AEEP - Civic Momentum Struga

Contact the organization

AEEP - Civic Momentum Struga Civic Momentum Struga is a civil society organization dedicated to promoting equality, social inclusion and environmental protection.

Sot, në kuadër të projektit “EcoBridge: Strengthening Digital Civic Space through Environmental Reporting and Accountabi...
06/10/2026

Sot, në kuadër të projektit “EcoBridge: Strengthening Digital Civic Space through Environmental Reporting and Accountability in Struga”, kryetarja e Shoqatës për Barazi dhe Mbrojtje të Mjedisit – CIVIC MOMENTUM Struga, znj. Leonora Dauti Pollozhani, zhvilloi një takim me përfaqësuesin e Metamorphosis Foundation, z. Jeton Krasniqi.

Gjatë takimit u diskutua për ecurinë e projektit, aktivitetet e realizuara dhe rezultatet e arritura, me fokus të veçantë në përfshirjen qytetare, raportimin digjital të problemeve mjedisore dhe bashkëpunimin me institucionet përkatëse.

Gjithashtu, u shkëmbyen përvoja dhe u diskutuan mundësitë për vazhdimin dhe forcimin e iniciativave që synojnë rritjen e pjesëmarrjes qytetare dhe mbrojtjen e mjedisit në komunitetin e Strugës.

🤝 Falënderojmë Metamorphosis Foundation për mbështetjen dhe bashkëpunimin në realizimin e projektit EcoBridge.



————————————————

Денес, во рамки на проектот „EcoBridge: Strengthening Digital Civic Space through Environmental Reporting and Accountability in Struga“, претседателката на Здружението за еднаквост и заштита на животната средина – CIVIC MOMENTUM Струга, г-ѓа Леонора Даути Положани, оствари средба со претставникот на Metamorphosis Foundation, г. Јетон Красниќи.

На средбата се разговараше за текот на проектот, реализираните активности и постигнатите резултати, со посебен фокус на граѓанското учество, дигиталното пријавување на еколошки проблеми и соработката со надлежните институции.

Беа разменети искуства и беа разгледани можностите за понатамошно унапредување на иницијативите насочени кон зголемување на граѓанското учество и заштитата на животната средина во заедницата во Струга.

🤝 Им благодариме на Metamorphosis Foundation за поддршката и соработката во реализацијата на проектот EcoBridge.



https://ddidigitalspark.org/
Metamorphosis Foundation
CIVICUS: World Alliance for Citizen Participation
TechSoup
Hive Mind

🌿 U REALIZUA TRYEZA E RRUMBULLAKËT NË KUADËR TË PROJEKTIT ECOBRIDGENë kuadër të projektit “EcoBridge: Strengthening Digi...
30/09/2026

🌿 U REALIZUA TRYEZA E RRUMBULLAKËT NË KUADËR TË PROJEKTIT ECOBRIDGE

Në kuadër të projektit “EcoBridge: Strengthening Digital Civic Space through Environmental Reporting and Accountability in Struga”, CIVIC MOMENTUM Struga realizoi tryezën e rrumbullakët, e cila shënoi aktivitetin përmbyllës të projektit.

Gjatë tryezës u prezantuan dhe u diskutuan të gjitha fazat e projektit, duke filluar nga anketa fillestare me qytetarët, krijimi dhe funksionalizimi i mekanizmit digjital për raportimin e problemeve mjedisore, aktivitetet për ngritjen e kapaciteteve, deri te përvoja e fituar gjatë pranimit dhe përcjelljes së raportimeve të qytetarëve tek institucionet kompetente.

Një pjesë e rëndësishme e diskutimit ishte edhe problemi i parashtruar nga ana e shoqatës, i cili shërbeu si bazë për debat dhe shkëmbim mendimesh me përfaqësuesit e institucioneve të pranishme.

🤝 Falënderojmë të gjithë pjesëmarrësit, veçanërisht përfaqësuesit e institucioneve, të cilët ndanë kohën e tyre për të qenë pjesë e kësaj tryeze, për kontributin, diskutimet dhe gatishmërinë për të shkëmbyer përvoja dhe ide.

Për ne, kjo tryezë ishte një mundësi për të reflektuar mbi punën e bërë gjatë projektit, por edhe për të diskutuar se si mund të forcohet më tej bashkëpunimi ndërmjet qytetarëve, organizatave të shoqërisë civile dhe institucioneve në adresimin e çështjeve mjedisore.

