedselfonds geven wij ook structurele ondersteuning aan 15 kansarme gezinnen. Zij ontvangen ieder kwartaal €70 om hen te helpen met hun basisbehoeften. In onze ogen lijkt dat misschien weinig, maar voor deze gezinnen maakt het een groot verschil.

Om dit werk te kunnen blijven doen, hebben we mensen nodig die drager willen zijn van deze missie.

Drager zijn betekent simpelweg dat je een bijdrage wilt leveren om dit werk mogelijk te maken. Er is geen verplichting — elke donatie, groot of klein, helpt ons om door te gaan. Elke euro telt.

Donaties kunnen ook worden gedaan als zakaat, zodat jouw verplichting tegelijkertijd terechtkomt bij mensen die het hard nodig hebben.

Transparantie staat bij ons centraal. Jaarlijks publiceren wij op onze website een volledig overzicht van onze projecten en bestedingen, zodat donateurs precies kunnen zien wat er met elke euro is gedaan. Daarnaast organiseren wij ook jaarlijks een terugblikmoment voor onze donateurs, waarin we samen stilstaan bij de projecten en de impact die we hebben kunnen maken.

Wil jij ook drager zijn van dit mooie werk?

👉 Doneer via de tikkie:

https://www.ing.nl/payreq/m/?trxid=MC4vCcsOQpZ22orA8KoVgXj0TH95bVqI

👉 Doneer via de de website:

https://chaabifoundation.com/doneren-2/

Moge Allah jullie sadaqa accepteren, jullie rijkelijk belonen en barakah schenken in jullie bezit en gezinnen. 🤲🏼

Cha’abi Foundation

——————-
العربية🇲🇦

كن داعمًا لمؤسسة الشعبي (Cha’abi Foundation) 🤍🇲🇦

خلال شهر رمضان الماضي استطعنا معًا أن نحقق شيئًا مميزًا. بفضل دعمكم تمكّنا من مساعدة 330 أسرة في شمال المغرب من خلال توزيع الطرود الغذائية. من باب إلى باب، ومن قرية إلى قرية. بالنسبة لكثير من العائلات لم يكن هذا مجرد طعام على المائدة فحسب، بل كان أيضًا رسالة بأنهم ليسوا منسيين.

لكن عملنا لا يتوقف بعد رمضان.

من خلال مؤسسة الشعبي (Cha’abi Foundation) نتلقى طلبات مساعدة طوال العام. عبر صندوق الرعاية الصحية نقوم بدعم الإخوة والأخوات الذين يعانون من أمراض خطيرة مثل السرطان، حيث نحاول المساعدة في تكاليف العلاج والأدوية والمصاريف الطبية الضرورية.

كما لدينا في دار الكبداني نقطة توزيع للمعدات الطبية، حيث يمكن للناس الحصول على كراسي متحركة وعكازات ومستلزمات طبية أخرى. كما نقوم أيضًا بتوفير حفاضات للمرضى في الحالات الحرجة أو النهائية حتى يتمكنوا من الحفاظ على كرامتهم في المرحلة الأخيرة من حياتهم. بالنسبة لكثير من العائلات في المغرب، هذه المستلزمات باهظة الثمن ولا يستطيعون تحمل تكلفتها.

ومن خلال صندوق الغذاء نقدم كذلك دعمًا مستمرًا لـ 15 أسرة محتاجة، حيث تحصل كل أسرة كل ثلاثة أشهر على مبلغ 70 يورو لمساعدتهم في تلبية احتياجاتهم الأساسية. قد يبدو هذا المبلغ بسيطًا في نظرنا، لكنه بالنسبة لهذه العائلات يحدث فرقًا كبيرًا.

ولكي نتمكن من مواصلة هذا العمل، نحتاج إلى أشخاص يرغبون في دعم هذه الرسالة.

أن تكون داعمًا يعني ببساطة أن تساهم بما تستطيع لمساعدة هذا العمل على الاستمرار. لا يوجد أي التزام — فكل تبرع، كبيرًا كان أو صغيرًا، يساعدنا على الاستمرار. كل يورو يصنع فرقًا.

👉 يمكن أيضًا تقديم التبرعات على شكل زكاة، حتى تصل زكاتك إلى الأشخاص الذين هم في أمسّ الحاجة إليها.

