13/11/2026
🎬 🐝 Пчеларството во Вевчани низ камерата на средношколците.
Каква е состојбата со пчелите денес? Токму ова прашање беше во фокусот на краткото документарно видео што го изработија учениците од СОУ „Д-р Ибрахим Темо“ – Струга itemo.edu.mk и ОСУ "Св. Климент Охридски" - Охрид во рамки на иницијативата Save Jablanica.
Во септември, учениците поминаа еден ден на терен во Вевчани, каде што разговараа со пчеларот Krste Batkoski за состојбата со пчелите, предизвиците со кои се соочуваат пчеларите и значењето на пчелите за природата и биодиверзитетот.
Под менторство на Бранко Ристоски и Раде Гогоски, учениците работеа на развивање на идејата, подготовка на интервјуто, снимање и создавање кратка документарна видео-приказна.
🎥 Денес го споделуваме финалното видео, како резултат на нивната работа во рамки на тридневната работилница за документарен филм и видео.
Работилницата е дел од иницијативата Save Jablanica, која ја реализираме заедно со Еко-свест Вевчани, со фокус на природата, биодиверзитетот и локалните еколошки предизвици.
____________________
🎬 🐝 Bletaria në Vevçan përmes objektivit të nxënësve të shkollave të mesme.
Cila është gjendja e bletëve sot? Pikërisht kjo pyetje ishte në fokus të videos së shkurtër dokumentare të realizuar nga nxënësit e SHMK „Dr. Ibrahim Temo“ – Strugë dhe SHMK „Shën Kliment Ohridski“ – Ohër, në kuadër të iniciativës Save Jablanica.
Në shtator, nxënësit kaluan një ditë në terren në Vevçan, ku biseduan me bletarin Krste Batkoski për gjendjen e bletëve, sfidat me të cilat përballen bletarët dhe rëndësinë e bletëve për natyrën dhe biodiversitetin.
Nën mentorimin e Branko Ristovskit dhe Rade Gogoskit, nxënësit punuan në zhvillimin e idesë, përgatitjen e intervistës, xhirimet dhe realizimin e një videoje të shkurtër dokumentare.
🎥 Sot ndajmë me ju videon përfundimtare, si rezultat i punës së tyre në kuadër të punëtorisë treditore për film dokumentar dhe video.
Punëtoria është pjesë e iniciativës Save Jablanica, të cilën e realizojmë në bashkëpunim me Eko-svest Vevçani, me fokus në natyrën, biodiversitetin dhe sfidat lokale mjedisore.