🍹 Tryeza e rrumbullakët u përmbyll me një koktel të organizuar për të pranishmit, duke vazhduar në një atmosferë më të lirshme bisedat dhe shkëmbimin e ideve.

Faleminderit të gjithëve që ish*t pjesë e EcoBridge! 🌱🤝



—————————————————————

🌿 СЕ ОДРЖА ТРКАЛЕЗНАТА МАСА ВО РАМКИ НА ПРОЕКТОТ ECOBRIDGE

Во рамки на проектот „EcoBridge: Strengthening Digital Civic Space through Environmental Reporting and Accountability in Struga“, CIVIC MOMENTUM Струга ја реализираше тркалезната маса, која го означи завршниот настан во рамки на проектот.

На тркалезната маса беа презентирани и дискутирани сите фази на проектот, почнувајќи од почетната анкета со граѓаните, воспоставувањето и функционирањето на дигиталниот механизам за пријавување на еколошки проблеми, активностите за градење капацитети, па сè до искуствата стекнати преку приемот и проследувањето на граѓанските пријави до надлежните институции.

Важен дел од дискусијата беше и проблемот што беше презентиран од страна на нашето здружение, кој поттикна отворена дискусија и размена на мислења со присутните претставници на институциите.

🤝 Им благодариме на сите учесници кои одвоија време да бидат дел од оваа тркалезна маса, како и за нивниот придонес, дискусиите и споделените мислења и искуства.

За нас, оваа средба беше можност да се осврнеме на реализираните активности во рамки на проектот, но и да разговараме за тоа како понатаму да се зајакне соработката меѓу граѓаните, граѓанските организации и институциите во справувањето со еколошките прашања.

🍹 Тркалезната маса беше заокружена со коктел организиран за присутните, при што продолжија разговорите и размената на идеи во пријатна и неформална атмосфера.

Ви благодариме на сите што бевте дел од EcoBridge! 🌱🤝

#ГраѓанскоУчество #ЗаштитаНаЖивотнатаСредина

https://ddidigitalspark.org/
Metamorphosis Foundation
CIVICUS: World Alliance for Citizen Participation
TechSoup
Hive Mind

THIRRJE PËR TRYEZË TË RRUMBULLAKËT🌿ECOBRIDGE – TRYEZË E RRUMBULLAKËT MBI PJESËMARRJEN QYTETARE DHE MBROJTJEN E MJEDISITC...
25/09/2026

THIRRJE PËR TRYEZË TË RRUMBULLAKËT

🌿ECOBRIDGE – TRYEZË E RRUMBULLAKËT MBI PJESËMARRJEN QYTETARE DHE MBROJTJEN E MJEDISIT

CIVIC MOMENTUM Struga ju fton të bëheni pjesë e tryezës së rrumbullakët në kuadër të projektit “EcoBridge: Strengthening Digital Civic Space through Environmental Reporting and Accountability in Struga”.

Gjatë takimit do të diskutojmë mbi:
🔹përfshirjen e qytetarëve në adresimin e problemeve mjedisore;
🔹raportimin digjital të problemeve mjedisore;
🔹përvojat dhe raportimet e pranuara përmes mekanizmit EcoBridge;
🔹bashkëpunimin ndërmjet qytetarëve, organizatave dhe institucioneve;
🔹mundësitë për përmirësimin e komunikimit dhe reagimit institucional ndaj çështjeve mjedisore.

📅Data: 30.09.2026
🕐Ora: 14:00
📍Vendi: Caffe Vibe, Strugë

Takimi synon të krijojë një hapësirë të hapur për diskutim, shkëmbim përvojash dhe propozime konkrete për forcimin e pjesëmarrjes qytetare dhe mbrojtjen e mjedisit në komunitetin e Strugës.

🤝Ftojmë institucionet, organizatat, mediat dhe përfaqësuesit e komunitetit që t’i bashkohen diskutimit.

—————————————————

ПОКАНА ЗА ТРКАЛЕЗНА МАСА

CIVICMOMENTUM Струга ве поканува да бидете дел од тркалезната маса во рамки на проектот „EcoBridge: StrengtheningDigitalCivicSpacethroughEnvironmentalReportingandAccountabilityinStruga“.