👉 الشفافية بالنسبة لنا أمر أساسي. كل عام نقوم بنشر تقرير كامل على موقعنا يوضح جميع المشاريع والمصروفات، حتى يتمكن المتبرعون من معرفة كيف تم استخدام كل يورو. كما نقوم أيضًا بتنظيم لقاء سنوي مع المتبرعين نستعرض فيه المشاريع والإنجازات والأثر الذي تحقق.

هل ترغب أنت أيضًا في أن تكون جزءًا من هذا العمل الجميل؟

👉 تبرع عبر الرابط التالي (Tikkie):
https://www.ing.nl/payreq/m/?trxid=MC4vCcsOQpZ22orA8KoVgXj0TH95bVqI

👉 أو تبرع عبر موقعنا الإلكتروني:
https://chaabifoundation.com/doneren-2/

نسأل الله أن يتقبل صدقاتكم، وأن يجزيكم خير الجزاء، وأن يبارك لكم في أموالكم وأهلكم. 🤲🏼

مؤسسة الشعبي – Cha’abi Foundation

04/03/2026

Nederlands🇳🇱:

330 Gezinnen geholpen in 3 dagen 🇲🇦🤍

Wat begon als een intentie om gezinnen te helpen, is uitgegroeid tot een reis die ons diep heeft geraakt.

De afgelopen dagen hebben we honderden gezinnen mogen bezoeken. Deur voor deur, dorp voor dorp. We hebben armoede gezien, maar ook ongelooflijke waardigheid, geloof en gastvrijheid.

Voor veel gezinnen is dit pakket meer dan voedsel. Het is een teken van rahma – barmhartigheid. Een boodschap dat zij niet vergeten zijn.

We willen ons team bedanken dat dag en nacht heeft gewerkt, met weinig slaap maar met een enorme inzet en oprechtheid.

Een speciale dank gaat uit naar onze vrijwilligers Dzemal Kopic, Salim El Atrach en Yassine Chahid. Zonder jullie inzet, toewijding en opoffering was dit project nooit mogelijk geweest.

Ook een bijzondere dank aan onze vrijwilligers in Marokko: Brahim, Ali, Mohammed en Zakaria. Jullie hulp, gastvrijheid en betrokkenheid hebben een grote rol gespeeld in het succes van dit project.

En natuurlijk een enorme dank aan alle donateurs. Zonder jullie steun was dit nooit gelukt. Moge Allah swt jullie sadaqa accepteren, jullie rijkelijk belonen en barakah schenken in jullie bezit en gezinnen. 🤲🏼

Deze reis heeft ons opnieuw laten beseffen hoe gezegend wij zijn met de gunsten die Allah ons heeft gegeven.

Samen hebben we hoop gebracht.
Samen hebben we harten geraakt.
Samen hebben we laten zien wat solidariteit en barmhartigheid kunnen betekenen.

De afsluitende video van dit project kun je bekijken via de link op YouTube. We zouden het enorm waarderen als jullie deze ook willen delen met familie, vrienden en in jullie netwerken, zodat meer mensen kunnen zien wat er dankzij jullie steun mogelijk is gemaakt.

Link: https://youtu.be/4TQN1OpI7OQ?is=VMS7OWdxWCoMeveu

Morgen, donderdag 5 maart, vliegt het team weer terug naar Nederland om bij te komen van deze zeer intensieve maar bijzondere dagen.

Dit is nog maar het begin. InshaAllah volgen er nog meer projecten.

Cha’abi Foundation

————-

العربية🇲🇦

تمت مساعدة 330 أسرة في 3 أيام 🇲🇦🤍

ما بدأ بنية مساعدة الأسر المحتاجة تحوّل إلى رحلة أثّرت فينا بعمق.

خلال الأيام الماضية تمكّنا من زيارة مئات الأسر، من باب إلى باب ومن قرية إلى قرية. رأينا الفقر، لكننا رأينا أيضًا كرامة عظيمة، وإيمانًا قويًا وكرم ضيافة لا يوصف.

بالنسبة لكثير من الأسر، هذا الطرد ليس مجرد طعام، بل هو علامة على الرحمة ورسالة واضحة بأنهم ليسوا منسيين.

نود أن نشكر فريقنا الذي عمل ليلًا ونهارًا، مع قلة النوم ولكن بإخلاص وجهد كبير.

كما نتقدم بشكر خاص لمتطوعينا
Dzemal Kopic و Salim El Atrach و Yassine Chahid
فلولا جهودهم وتفانيهم لما كان هذا المشروع ممكنًا.

