公益財団法人 宮崎県国際交流協会

電話する アクセス ウェブサイト その団体に問い合わせる

公益財団法人 宮崎県国際交流協会 在住外国人住民のことを知り、ともに助け合いながら生活することにより?

Follow the Rules and Stay Safe!Cycling Workshop for Foreign Residents*Free / Registration requiredDo you usually get aro...
2026/10/06

Follow the Rules and Stay Safe!
Cycling Workshop for Foreign Residents
*Free / Registration required

Do you usually get around by bike?
From April 2026, a blue ticket system has been introduced for bicycle traffic violations. Join us for a fun, practical workshop and learn how to cycle safely and confidently.

◇ Date & Time: November 7 (Sat), 2:00pm - 3:30pm
◇ Venue: •Clear weather: Jidō Kōtsū Yūen (near Miyazaki Prefectural Welfare General Centre) 2-22 Haramachi, Miyazaki City
• Wet weather: Miyazaki International Plaza (CARINO Miyazaki B1)
4-8-1, Tachibana-dori Higashi, Miyazaki City
◇ Spaces Available:20 (first-come, first-served)
◇ Participation Fee: Free
◇ How to Apply: Please register URL below. Applications can also be made by telephone or email. https://forms.gle/gZrziajhuaN2DbAY9
◇ Deadline: October 30 (Fri)
◇ Enquiries: Miyazaki International Foundation

ルールとマナーを守って安全に!外国人住民のための自転車ワークショップ※無料・要申込み自転車の交通ルールを楽しく学んで、もっと快適に街中を走りましょう!この講座では自転車での安全な走り方やルールを学べます。 お近くの外国人にもお知らせください...
2026/10/06

ルールとマナーを守って安全に!外国人住民のための自転車ワークショップ
※無料・要申込み

自転車の交通ルールを楽しく学んで、もっと快適に街中を走りましょう!この講座では自転車での安全な走り方やルールを学べます。 お近くの外国人にもお知らせください。

◇日 時:11月7日(土)14:00~15:30
◇場 所:(晴天時)児童交通遊園(宮崎市原町2-22)
     (雨天時)宮崎県国際交流協会 交流スペース
        (宮崎市橘通東4-8-1カリーノ宮崎地下1階)
◇定 員:20名(先着順)
◇参加費:無料
◇講 師:宮崎県警察本部交通部交通企画課
◇申込方法:こちらのURLよりお申込みください。 電話、Emailでのお申込みも可能です。    https://forms.gle/gZrziajhuaN2DbAY9
◇締 切:10月30日(金)
◇応募・問合せ:(公財)宮崎県国際交流協会

【宮崎県国際プラザ 図書無料配布のお知らせ】今週から、宮崎県国際プラザで図書等の無料配布をしています。<配布しているもの>・古くなった図書(ガイドブックなど)・英字新聞(The Japan News)・雑誌(News Week、CNN Ex...
2026/10/02

【宮崎県国際プラザ 図書無料配布のお知らせ】
今週から、宮崎県国際プラザで図書等の無料配布をしています。

<配布しているもの>
・古くなった図書(ガイドブックなど)
・英字新聞(The Japan News)
・雑誌(News Week、CNN Express、聴く中国語 など)

ぜひ、語学学習や情報収集にご利用ください。
配布は10月16日(金)までの予定です。
※持ち帰りの袋はご持参ください。

宮崎県国際プラザ
〒880-0805 宮崎市橘通東4-8-1 カリーノ宮崎 地下1階
開館時間:火曜日~土曜日 10時~19時
問合せ:(公財)宮崎県国際交流協会 
TEL 0985-32-8457 Email [email protected]

#本の無料配布  #英字新聞  #旅行ガイド

~国際プラザニュース10月号 発行しました!~  宮崎県国際交流協会では隔月「国際プラザニュース」を日本語・英語・中国語・韓国語の4言語で発行しており、当協会の講座・イベント情報や、県内各地域の情報、宮崎県国際交流員のコラムを掲載しています...
2026/10/01

~国際プラザニュース10月号 発行しました!~
 
 宮崎県国際交流協会では隔月「国際プラザニュース」を日本語・英語・中国語・韓国語の4言語で発行しており、当協会の講座・イベント情報や、県内各地域の情報、宮崎県国際交流員のコラムを掲載しています。