На средбата ќе разговараме за:
🔹 вклучувањето на граѓаните во решавањето на еколошките проблеми;
🔹 дигиталното пријавување на еколошки проблеми;
🔹 искуствата и пријавите добиени преку EcoBridge механизмот;
🔹 соработката меѓу граѓаните, граѓанските организации и институциите;
🔹 можностите за подобрување на комуникацијата и институционалното постапување по еколошките прашања.

📅Датум: 30.09.2026
🕐Време: 14:00
📍Место:CaffeVibe, Струга

Средбата има за цел да создаде простор за отворена дискусија, размена на искуства и конкретни предлози за зајакнување на граѓанското учество и заштитата на животната средина во заедницата на Струга.

🤝Ги покануваме институциите, организациите, медиумите и претставниците на заедницата да се приклучат кон дискусијата.

https://ddidigitalspark.org/
Metamorphosis Foundation
CIVICUS: World Alliance for Citizen Participation
TechSoup
Hive Mind

📢 **Reagim zyrtar për një shqetësim të pranuar nga qytetarët**Në kuadër të mekanizmit tonë për raportimin e shqetësimeve...
23/09/2026

📢 **Reagim zyrtar për një shqetësim të pranuar nga qytetarët**

Në kuadër të mekanizmit tonë për raportimin e shqetësimeve mjedisore, lidhur me projektin ,,EcoBridge: Strengthening Digital Civic Space through Environmental Reporting and Accountability in Struga", nga blegtorët kemi pranuar një denoncim lidhur me **ndërhyrje dhe hapje të parcelave në zonën e Jabllanicës, konkretisht në afërsi të Bajteve të Labunishtës**, në një zonë të përshkruar si pjesë e brezit të gjelbër dhe me vlera të rëndësishme natyrore e kullosore.

Sipas shqetësimit të paraqitur, ndërhyrjet dhe hapja e rrugëve nëpër livadhe mund të shkaktojnë dëmtim të sipërfaqeve natyrore dhe kullotave.

Duke e konsideruar këtë një çështje që kërkon **verifikim institucional dhe mbrojtje të mjedisit**, si shoqatë kemi reaguar në rrugë zyrtare dhe kemi **paraqitur ankesën pranë organeve kompetente**, duke kërkuar që gjendja të verifikohet në terren dhe të ndërmerren masat përkatëse nëse konstatohen shkelje.

🌿 Mbrojtja e pasurive natyrore kërkon reagim në kohë dhe bashkëpunim ndërmjet qytetarëve, institucioneve dhe shoqërisë civile.



-----------------------------------------------------------

📢 **Официјална реакција за пријавена загриженост од граѓанин**

Во рамки на нашиот механизам за пријавување на еколошки проблеми во врска со проектот ,,EcoBridge: Strengthening Digital Civic Space through Environmental Reporting and Accountability in Struga", добивме пријава од сточарите во врска со **интервенции и отворање на парцели на планината Јабланица, поточно во близина на Лабунишки бачила**, во подрачје кое е опишано како дел од зелениот појас и простор со значајни природни и пасишни вредности.

Според пријавената загриженост, интервенциите и отворањето патишта низ ливадите можат да предизвикаат оштетување на природните површини и пасиштата.

Сметајќи дека станува збор за прашање кое бара **институционална проверка и заштита на животната средина**, како здружение реагиравме по официјален пат и **ја доставивме пријавата до надлежните институции**, со барање состојбата да биде проверена на терен и да се преземат соодветни мерки доколку се утврдат прекршувања.

🌿 Заштитата на природните богатства бара навремена реакција и соработка помеѓу граѓаните, институциите и граѓанскиот сектор.

#Јабланица #ЗаштитаНаЖивотнатаСредина #Струга

NJË SHKËNDIJË MJAFTON – PARANDALIMI ËSHTË PËRGJEGJËSI E PËRBASHKËTSot, në kuadër të projektit „Një shkëndijë mjafton, pa...
18/09/2026

NJË SHKËNDIJË MJAFTON – PARANDALIMI ËSHTË PËRGJEGJËSI E PËRBASHKËT

Sot, në kuadër të projektit „Një shkëndijë mjafton, parandalimi është përgjegjësi e përbashkët“, të financuar nga Komuna e Strugës / Општина Струга / Municipality of Struga dhe të realizuar nga CIVIC MOMENTUM Struga, Drina dhe Vesa realizuan aktivitetin e parë mobilizues – shpërndarjen e broshurave informative tek qytetarët e Strugës.

