Europe House Struga

07/09/2026

🎶 Еден од музичките настани што го одбележаа август беше Ravel – Unravel, перформансот на Herzel Aleksandar Grozdanovski.

Во соработка со Drim Short Film Festival во Паркот на поезијата во Струга го проследивме настапот на Herzel, како дел од летната програма и уште една вечер посветена на современиот музички израз.

Неколку моменти од вечерта – преку фотографии.
____________
🎶 Një nga ngjarjet muzikore që shënuan muajin gusht ishte Ravel – Unravel, performanca e Herzel.
Në bashkëpunim me Drim Short, në Parkun e Poezisë në Strugë ndoqëm performancën e Herzel, si pjesë e programit veror dhe si një tjetër mbrëmje kushtuar shprehjes bashkëkohore muzikore.
Disa momente nga mbrëmja – përmes fotografive. 📸

05/09/2026

#1 меѓу најубавите места во Европа според Time Out. 🌊

Охридското Езеро се најде на врвот на нивната листа на најубави европски места за 2026, со посебен акцент на природата, пејзажите и уникатниот спој на езерото со културното и историското наследство на Охрид.

Но, ова не е единственото издвојување. Во уште една објава, Time Out го препорачува Охрид и како попристапна и помирна алтернатива на Lake Como — дестинација која нуди многу, без гужвите и цените на некои од најпознатите европски езерски места.

Убаво признание за Охрид и Охридското Езеро и уште една причина регионот да биде сè повидлив на европската туристичка мапа. 🌍
______________
#1 ndër vendet më të bukura në Evropë sipas Time Out. 🌊

Liqeni i Ohrit u rendit në krye të listës së tyre të vendeve më të bukura evropiane për vitin 2026, me një theks të veçantë te natyra, peizazhet dhe ndërthurja unike e liqenit me trashëgiminë kulturore dhe historike të Ohrit.

Por ky nuk është vlerësimi i vetëm. Në një tjetër publikim, Time Out e rekomandon Ohrin edhe si një alternativë më të përballueshme dhe më të qetë ndaj Liqenit të Komos — një destinacion që ofron shumë, pa turmat dhe çmimet e disa prej destinacioneve liqenore më të njohura në Evropë.

Një vlerësim i bukur për Ohrin dhe Liqenin e Ohrit dhe një arsye më shumë që rajoni të bëhet gjithnjë e më i dukshëm në hartën turistike evropiane. 🌍

Think glassy blue water, mountain backdrops and towns that feel frozen in time

03/09/2026

Ве каниме на јавно предавање на независната кураторка, уредничка и предавачка Јелена Весиќ, кое ќе истражува како уметничките и граѓанските практики ги одржуваат борбите за правото на градот, селото, водата, земјата и воздухот.

📅 03.09.2026 | 20:00
📍 Europe House Струга
🎟 Влезот е слободен

Повеќе инфо: https://wp.me/p9Jen5-252

Меѓународната школа „Курирање во контекст“ 2026 година е поддржана од проектот „Democracy in Action“ финансиран од Европската Унија во рамки на HORIZON-CL2-2024-DEMOCRACY-02; проектот „Култура за развој“ на Владата на Швајцарија, кој го имплементира Хартефакт Фонд; Фондацијата Хајнрих Бол; Универзитетот за уметности во Брауншвајг; zukunft.niedersachsen и Performance Situation Room / проект LLB 3 финансиран од програмата Креативна Европа на Европската Унија. Содржината/изразените мислења во овој текст никогаш не можат да се толкуваат како ставови на донаторите.

///

We invite you to join us for a public lecture by independent curator, editor and lecturer Jelena Vesić, exploring how artistic and civic practices sustain struggles for the right to the city, the village, water, land and air.

📅 03.09.2026 | 20:00
📍 Europe House Struga
🎟 Free admission

More info: https://wp.me/p9Jen5-252

The international school Curating in Context 2026 is supported by Democracy in Action project funded by European Union’s HORIZON-CL2-2024-DEMOCRACY-02; the Culture for Development project of the Government of Switzerland and is implemented by Heartefact Fund; Heinrich Böll Foundation; Braunschweig University of Art; zukunft.niedersachsen and the Performance Situation Room / LLB 3 project co-funded by the Creative Europe program of the European Union. The content/opinions can in no way be considered to reflect the views of the donors.