كما نتقدم بشكر خاص لمتطوعينا في المغرب:
Brahim و Ali و Mohammed و Zakaria، الذين كان لجهودهم وكرم ضيافتهم دور كبير في نجاح هذا المشروع.

وبالطبع شكرٌ عظيم لجميع المتبرعين. لولا دعمكم لما كان هذا العمل ممكنًا. نسأل الله سبحانه وتعالى أن يتقبل صدقاتكم، وأن يجزيكم خير الجزاء، وأن يبارك لكم في أموالكم وأهلكم. 🤲🏼

لقد جعلتنا هذه الرحلة ندرك مرة أخرى كم نحن مُنعمون بالنعم التي أنعم الله بها علينا.

معًا نشرنا الأمل.
معًا لمسنا القلوب.
معًا أظهرنا معنى التضامن والرحمة.

يمكنكم مشاهدة الفيديو الختامي لهذا المشروع عبر الرابط التالي على يوتيوب:

https://youtu.be/4TQN1OpI7OQ?is=VMS7OWdxWCoMeveu

ويسعدنا كثيرًا إذا قمتم بمشاركته مع العائلة والأصدقاء حتى يرى المزيد من الناس ما تحقق بفضل دعمكم.

وغدًا، الخميس 5 مارس، سيعود الفريق إلى هولندا للراحة بعد هذه الأيام المكثفة والمليئة بالعطاء.

وهذا ليس إلا البداية. إن شاء الله ستتبعها مشاريع أخرى.

مؤسسة الشعبي – Cha’abi Foundation

Enjoy the videos and music you love, upload original content, and share it all with friends, family, and the world on YouTube.

03/03/2026

Nederlands 🇳🇱:

Dag 3 – Ouad al Arar 🇲🇦🤍

Net voor de uitdeling verzamelden we ons bij de moskee in Ouad al Arar. 🕌

Omringd door kinderen, met de Koran op de achtergrond, voelden we wat echte verbondenheid is. Hier is weinig in middelen… maar enorm veel in geloof, waardigheid en gastvrijheid.

We zijn diep geraakt in onze ziel. Dit moment laat je niet meer los.

Wat veel donateurs misschien niet beseffen: dit pakket is méér dan voedsel. Het is een teken van rahma (barmhartigheid). Een teken van liefde. Een boodschap dat zij niet vergeten zijn. 🤍

Dit is waarom we doen wat we doen.
Samen bouwen we aan hoop — niet alleen voor vandaag, maar voor de toekomst. 💪🏼

—————

العربية🇲🇦

اليوم الثالث – واد العرار 🇲🇦🤍

قبل توزيع الطرود اجتمعنا عند المسجد في واد العرار. 🕌

محاطين بالأطفال، وعلى وقع تلاوة القرآن، شعرنا بمعنى الارتباط الحقيقي. هنا الإمكانيات قليلة… لكن الإيمان والكرامة وكرم الضيافة عظيمة.

لقد تأثرنا بعمق في أرواحنا. لحظة لا يمكن أن تُنسى.

ما قد لا يدركه الكثير من المتبرعين أن هذا الطرد هو أكثر من مجرد غذاء. إنه علامة على الرحمة. علامة على المحبة. رسالة واضحة بأنهم ليسوا منسيين. 🤍

لهذا نقوم بما نقوم به.
معًا نبني الأمل — ليس لليوم فقط، بل للمستقبل أيضًا. 💪🏼

03/03/2026

Nederlands🇳🇱:

Dag 3 – Wat een beproeving, wat een zegen 🇲🇦🤍

Vandaag hebben we de gezinnen in Zaio en Ouad al Arar bezocht. In totaal hebben we 94 gezinnen mogen verblijden met een pakket. 📦

Het was opnieuw een zeer intensieve dag. Het team heeft nauwelijks geslapen. Maar subhanAllah… Allah swt heeft ons zóveel kracht en energie geschonken dat we soms zelf niet beseffen wat we allemaal doen op één dag.

Het doet ons denken aan de dagen van de Hadj, voor de broeders en zusters die dit hebben mogen meemaken. Een energie, een drive, een kracht die niet te beschrijven valt. 🤲🏼

In Ouad al Arar kwamen hele gezinnen hun pakketten ophalen. Kinderen arriveerden met ezels, vaders en opa’s liepen mee. Iedereen was aanwezig om ons te verwelkomen. We werden omringd door liefde, warmte en dankbaarheid. 🤍

Tegelijkertijd was het ook confronterend om te zien hoe mensen daar leven. Het voelde alsof je 100 jaar terug in de tijd ging. En het laat ons steeds meer beseffen hoe gezegend wij zijn in Nederland en in Europa met de gunsten die Allah swt ons heeft gegeven. Stromend water is daar voor velen een droom… terwijl wij simpelweg een kraan opendraaien en koud én warm water hebben.