Përmes këtij aktiviteti synuam të përcjellim informacione dhe mesazhe të rëndësishme për parandalimin e zjarreve, kujdesin ndaj natyrës dhe rëndësinë e reagimit të përgjegjshëm nga secili prej nesh.

Secili prej nesh mund të kontribuojë në mbrojtjen e pyjeve, mjedisit dhe komunitetit.

Le të kujdesemi për natyrën sot, për ta mbrojtur atë edhe për brezat që vijnë.



——————————————————

ЕДНА ИСКРА Е ДОВОЛНА – ПРЕВЕНЦИЈАТА Е ЗАЕДНИЧКА ОДГОВОРНОСТ

Денес, во рамки на проектот „Една искра е доволна, превенцијата е заедничка одговорност“, финансиран од Општина Струга и реализиран од CIVIC MOMENTUM Struga, Дрина и Веса ја реализираа првата мобилизирачка активност – дистрибуција на информативни брошури до граѓаните на Струга.

Преку оваа активност имавме за цел да пренесеме важни информации и пораки за превенција од пожари, грижа за природата и значењето на одговорното постапување од страна на секој од нас.

Секој од нас може да придонесе во заштитата на шумите, животната средина и заедницата.

Да се грижиме за природата денес, за да ја заштитиме и за генерациите што доаѓаат.

#ЕднаИскраЕДоволна #Превенција #ЗаштитетеЈаПриродата #ЗаштитетеГоЖивотот #Струга #ОпштинаСтруга

🌿 ECOBRIDGE PO FUNKSIONON – ZËRI I QYTETARËVE PO DËGJOHET!Në kuadër të projektit “EcoBridge: Strengthening Digital Civic...
04/09/2026

🌿 ECOBRIDGE PO FUNKSIONON – ZËRI I QYTETARËVE PO DËGJOHET!

Në kuadër të projektit “EcoBridge: Strengthening Digital Civic Space through Environmental Reporting and Accountability in Struga” dhe aktivitetit të dytë të projektit, kemi krijuar email adresën 📩 [email protected] për raportimin e problemeve mjedisore nga qytetarët.

CIVIC MOMENTUM Struga, në kuadër të projektit EcoBridge, ka pranuar disa fotografi ku qytetarë të komunitetit egjiptian të cilët janë një shqetësim serioz për qytetarët dhe biznesin, i shfrytëzojnë hapsirat publike për nevojat e tyre ditore me çrast edhe i hedhin mbeturinat në hapsira publike.

Për këtë arsye, kërkojmë që institucionet kompetente të ndërmarrin masat konkrete për zgjidhjen e këtij problemi shumëvjeçar.

📩 Në emailin tonë kemi pranuar edhe raportime të tjera, të cilat do t’i adresojmë tek institucionet kompetente në ditët në vijim.

Falënderojmë të gjithë qytetarët që po e përdorin mekanizmin EcoBridge dhe i inkurajojmë të vazhdojnë të raportojnë problemet që lidhen me mjedisin jetësor.

🌱 Së bashku për një Strugë më të pastër, më të sigurt dhe më të përgjegjshme!

—————————————————————

🌿 ECOBRIDGE ФУНКЦИОНИРА – ГЛАСОТ НА ГРАЃАНИТЕ СЕ СЛУША!

Во рамките на проектот „EcoBridge: Strengthening Digital Civic Space through Environmental Reporting and Accountability in Struga“ и втората активност од проектот, ја создадовме е-поштенската адреса 📩 [email protected] за пријавување на еколошки проблеми од страна на граѓаните.

CIVIC MOMENTUM Struga, во рамките на проектот EcoBridge, доби неколку фотографии каде граѓани од египетската заедница, кои се сериозна грижа за граѓаните и бизнисите, користат јавни простори за своите секојдневни потреби, а исто така фрлаат ѓубре на јавни простори.

Поради оваа причина, бараме од надлежните институции да преземат конкретни мерки за решавање на овој долгогодишен проблем.

Исто така, бараме да се разгледа состојбата со отпадот на оваа локација и да се преземат мерки за спречување на слични случаи во иднина.

