宮崎市国際交流協会　Miyazaki City International Association

01/05/2026

🌱GW中の病院について👥

GW中の病院についての情報です。
PDFを見たい人は、協会のHPをご覧ください。
※夕方7:00～朝7:00までは、宮崎市夜間急病センターが開いています。詳しくは、ファイルを見てください。

🌱GW（ゴールデンウィーク）の びょういん について👥

ゴールデンウィークに あいている びょういん の あんないです。
くわしい じょうほうは、きょうかいの ホームページの PDFを みてください。
※よる7:00～あさ7:00は、
みやざきし やかん きゅうびょうセンターが あいています。
くわしくは、JPGを みてください。

🌱Hospitals During Golden Week👥

Here is information about hospitals that are open during Golden Week. For more details, please check the PDF on our website.
The Miyazaki Night Emergency Medical Center is open from 7:00 PM to 7:00 AM.
Please see the JPG for more information.

🌱Bệnh viện trong kỳ nghỉ Golden Week👥

Thông tin về các bệnh viện mở cửa trong kỳ nghỉ Golden Week.
Xem chi tiết trên website của chúng tôi (PDF).
Trung tâm cấp cứu đêm Miyazaki mở cửa từ 19:00 đến 7:00.
Vui lòng xem hình JPG để biết thêm chi tiết.

🌱Rumah Sakit saat Golden Week👥

Informasi tentang rumah sakit yang buka selama Golden Week.
Silakan lihat website kami (PDF) untuk detail.
Pusat Layanan Medis Darurat Malam Miyazaki buka pukul 19.00–07.00.
Silakan lihat JPG untuk informasi lebih lanjut.

🌱Golden Week အတွင်း ဆေးရုံများ👥

Golden Week ကာလအတွင်း ဖွင့်ထားသော ဆေးရုံများအကြောင်း အချက်အလက်ဖြစ်ပါသည်။
အသေးစိတ်ကို ကျွန်ုပ်တို့၏ website (PDF) တွင် ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။
Miyazaki ညအချိန် အရေးပေါ် ဆေးကုသရေးစင်တာသည် ည ၇ နာရီမှ မနက် ၇ နာရီအထိ ဖွင့်ထားပါသည်။
အသေးစိတ်အတွက် JPG ကို ကြည့်ရှုပါ။

21/04/2026

🥳にほんご教室（きょうしつ）が始（はじ）まります！🥳

　５月（がつ）から宮崎市（みやざきし）の４つの地域（ちいき）で日本語教室（にほんごきょうしつ）が始（はじ）まります。だれでも参加（さんか）できます。 お金（かね）はいりません。
　みんなで楽（たの）しく日本語（にほんご）を勉強（べんきょう）しましょう！😍

　・申込（もうしこみ）フォーム
　　https://logoform.jp/form/HxnK/1539110
　・詳（くわ）しいこと　　
https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/city/international_policy/410561.html

　※日本人の方へ(happy Cony)
　一緒に日本語を教えたり、楽しく交流したりする「日本語学習パートナー」を募集しています！「外国の方と楽しくお話ししてみたい！」という気軽な気持ちでのご参加もお待ちしておりますので、お気軽にご連絡ください！

🥳Japanese Classes are Starting!🥳

Starting this May, free Japanese language classes will begin in four different areas of Miyazaki City. Anyone is welcome to join, and there is no cost to participate!
Let's have a great time learning Japanese together!😍

・ Registration Form: https://logoform.jp/form/HxnK/1539110
・ More Details: https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/city/international_policy/410561.html

20/04/2026

🌸にほんごを いっしょに べんきょうしましょう！

はるに なりました。あたたかくて、いい きせつです🌷
いっしょに たのしく にほんごを べんきょうしませんか？😊

😺どこで ありますか？
みやざきしみんプラザで あります。

👼どんな クラスが ありますか？
「みんなで にほんごかい」
「ことのは にほんごクラス」

💂‍♀️おしらせ
はじめての ひとも、ぜひ きてください。だいじょうぶです！✨
もっと しりたい ひとは、**チラシ（この かみ）**を みてください

🌸Want to learn Japanese?

Spring is finally here! 🌷 It’s the perfect time to start something new. Why not learn Japanese with us? 😊

We have two fun groups at the Miyazaki Shimin Plaza:

“Minna de Nihongo” (by Miyazaki City International Association)
“Kotonoha Japanese Class” ✨

Don’t worry if you’re a beginner! Anyone is welcome to join anytime. ♪

💂‍♀️Check out the flyers for more details!