10月号は、外国人住民による日本語スピーチコンテスト出場者募集、国際理解講座 キリバス編/コスタリカ編、外国人のための自転車ワークショップ、日本伝統文化体験講座「相撲」、第5回ひなたにほんご交流会などを掲載しています。

今月の日本語版・英語版コラムは、県国際交流員に着任されたばかりのサンズデイビス・フィンさんが、「本当の『ひなた』探し」というタイトルで記事を書いてくださっています。また、中国版では県国際交流員のユーディンさんが「第一歩を踏み出す」、韓国語版では同じく県国際交流員のへジョンさんが「花火大会と浴衣」というタイトルでこれまでの体験から引き出された新しい挑戦への気づきや今年の夏の浴衣着付け教室での体験について綴ってくださっています。ぜひご一読ください!

「国際プラザニュース」はカリーノ宮崎地下1階の宮崎県国際プラザや県内の公共施設等で配布されている他、協会ホームページ(https://www.mif.or.jp/plaza-news/)でもご覧いただけます!

The winners of the 21st Art Festival “Miyazaki -From the Outside Looking in” Exhibition have been decided!The 21st Art F...
2026/09/19

The winners of the 21st Art Festival “Miyazaki -From the Outside Looking in” Exhibition have been decided!

The 21st Art Festival — Miyazaki: From the Outside Looking In — was held from Wednesday, August 5 to Wednesday, August 19 at Carino Miyazaki 2F, and from Friday, August 21 to Saturday, September 12 at Carino Miyazaki B1. The outstanding works in each category, decided by the votes of visitors (a total of 338 votes), are as follows. Congratulations to all the winners!!

【Photography】
Mr. Abdelraheem Esmat “A dance of trust”
【Paintings/Drawings】
Mr. Chithragupthan “The smile I met in Miyazaki”
【Calligraphy】
Mr. Evan Goetz “Gallant”
【Handmade Crafts】
Ms. Elizabeth England “Aoshima Good Vibes!”

We received comments from many visitors about the exhibition.
Here are some of their impressions:
・It was a wonderful exhibition that really captured what makes Miyazaki special.
・Seeing works that clearly convey everyone's love for Miyazaki made me love Miyazaki even more. Thank you all so much.
・The way everyone feels about Japan resonated with me on a deeply though-provoking level. I want to give everyone first place.
・The colors and lines left a strong impression. It was great to learn about the culture of everyone’s home countries.
・I am happy that foreigners have come to love Miyazaki and chosen to make it their home♪
・Since there are no foreigners around where I live, I really enjoyed gaining an insight into how foreign residents in Miyazaki experience life here. It really lifted my spirits.
・I felt that each work held a range of different feelings and emotions below the surface.
・I think it’s wonderful how the works express perspective we might otherwise overlook.
・Even from my perspective as someone who is not a resident of Miyazaki Prefecture, all the works made me feel the warmth of the land and its people, leaving me with a sense of tranquility and peace.

Once again, our heartfelt thanks to all 28 international participants who submitted their wonderful works!

The exhibition will now go on a tour around the prefecture. The schedule will be announced on our website and Facebook once it has been decided.

The four winning entries will remain on display for a while at the International Plaza on the basement floor of Carino Miyazaki.

「第21回外国人が見た宮崎アート作品展」の最優秀賞が決定しました!                 8月5日(水)~19日(水)に蔦屋書店宮崎高千穂通店にて、8月21日(金)~9月12日(土)にカリーノ宮崎にて、「第21回アートフェスティバ...
2026/09/19

「第21回外国人が見た宮崎アート作品展」の最優秀賞が決定しました!
                 
8月5日(水)~19日(水)に蔦屋書店宮崎高千穂通店にて、8月21日(金)~9月12日(土)にカリーノ宮崎にて、「第21回アートフェスティバル 外国人が見た宮崎」作品展を開催しました。
来場者の投票(全338票)で決定した各部門の最優秀作品は以下の通りです。おめでとうございます!!