📩 На нашата е-пошта пристигнаа и други пријави, кои во наредните денови ќе ги доставиме до надлежните институции.

Им благодариме на сите граѓани кои го користат механизмот EcoBridge и ги охрабруваме да продолжат да ги пријавуваат проблемите поврзани со животната средина.

🌱 Заедно за почиста, побезбедна и поодговорна Струга!

https://ddidigitalspark.org/
Metamorphosis Foundation
CIVICUS: World Alliance for Citizen Participation
TechSoup
Hive Mind

📢 CIVIC MOMENTUM Struga – fituese e grantit të Komunës së StrugësMe kënaqësi ju njoftojmë se Shoqata për barazi dhe mbro...
04/09/2026

📢 CIVIC MOMENTUM Struga – fituese e grantit të Komunës së Strugës

Me kënaqësi ju njoftojmë se Shoqata për barazi dhe mbrojtje të mjedisit jetësor – CIVIC MOMENTUM Struga është përzgjedhur si fituese e grantit në kuadër të Thirrjes Publike për financimin e projekteve të shpallur nga Komuna e Strugës.

🏷️ Titulli i projektit:
„Një shkëndijë mjafton, parandalimi është përgjegjësi e përbashkët“
„Една искра е доволна, превенцијата е заедничка одговорност“

🔥 Përmes këtij projekti synojmë të kontribuojmë në rritjen e ndërgjegjësimit dhe informimit të qytetarëve për rëndësinë e parandalimit të zjarreve dhe mbrojtjes së mjedisit, duke e vendosur theksin te përgjegjësia e përbashkët e qytetarëve dhe institucioneve.

Projekti do të realizohet përmes disa aktiviteteve, ndër të cilat:

📌 shpërndarja e broshurave informative dhe komunikimi i drejtpërdrejtë me qytetarët;
📌 realizimi i fushatave mediatike dhe informuese;
📌 organizimi i një aktiviteti në terren në zonat pyjore, me fokus në ndërgjegjësimin dhe edukimin praktik për parandalimin e zjarreve;
📌 organizimi i një tryeze të rrumbullakët me përfaqësues të institucioneve relevante dhe komunitetit, me qëllim diskutimin e sfidave dhe mundësive për parandalim dhe reagim më efikas.

🤝 Parandalimi është përgjegjësi e të gjithëve. Për këtë arsye, aktivitetet do të jenë të hapura dhe të orientuara drejt përfshirjes së komunitetit.

📣 Të gjitha njoftimet për aktivitetet do të publikohen paraprakisht, ndërsa qytetarët do të informohen në kohë për datën, vendin dhe mënyrën e pjesëmarrjes, në mënyrë që secili të ketë mundësinë të bëhet pjesë e aktiviteteve tona.

🌿 Një shkëndijë mjafton. Parandalimi është përgjegjësi e përbashkët!

—————————————————————

📢 CIVIC MOMENTUM Struga – добитник на грант од Општина Струга

Со задоволство ве информираме дека Здружението за еднаквост и заштита на животната средина – CIVIC MOMENTUM Struga е избрано за добитник на грант во рамки на Јавниот повик за финансирање на проекти објавен од Општина Струга.

🏷️ Наслов на проектот:
„Една искра е доволна, превенцијата е заедничка одговорност“
„Një shkëndijë mjafton, parandalimi është përgjegjësi e përbashkët“

🔥 Преку овој проект имаме за цел да придонесеме кон подигнување на свеста и информираноста на граѓаните за важноста на превенцијата од пожари и заштитата на животната средина, со посебен акцент на заедничката одговорност на граѓаните и институциите.

Проектот ќе се реализира преку повеќе активности, меѓу кои:

📌 дистрибуција на информативни брошури и директна комуникација со граѓаните;
📌 реализација на медиумски и информативни кампањи;
📌 организирање теренска активност во шумските подрачја, со фокус на подигнување на свеста и практична едукација за превенција од пожари;
📌 организирање тркалезна маса со претставници на релевантните институции и заедницата, со цел дискусија за предизвиците и можностите за поефикасна превенција и реакција.

🤝 Превенцијата е заедничка одговорност. Токму затоа, активностите ќе бидат отворени и насочени кон активно вклучување на заедницата.

📣 Сите известувања за организацијата на активностите ќе бидат јавно објавувани навремено, а граѓаните ќе бидат информирани за датумот, локацијата и начинот на учество, со цел секој заинтересиран да има можност да биде дел од нашите активности.