20/04/2026

😍ホストファミリーボランティア募集のお知らせ🥳

宮崎公立大学では、今年度も協定校である韓国・ウルサン大学からの短期留学生を受け入れるにあたり、
ホストファミリーボランティアとしてご協力いただけるご家庭を募集しています🏠✨

異文化交流を楽しみながら、貴重な体験をしてみませんか？😊

詳しくは、添付のチラシをご覧ください😍

31/03/2026

😊医療通訳士養成事業　説明会 参加者募集😀

外国人住民が安心して医療を受けられる地域を一緒につくりませんか。

　宮崎市では外国人住民の増加に伴い、医療現場での通訳支援の必要性が高まっています。そこで、宮崎市国際交流協会では医療通訳士養成事業の説明会を実施します。

募集する養成言語（各 1 名）
・英　語
・中国語
・ベトナム語
※外国籍の方も応募できます

こんな方を募集しています
✔ 宮崎市在住の方
✔ 外国人支援や地域活動に関心のある方
✔ 語学力を社会に役立てたい方
✔ 継続して活動できる方

説明会
　医療通訳士養成事業の概要
　オンライン講座の説明
　※　説明会に参加しないと受講の申し込みはできません。

日時：2026年４月１１日（土）
　　　１０：００～１２：００

会場：宮崎公立大学　交流センター

参加申込は下記のURLよりお申し込みください。
（締め切り４月８日）
https://forms.gle/72YVk5KBoGVjr6547

23/03/2026

【中国語・韓国語教室のご案内】

4月より中国語および韓国語の語学講座を開講いたします。
各コースの詳細は添付のチラシをご参照ください。
皆様のお申し込みをお待ちしております🙂

23/03/2026

3月14日（土）、宮崎西地区交流センターにて中国料理教室を開催しました！
今回は、お祝いのときの伝統料理「八宝飯（バーバオファン）」から、中国の家庭で愛される定番メニューまで、計4品に挑戦しました。
メインの 「八宝飯」はもち米とこし餡をベースに、ナツメやレーズン、クコの実や蓮の実などを盛り込んだ甘いおこわです。
参加者の皆さんと一緒に、賑やかで楽しい調理の時間となりました。
見た目も華やかな「八宝飯」が完成した瞬間は、会場から歓声が上がる場面も！
ご参加いただいた皆様、本当にありがとうございました。
料理を通じて中国文化に触れる素敵なひとときとなりました😊

18/03/2026

【宮崎公立大学よりお知らせです😊】

　宮崎公立大学では、広く地域に開かれた大学として、地域における課題の解決や人材の育成に寄与するため、多様な学習ニーズに対応した多様な形態の受講者の受け入れを行い生涯にわたる学び直しの場として学習の機会を積極的に提供するため、本講座を開講します。
　本講座は、韓国語による接客の方法や日本と外国との文化の違いなどを様々な業種・職種に沿った内容で行う講座です。
　既にサービス業に従事されている方、これから従事されたい方、この機会に本学の講座で実践的に学んでみませんか？

https://www.miyazaki-mu.ac.jp/topics/event/2026/03/8-1.html

18/03/2026

🌸【宮崎市／日本語教師募集】外国人住民と地域をつなぐ日本語教室！ 🌸
言語や文化の壁を越えて、外国人住民が地域社会の担い手として活躍できる「多文化共生社会」の実現に向けて、熱意ある日本語教師を募集しています！
📋 募集の概要
日時：平日夜間または土日（授業時間:90分）
場所：住吉・田野・高岡・清武（加納）のいずれかの地区
謝金：1回あたり7,500円
期間：講師依頼日～令和8年9月末
✅ 主な応募要件
１０名程度を対象とした日本語指導経験が１年以上あり、日本語教師養成講座（政府認定）を修了しているなど日本語教員の資格のある方
📅 募集期間
令和8年3月18日(水) 〜 3月31日(火) まで
👇 詳しい募集内容はこちら！
https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/city/international_policy/409447.html
お問い合わせ：宮崎市 国際政策課（0985-23-8555）

宮崎市では、外国人住民が多く居住する地域で日本語教室を定期開催し、「日本語能力の向上」を図るとともに、日本語教室を...

16/03/2026

【英語教師募集中！🙋🙋‍♀️】

４月から、宮崎市内にある私立の中学・高校で英語を教えていただける方を募集しています。英語教育に関心のある方、これまでの語学力を教育の場で活かしてみたい方におすすめです。

教員免許が必要ですが、免許をお持ちでない場合でも、学校側で臨時免許の取得により対応できるとのことです。

勤務形態や手当などの詳細については、応募後に学校から直接ご説明があります。少しでも興味のある方は、ぜひお気軽にご連絡くださいとのことです。

問合せ先：
学校法人日章学園　宮崎教育事務所　TEL: 0985-20-2071