写真部門 :アブドウラエム エスマツト さん「信頼のダンス」
絵画部門 :チトラグプタン さん「宮崎で出会った笑顔」
書道部門 :ゲツ エヴァン さん「颯爽」
手工芸部門:エリザベス イングランド さん「青島グッドバイブス!」

たくさんの来場者の方から作品展のご感想をいただきました。以下、いくつかご紹介します。
・宮崎の良さがつまった作品展でステキでした!
・皆さんの宮崎愛がよく伝わる作品を見てもっと宮崎が好きになりました。皆さん本当にありがとう。
・日本を感じる心の様がとても興味深く響きました。皆さんに1位をあげたいです。
・色や線が印象にのこりました。皆さんの国の文化についても知る事ができてよかったです。
・外国人の方が宮崎を好きになってくれて、住んでくれて嬉しく思います♪
・身近に外国の方がいないので、宮崎に住んでいる外国の方の考え方に触れる事ができて、とても興味深く、面白かったです。元気をもらえました。
・それぞれの作品の中にいろいろな気持ち、感情がかくされていると思いました。
・私たちが気づかない着眼点で作品として表現している所がステキです。
・宮崎県民ではない私から見ても、宮崎のあたたかな土地、人柄が感じられておだやかな気持ちになれる作品ばかりでした。

あらためて、作品展にご参加いただきました28名の外国人の皆さま、ありがとうございました!

作品展はこの後、県内各地で巡回展を予定しています。日程が決まりましたらHPやFacebookでお知らせします。

※最優秀賞作品4点は、しばらくの間、カリーノ宮崎地下1階の国際プラザに展示されます。

おしゃべり会♪(10月) ※要申込み・無料宮崎に住む外国人の皆さんと、楽しく「日本語」でお話ししませんか?★グルミラさん:キルギス出身◇日 時:10月10日(土) 14:30~15:30◇締 切:10月7日(水) ★フィンさん:イギリス出身...
2026/09/18

おしゃべり会♪(10月) ※要申込み・無料
宮崎に住む外国人の皆さんと、楽しく「日本語」でお話ししませんか?

★グルミラさん:キルギス出身
◇日 時:10月10日(土) 14:30~15:30
◇締 切:10月7日(水)

★フィンさん:イギリス出身
◇日 時:10月9日(金) 15:00~16:00
◇締 切:10月6日(火)

★ユーディンさん:シンガポール出身
◇日 時:10月13日(火) 16:00~17:00
◇締 切:10月8日(木)

★へジョンさん:韓国出身
◇日 時:10月29日(木) 15:00~16:00
◇締 切:10月22日(木)

◇場 所:カリーノ宮崎 地下1階 宮崎県国際プラザ
◇定 員:4名(参加回数の少ない方を優先し先着順)
※申し込みは電話、来館、メールにて受け付けます。
※休館日: 日曜・月曜・祝日・12月29日~1月3日
◇申込み・問合せ:(公財)宮崎県国際交流協会
Tel 0985-32-8457 Email [email protected]

日本伝統文化体験講座(にほんでんとうぶんかたいけんこうざ) “相撲“(すもう)相撲(すもう)のルールを知(し)って、相撲(すもう)をとろう!※無料(むりょう)・要申込(ようもうしこ)み◇日 時(にちじ):10月(がつ)24日(にち)(土曜日...
2026/09/17

日本伝統文化体験講座(にほんでんとうぶんかたいけんこうざ) “相撲“(すもう)
相撲(すもう)のルールを知(し)って、相撲(すもう)をとろう!
※無料(むりょう)・要申込(ようもうしこ)み

◇日 時(にちじ):10月(がつ)24日(にち)(土曜日:どようび)13:00~15:00
◇場 所(ばしょ):ひなた武道館(ぶどうかん) 相撲場(すもうじょう)
(宮崎市大字熊野2206-1:みやざきしおおあざくまの2206-1)
◇定 員(ていいん):20名(めい)(先着順:せんちゃくじゅん)
◇対 象(たいしょう):宮崎県在住(みやざきけんざいじゅう)の外国人(がいこくじん)
     ※女性(じょせい)も参加(さんか)できます。
     ※タトゥーがある人(ひと)は見(み)えない服装(ふくそう)できてください。
     ※英語(えいご)の通訳(つうやく)がいます。
◇参加費(さんかひ):無料(むりょう)
◇申込方法(もうしこみほうほう):Googleフォームまたは来館(らいかん)・電話(でんわ)・メールにて受付(うけつけ)
              https://forms.gle/4m59epM93FPzXLrK6
◇締 切(しめきり):10月(がつ)17日(にち)(土曜日:どようび)
◇問合(といあわ)せ:宮崎県国際交流協会(みやざきけんこくさいこうりゅうきょうかい)
電話(でんわ):0985-32-8457 メール:[email protected]