#Локомотива





Heartefact Fund Embassy of Switzerland in North Macedonia
Heinrich-Böll-Stiftung Sarajevo
Kunstwissenschaft HBK Braunschweig
Life Long Burning
Creative Europe Creative Europe Desk MEDIA MK

02/09/2026

🌊 Поздрав од Струга!

Во Струшкиот регион, AdvenTour II планира попристапни услови за кампување и престој, полесен пристап до плажа и повеќе можности за активности во и покрај водата.

Целта е престојот покрај езерото да понуди повеќе можности за лицата со попреченост и лицата со намалена подвижност, заедно со нивните семејства и придружници.

⛺ Кон попристапно кампување и доживувања на вода.

Проектот е кофинансиран од Европската Унија и националните фондови на земјите учеснички.



AdvenTour II Општина Охрид Camping SCOUT Struga ΧΑΝΘ - YMCA Thessaloniki

01/09/2026

🎒 Back to school!
Денес започнува учебната 2026/2027 година за околу 238.000 ученици низ 🇲🇰
🏫 174.000 основци
🎓 64.000 средношколци
✏️ 14.952 досега запишани првачиња за првпат седнуваат во училишните клупи
📚 16.932 ученици се запишани во прва година средно образование

Пред сите нив е нова учебна година исполнета со учење, нови знаења, идеи, пријателства и можности.

Среќен почеток на сите ученици, наставници и родители! 💙

_________
🎒 Back to school!
Sot fillon viti shkollor 2026/2027 për rreth 238.000 nxënës në mbarë 🇲🇰.

🏫 174.000 nxënës të shkollave fillore
🎓 64.000 nxënës të shkollave të mesme
✏️ 14.952 nxënës të regjistruar deri më tani në klasën e parë ulen për herë të parë në bankat shkollore
📚 16.932 nxënës janë regjistruar në vitin e parë të arsimit të mesëm.

Para të gjithëve është një vit i ri shkollor, i mbushur me mësim, njohuri të reja, ide, miqësi dhe mundësi.

Fillim të mbarë të gjithë nxënësve, mësimdhënësve dhe prindërve! 💙

31/08/2026

Минатиот викенд се одржа Националното првенство во триатлон. 🏊🚴🏃
Резултатите и учесниците можете да ги најдете на на Triathlon and Swimming club 3Disciplines, организатор на првенството, а ние овојпат издвојуваме нешто друго.

Секое натпреварување носи различни емоции - неизвесност, грч, радост, задоволство, замор, возбуда, љубов...

Како еден од поддржувачите на годинашното првенство, сумираме дел од емоциите што ги забележавме за време на натпреварувањето. 📸
___________________
Fundjavën e kaluar u mbajt Kampionati Kombëtar i Triatlonit. 🏊🚴🏃
Rezultatet dhe pjesëmarrësit mund t’i gjeni në faqen zyrtare të kampionatit, ndërsa ne këtë herë veçojmë diçka tjetër.
Çdo garë sjell emocione të ndryshme — pasiguri, tension, gëzim, kënaqësi, lodhje, emocion...

Si një nga mbështetësit e kampionatit të këtij viti, po përmbledhim disa nga emocionet që arritëm t’i kapim gjatë garës. 📸

27/08/2026

🌊 Денес е Светскиот ден на езерата.

Охридското Езеро го знаеме добро, но има факти за него што не ги слушаме толку често:
💧 Повеќе од половина од водата што го напојува доаѓа преку карстни извори и подземни канали.
🐚 Околу 86% од познатите видови полжави во езерото се ендемични – ги нема никаде на друго место во светот.
🧽 Тука живее и ендемичниот слатководен сунѓер Ochridospongia rotunda, карактеристичен само за Охридското Езеро.