🌿 Една искра е доволна. Превенцијата е заедничка одговорност!

AEEP - Civic Momentum Struga

Komuna e Strugës / Општина Струга / Municipality of Struga

EcoBridge: Strengthening digital civic space through environmental reporting and accountability in Struga, North Macedon...
18/08/2026

EcoBridge: Strengthening digital civic space through environmental reporting and accountability in Struga, North Macedonia

How a local initiative in North Macedonia is helping citizens report environmental problems and strengthen civic participation through simple digital tools.

Struga is known for its natural beauty, the lake, rivers, forests, and mountains that surround the city. However, beneath this landscape, environmental problems such as illegal waste dumping, water pollution, forest fires, and illegal logging continue to affect the local community. For many citizens, the biggest challenge is not only the environmental damage itself, but also the lack of simple and accessible ways to report these problems and communicate with authorities.

Through the project “EcoBridge: Strengthening Digital Civic Space through Environmental Reporting and Accountability in Struga,” organization CIVIC MOMENTUM Struga aims to create a bridge between citizens and institutions by introducing a simple digital reporting mechanism and encouraging civic participation in environmental protection.

A community problem that often remains invisible
Based on our own data, as well as research from local media in Struga, such as Freshnews22, Strugalajm, Strugaekspres, and others, it is clear that Struga faces countless environmental issues, including pollution and mismanaged waste. Environmental concerns in Struga have become part of everyday life. Citizens frequently witness illegal waste disposal, pollution near rivers and public areas, smoke from uncontrolled burning, forest degradation, and even cases of suspected illegal logging. This is demonstrated in the following photos: 👇👇

However, despite these clear environmental issues, many people do not know where to report such issues or believe that their voices will not make a difference.

In smaller communities, environmental problems are often normalized over time. Citizens may become discouraged because of slow institutional responses, complicated procedures, or a lack of communication channels. As a result, many incidents remain undocumented and unresolved.

This was one of the key motivations behind the project: to create a simple, accessible, and citizen-friendly way for people to report environmental concerns digitally and help strengthen accountability at the local level.

Building EcoBridge
CIVIC MOMENTUM launched the EcoBridge initiative as part of the Digital Spark granting scheme supported by Metamorphosis Foundation. The project focuses on strengthening digital civic participation and environmental accountability in Struga.

The central idea of EcoBridge is simple: citizens should have an easy way to report environmental problems using digital tools they already use in everyday life.

For this reason, the project created an email-based reporting mechanism where citizens can submit environmental concerns directly to the CIVIC MOMENTUM’s team. Reports may include information and photographs related to pollution, illegal dumping, forest fires, illegal logging, damaged public spaces, or other environmental issues.

After reviewing and documenting the cases, EcoBridge serves as a connecting bridge between citizens and the responsible institutions, including the Municipality of Struga, public utility enterprises, forest management authorities, environmental institutions, and other relevant bodies.

Encouraging digital civic participation
One important aspect of the project is encouraging citizens to become active participants in protecting their environment. Digital participation is not only about technology; it is about giving people the confidence that their voices matter.

As part of the project, CIVIC MOMENTUM also conducted a public survey to better understand citizens’ perceptions regarding environmental reporting and institutional accountability. The responses demonstrated that many people are willing to report environmental problems if accessible mechanisms exist.

One of the most valuable aspects of the project so far has been the public response. Citizens showed interest in the reporting mechanism and expressed support for initiatives that increase environmental transparency and accountability.

Although EcoBridge is a local initiative, its broader message is universal: communities become stronger when citizens are empowered to participate, and institutions are encouraged to respond transparently.

Environmental responsibility cannot depend only on institutions. Sustainable change also requires active citizens, accessible communication channels, and trust between communities and decision-makers.

Looking ahead

Through EcoBridge, CIVIC MOMENTUM NGO hopes to contribute to a more active civic culture in Struga, where citizens feel encouraged to speak up about environmental concerns and participate in protecting their community.

The long-term goal is to continue improving the reporting mechanism, strengthen cooperation with local institutions, and expand public awareness regarding environmental accountability and digital civic participation.

This experience has shown that even small local initiatives can create meaningful conversations and inspire communities to become more engaged in shaping their environment and future.