We hebben veel beeldmateriaal vastgelegd, maar door het gebrek aan bereik daar kunnen we de beelden in shaa Allah morgen met jullie delen.

Ya Allah, accepteer de sadaqa van al onze donateurs. Beloon hen rijkelijk, vermenigvuldig hun beloning, schenk hen barakah in hun rizq en gezondheid, en bescherm hun gezinnen. Maak hun bijdrage een licht voor hen in deze dunya en in het hiernamaals. Ameen 🤲🏼

Op dit moment zijn we alweer onderweg en druk bezig met het bezoeken van gezinnen in Beni Ansar, Selouane en Nador deze avond.

Morgen staat in het teken van het bereiken van de overige gezinnen die niet thuis waren.

We gaan door… tot iedereen bereikt is. 💪🏼🤍

————-

العربية🇲🇦

اليوم الثالث – ابتلاء ونعمة في آنٍ واحد 🇲🇦🤍

اليوم زرنا الأسر في زايو وواد العرار، وتمكّنا بفضل الله من إدخال الفرحة على 94 أسرة من خلال توزيع الطرود الغذائية. 📦

كان يومًا مكثفًا جدًا من جديد. لم ينم الفريق إلا قليلًا، لكن سبحان الله… منحنا الله سبحانه وتعالى طاقة وقوة عظيمة حتى إننا أحيانًا لا نستوعب كم أنجزنا في يوم واحد.

تذكّرنا هذه الأيام بأيام الحج، لمن كتب الله لهم أداءه. طاقة وروح وعزيمة لا يمكن وصفها. 🤲🏼

في واد العرار جاءت عائلات كاملة لاستلام طرودها. الأطفال حضروا على ظهور الحمير، والآباء والأجداد كانوا معهم. الجميع كان هناك لاستقبالنا. أحاطونا بالمحبة والدفء والدعوات الصادقة. 🤍

وفي الوقت نفسه، كان المشهد مؤلمًا ومؤثرًا. بدا وكأنك تعود مئة عام إلى الوراء. وهذا جعلنا ندرك أكثر كم نحن مُنعمون في هولندا وأوروبا بالنعم التي أنعم الله بها علينا. فالماء الجاري هناك حلمٌ لكثير من الناس… بينما نحن نفتح الصنبور فينزل الماء البارد والساخن بسهولة.

قمنا بتوثيق الكثير من المشاهد، لكن بسبب ضعف الشبكة هناك سنشارككم المقاطع غدًا بإذن الله.

اللهم تقبل صدقات جميع المتبرعين، واجزهم خير الجزاء، وبارك لهم في أرزاقهم وصحتهم، واحفظ لهم أهاليهم، واجعل ما قدموه نورًا لهم في الدنيا والآخرة. آمين 🤲🏼

ونحن الآن منشغلون بزيارة الأسر في بني أنصار وسلوان والناظور هذا المساء.

وغدًا سنكمل زيارة الأسر التي لم تكن متواجدة في منازلها.
سنواصل الطريق… حتى نصل إلى الجميع. 💪🏼🤍

03/03/2026

Nederlands🇳🇱:

Dag 2 – Wat een dag 🇲🇦🤍

Vandaag zijn we geweest in Driouch, Ben Tayeb, Dar El Kebdani en de omliggende dorpen. Deur voor deur, persoonlijk en zonder tussenpersonen. 📦

Alhamdulillah hebben we vandaag 165 gezinnen mogen verblijden.

Het team heeft nauwelijks 2 uur geslapen. Dag én nacht zijn we doorgegaan om iedereen te bereiken. Vermoeid, maar vastberaden.

De glimlachen, de dankbaarheid en de oprechte dua’s geven ons kracht om door te gaan.