Токму ваквите природни специфики го прават езерото уникатно, а воедно отвораат и многу можности да го доживееме на различни одржливи начини кои нема да ја повредат неговата уникатност – од кајак, SUP и едрење до велосипедизам и активности на вода.

Во Europe House Struga веќе испробавме голем дел од нив. 😉

________________________
🌊 Sot është Dita Botërore e Liqeneve.

Liqenin e Ohrit e njohim mirë, por ka fakte për të që nuk i dëgjojmë aq shpesh:
💧 Më shumë se gjysma e ujit që e furnizon liqenin vjen përmes burimeve karstike dhe kanaleve nëntokësore.
🐚 Rreth 86% e llojeve të njohura të kërmijve në liqen janë endemike – nuk gjenden askund tjetër në botë.
🧽 Këtu jeton edhe sfungjeri endemik i ujërave të ëmbla Ochridospongia rotunda, karakteristik vetëm për Liqenin e Ohrit.

Pikërisht këto veçori natyrore e bëjnë liqenin unik, ndërsa njëkohësisht ofrojnë shumë mundësi për ta përjetuar në mënyra të ndryshme dhe të qëndrueshme, pa cenuar veçantinë e tij – nga kajaku, SUP-i dhe lundrimi me vela, deri te çiklizmi dhe aktivitetet në ujë.

Në Europe House Struga tashmë kemi provuar një pjesë të madhe prej tyre. 😉

25/08/2026

25/08/2026

🎥 Како една приказна станува документарен филм?
Од идеја и истражување, до снимање на терен, интервјуа, кадри и приказна што вреди да биде раскажана.
Од 10 до 12 септември во Europe House Struga организираме тридневна работилница за документарен филм и видео, како дел од иницијативата Save Jablanica која е во соработка со Еко-свест Вевчани 🌿

Работилницата е наменета за млади кои сакаат практично да научат како се создава кратка документарна видео-приказна и како камерата може да се користи за отворање важни теми.
Ќе работиме со медиумските ментори Бранко Ристовски и Раде Гогоски, ќе снимаме на терен и ќе истражуваме приказни поврзани со Јабланица – нејзината природа, биодиверзитетот, локалните приказни и предизвиците со кои се соочува.

🎬 Не ти треба претходно искуство – само љубопитност и желба да пробаш нешто ново.
📅 10–12 септември
🔗 Пријави се тука: https://shorturl.at/GRnym
___________________________
🎥 Si shndërrohet një histori në film dokumentar?
Nga ideja dhe hulumtimi, deri te xhirimet në terren, intervistat, kuadrot dhe një histori që ia vlen të rrëfehet.
Nga 10 deri më 12 shtator, në Europe House Struga, organizojmë një punëtori treditore për film dokumentar dhe video, si pjesë e iniciativës Save Jablanica. 🌿

Punëtoria u dedikohet të rinjve që duan të mësojnë në mënyrë praktike se si krijohet një video-histori e shkurtër dokumentare dhe si mund të përdoret kamera për të trajtuar tema të rëndësishme.
Do të punojmë me mentorë nga fusha e medias, do të xhirojmë në terren dhe do të hulumtojmë histori që lidhen me Jabllanicën – natyrën dhe biodiversitetin e saj, historitë lokale dhe sfidat me të cilat përballet.

🎬 Nuk të duhet përvojë paraprake – vetëm kureshtje dhe dëshirë për të provuar diçka të re.
📅 10–12 shtator
🔗 Apliko këtu: https://shorturl.at/GRnym

20/08/2026

👀Го имате забележано нашето ново лого?

Europe House Struga е со нов визуелен идентитет — посвеж, поедноставен и препознатлив низ целата Europe House мрежа. 🇪🇺

Ново лого, истата адреса и уште многу работи што следуваат. 😉
_____________
👀A e keni vënë re logon tonë të re?

Europe House Struga ka një identitet të ri vizual — më të freskët, më të thjeshtë dhe të dallueshëm në të gjithë rrjetin Europe House. 🇪🇺

Logo e re, e njëjta adresë dhe shumë gjëra të tjera që na presin. 😉