Metamorphosis Foundation
CIVICUS: World Alliance for Citizen Participation
TechSoup
Hive Mind

18/08/2026

Metamorphosis Foundation
CIVICUS: World Alliance for Citizen Participation TechSoup
Hive Mind
Besjan Pollozhani

🌿 ECOBRIDGE PO FUNKSIONON – ZËRI I QYTETARËVE PO DËGJOHET!Në kuadër të projektit “EcoBridge: Strengthening Digital Civic...
24/07/2026

🌿 ECOBRIDGE PO FUNKSIONON – ZËRI I QYTETARËVE PO DËGJOHET!

Në kuadër të projektit “EcoBridge: Strengthening Digital Civic Space through Environmental Reporting and Accountability in Struga” dhe aktivitetit të dytë të projektit, kemi krijuar email adresën 📩 [email protected] për raportimin e problemeve mjedisore nga qytetarët.

CIVIC MOMENTUM Struga, në kuadër të projektit EcoBridge, ka pranuar një raportim nga një qytetar lidhur me një zjarr të vërejtur në zonën e Dollogozhdës, siç shihet edhe në materialin fotografik të bashkëngjitur.

📍 Sipas informacionit të pranuar, në zonën e Dollogozhdës ka pasur grumbullim të mbeturinave, ndërsa ekziston dyshimi se zjarri mund të jetë shkaktuar qëllimisht nga dora e njeriut. Tymi i madh i krijuar paraqet shqetësim serioz për mjedisin dhe banorët e zonës.

Për këtë arsye, kërkojmë që institucionet kompetente të bëjnë verifikimin e rastit në terren, të përcaktojnë shkaqet e zjarrit dhe, nëse konstatohen veprime të kundërligjshme, të ndërmarrin masat përkatëse.

Kërkojmë gjithashtu që të shqyrtohet gjendja e mbeturinave në këtë zonë dhe të ndërmerren masa për parandalimin e rasteve të ngjashme në të ardhmen.

📩 Në emailin tonë kemi pranuar edhe raportime të tjera, të cilat do t’i adresojmë tek institucionet kompetente në ditët në vijim.

Falënderojmë të gjithë qytetarët që po e përdorin mekanizmin EcoBridge dhe i inkurajojmë të vazhdojnë të raportojnë problemet që lidhen me mjedisin jetësor.

🌱 Së bashku për një Strugë më të pastër, më të sigurt dhe më të përgjegjshme!

—————————————————————

🌿 ECOBRIDGE ФУНКЦИОНИРА – ГЛАСОТ НА ГРАЃАНИТЕ СЕ СЛУША!

Во рамките на проектот „EcoBridge: Strengthening Digital Civic Space through Environmental Reporting and Accountability in Struga“ и втората активност од проектот, ја создадовме е-поштенската адреса 📩 [email protected] за пријавување на еколошки проблеми од страна на граѓаните.

CIVIC MOMENTUM Struga, во рамките на проектот EcoBridge, прими пријава од граѓанин во врска со пожар забележан во областа на Долгожда, како што може да се види и од приложениот фото материјал.

📍 Според добиените информации, во областа на Долгожда имало наталожено отпад, а постои сомневање дека пожарот можеби бил намерно предизвикан од човечки фактор. Големото количество чад претставува сериозна загриженост за животната средина и за жителите во областа.

Поради тоа, бараме надлежните институции да извршат проверка на случајот на терен, да ги утврдат причините за пожарот и, доколку се утврдат незаконски дејствија, да ги преземат соодветните мерки.

Исто така, бараме да се разгледа состојбата со отпадот на оваа локација и да се преземат мерки за спречување на слични случаи во иднина.

📩 На нашата е-пошта пристигнаа и други пријави, кои во наредните денови ќе ги доставиме до надлежните институции.

Им благодариме на сите граѓани кои го користат механизмот EcoBridge и ги охрабруваме да продолжат да ги пријавуваат проблемите поврзани со животната средина.

🌱 Заедно за почиста, побезбедна и поодговорна Струга!

https://ddidigitalspark.org/
Metamorphosis Foundation
CIVICUS: World Alliance for Citizen Participation
TechSoup
Hive Mind

Address

Struga
6330

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when AEEP - Civic Momentum Struga posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to AEEP - Civic Momentum Struga:

Shortcuts

Share