Japanese Traditional Culture Experience Class: Sumo
Learn the Rules of Sumo and Try It Yourself!
※Free / Registration required
◇ Date & Time: Saturday, 24 October, 13.00–15.00
◇ Venue: Hinata Budōkan Sumo Ring (Miyazaki City, 2206-1 Kumano)
◇ Spaces Available: 20 (first-come, first-served)
◇ Eligibility: Foreign residents living in Miyazaki Prefecture
     ※Women are welcome to participate.
     ※If you have tattoos, please wear clothing that covers them.
※English interpretation will be provided.
◇ Participation Fee: Free
◇ How to Apply: Applications accepted via the Google Form, in person, by telephone or email.
      https://forms.gle/4m59epM93FPzXLrK6
◇ Deadline: Saturday 17 October
◇ Enquiries: Miyazaki International Foundation
Tel:0985-32-8457 Email:[email protected]

【学習者募集】第1回にほんごサロン「きらり」in しんとみ(新富町地域日本語教室)を開催します。 10月4日(日)に新富町総合交流センター きらり で地域日本語教室を開催いたします。今回のテーマは、「ゲームでまなぼう」です。ゲームであそびな...
2026/09/16

【学習者募集】第1回にほんごサロン「きらり」in しんとみ(新富町地域日本語教室)を開催します。
 
10月4日(日)に新富町総合交流センター きらり で地域日本語教室を開催いたします。
今回のテーマは、「ゲームでまなぼう」です。ゲームであそびながら、たのしく日本語を学んでみませんか?
締切延長しています!
ぜひ、ご参加ください!
https://hinatanihongo.mif.or.jp/news/topics/2853/
申込みはここから!
https://baa7fba2.form.kintoneapp.com/public/japanese-salon-shintomi

県民向け国際理解講座~アメリカ編~(高千穂町) 「アメリカの秋の定番スイーツ『パンプキンマフィン』をつくろう!」※無料・要申込み・対象:西臼杵郡に住む小学3年生~6年生スパイスがほんのりきいたアメリカのスイーツ、パンプキンマフィンをつくりま...
2026/09/15

県民向け国際理解講座~アメリカ編~(高千穂町) 
「アメリカの秋の定番スイーツ『パンプキンマフィン』をつくろう!」
※無料・要申込み・対象:西臼杵郡に住む小学3年生~6年生

スパイスがほんのりきいたアメリカのスイーツ、パンプキンマフィンをつくりましょう!
英語を使ったアクティビティも予定しています。
講師は日本語を話します。お気軽にご参加ください!

◇日 時:11月14日(土) 13:00~16:00
◇場 所:高千穂町中央公民館 調理室・視聴覚室
◇講 師:エミリー ハメット さん(英語講師)
◇対 象:西臼杵郡(高千穂町・日之影町・五ヶ瀬町)に住む小学3年生~6年生
◇定 員:12名(先着順) ※参加者1名につき保護者1名の見学が可能です。
◇参加費:無料
◇締 切:11月4日(水)
◇申込方法:Googleフォームよりお申込みください。来館、電話、Emailでのお申込みも可能です。https://forms.gle/AZFQxJsEFW5RM5457
◇申込み・問合せ:(公財)宮崎県国際交流協会
TEL: 0985-32-8457 Email: [email protected]

住所

〒8800805
Miyazaki Miyazaki-shi
橘通東4丁目8番1号カリーノ宮崎 地下1階

営業時間

火曜日 10:00 - 19:00
水曜日 10:00 - 19:00
木曜日 10:00 - 19:00
金曜日 10:00 - 19:00
土曜日 10:00 - 19:00

電話番号

0985(32)8457

ウェブサイト

アラート

公益財団法人 宮崎県国際交流協会が新しいニュースやキャンペーンを投稿したら、いち早くメールでお知らせします。メールアドレスが他の目的に使われることはなく、いつでも配信を停止できます。

その団体に問い合わせる

公益財団法人 宮崎県国際交流協会にメッセージを送信:

ショートカット

共有する

カテゴリー

近くの非営利団体