Ya Allah, accepteer de sadaqa van alle donateurs. Beloon hen rijkelijk, schenk hen barakah in hun bezit en bescherm hun gezinnen. Maak hun gift een licht voor hen in deze dunya en in het hiernamaals. 🤲🏼

Morgen is Dag 3. We vertrekken naar Zaio en Ouad al Arar.
We gaan door… tot iedereen bereikt is. 💪🏼🤍

—————-

🇲🇦العربية

اليوم الثاني – يا له من يوم 🇲🇦🤍

اليوم كنا في الدريوش، بن الطيب، دار الكبداني والقرى المجاورة. من باب إلى باب، بشكل شخصي وبدون وسطاء. 📦

لم ينم الفريق إلا قرابة ساعتين فقط. واصلنا العمل ليلًا ونهارًا للوصول إلى الجميع وإدخال الفرحة إلى قلوبهم. متعبون، لكن بعزيمة قوية.

الابتسامات، والامتنان، والدعوات الصادقة تمنحنا القوة لنستمر.

اللهم تقبل صدقات جميع المتبرعين، واجزهم خير الجزاء، وبارك لهم في أموالهم، واحفظ لهم أهاليهم، واجعل ما قدموه نورًا لهم في الدنيا والآخرة. 🤲🏼

غدًا هو اليوم الثالث. سنتوجه إلى زايو وواد العرار.
وسنواصل الطريق… حتى نصل إلى الجميع. 💪🏼🤍

02/03/2026

Nederlands 🇳🇱

Dag 2: Op weg naar Driouch, Ben Tayeb & Dar El Kebdani 🇲🇦 💪🏼🤍

Vandaag trekken we verder om nog meer gezinnen te bereiken. Met volle bussen en volle overtuiging vertrekken we richting Driouch, Ben Tayeb en Dar El Kebdani. 📦

De missie blijft hetzelfde: deur voor deur, persoonlijk en zonder tussenpersonen.

Gisteren hebben we in Al Aroui alle 54 gezinnen mogen verblijden. Die blijdschap en oprechte dua’s geven ons vandaag opnieuw de kracht om door te gaan.

Ya Allah, schenk ons energie, veiligheid en succes om ook vandaag zoveel mogelijk gezinnen te bereiken. Ameen 🤲🏼

——————-

العربية🇲🇦

اليوم الثاني: في طريقنا إلى الدريوش، بن الطيب ودار الكبداني 🇲🇦 💪🏼🤍

اليوم نواصل المسير للوصول إلى مزيد من الأسر. بحافلات محمّلة وعزيمة قوية نتجه نحو الدريوش، بن الطيب ودار الكبداني. 📦

المهمة واحدة: من باب إلى باب، بشكل شخصي وبدون وسطاء.

بالأمس، بفضل الله، تمكنا من إدخال الفرحة على جميع 54 أسرة في العروي. تلك الفرحة والدعوات الصادقة تمنحنا اليوم قوة إضافية لنواصل الطريق.

اللهم امنحنا الطاقة والسلامة والتوفيق لنصل اليوم إلى أكبر عدد ممكن من الأسر. آمين 🤲🏼

02/03/2026

Ramadanproject 2026: 330 Gezinnen. 3 Dagen. Eén Missie. 1 🇲🇦🤍

Enjoy the videos and music you love, upload original content, and share it all with friends, family, and the world on YouTube.

01/03/2026

01/03/2026

🌙 Terwijl de stad slaapt, zijn wij nog volop bezig.

In alle stilte laden we de pakketten uit, klaar om straks 54 gezinnen in Al Aroui te bezoeken — vanavond en morgenochtend vroeg. 📦🤍

Dit is meer dan uitladen.
Dit is voorbereiden om hoop, waardigheid en een glimlach te brengen.

Blijf ons volgen. We nemen jullie mee, deur voor deur.

01/03/2026

Asalaam walaikom lieve broeders en zusters 🤍

Alhamdulillah, we zijn aangekomen en vandaag gaan we meteen in actie.

Vandaag mogen we 54 gezinnen verblijden met een Ramadanpakket in Al-Aroui (Nador) 🇲🇦📦

Geen wachten. Geen uitstel. Direct de wijken in om de pakketten persoonlijk te overhandigen, deur voor deur.

Blijf ons volgen — dit is waar jullie donaties tot leven komen 🤲🏼

Bestuur Cha’abi Foundation

01/03/2026

Asalaam walaikom lieve broeders en zusters,

We staan hier op de airport en vertrekken zo richting Nador, Marokko. Een bijzonder moment. Dankzij jullie donaties mogen we dit project nu daadwerkelijk gaan uitvoeren.

In deze video nemen we jullie kort mee in het programma van de komende dagen. Blijf met ons mee reizen 🤍✈️🇲🇦

Voertaal: Nederlands/Tamazight