The Norway-Japan Society・日本ノルウェー協会

ウェブサイト その団体に問い合わせる

The Norway-Japan Society・日本ノルウェー協会 日本ノルウェー協会
Established in May 1979, The Norway-Japan Society (NJS) is a cultural fr NJS is registered as an NPO in Tokyo and is driven on volunteer basis.

Established in May 1979, The Norway-Japan Society (NJS) is a cultural friendship organisation based in Tokyo.

The aim is to promote friendly relations and mutual understanding and also create meeting opportunities for people that are interested in Norwegian and Japanese cross cultural society.

The Society organizes it’s own main events and sometimes co-organize events with others in addition to promote a number of cultural event’s and concerts throughout the year.

🇳🇴 NJS「水曜会」開催!ノルウェーをテーマに、気軽に交流を楽しむNJS恒例のイベントです。初めての方も、お一人でのご参加も大歓迎!一緒に楽しい秋のひとときを過ごしませんか?📅 2026年11月4日(水)18:00–20:00  📍 コー...
2026/10/10

🇳🇴 NJS「水曜会」開催!

ノルウェーをテーマに、気軽に交流を楽しむNJS恒例のイベントです。初めての方も、お一人でのご参加も大歓迎!一緒に楽しい秋のひとときを過ごしませんか?

📅 2026年11月4日(水)18:00–20:00
📍 コースター下北沢
💰 参加費無料
※飲食代は各自ご負担ください
📝 申込締切:10月27日(火)

詳細・お申し込みはこちら:
https://www.norway-japan.org/upcoming-events/suiyokai-2026-autumn

🇳🇴 Join us for NJS Suiyokai!

Enjoy a relaxed evening of conversation and connection inspired by Norway. Whether you are a longtime NJS member or joining us for the first time, everyone is warmly welcome!

📅 Wednesday, November 4, 2026, 6:00–8:00 PM
📍 Coaster Shimokitazawa
💰 Free admission
Guests are kindly asked to pay for their own food and drinks.
📝 Registration deadline: Tuesday, October 27

Details and registration:
https://www.norway-japan.org/upcoming-events/suiyokai-2026-autumn

You're Invited! Norway-Japan Society Presents: Suiyokai Join us for an evening of camaraderie and cultural exchange, bringing together the essence of Norway and Japan. 日本ノルウェー協会主催『水曜会』を開催します。ノルウェーと日本のエッセンスが詰まった文化...

🎶 フルーデ・ウルセン バスリサイタル「冬の旅」この度、日本ノルウェー協会(NJS)が後援するフルーデ・ウルセン バスリサイタル「冬の旅」 が開催されます。2年前のマスタークラスでご一緒したご縁から、通常一般チケット 5,000円 のところ...
2026/09/23

🎶 フルーデ・ウルセン バスリサイタル「冬の旅」

この度、日本ノルウェー協会(NJS)が後援する
フルーデ・ウルセン バスリサイタル「冬の旅」 が開催されます。
2年前のマスタークラスでご一緒したご縁から、通常一般チケット 5,000円 のところ、NJSの皆さまは 4,000円 でご購入いただけます。

📅 2026年11月27日(金)19:00開演
📍 ルーテル市ヶ谷ホール
🎼 シューベルト「冬の旅」D911

お申し込みはチラシ掲載のQRコードよりお願いいたします。
銀行振込をご利用の場合は、チケット購入者名と振込名義を同一にしていただきますようお願いいたします。

皆さまのご来場をお待ちしております。

🎶 Frode Olsen Bass Recital – Winterreise
We are pleased to share information about the upcoming Frode Olsen Bass Recital, Winterreise, supported by the Norway-Japan Society (NJS).

Through our connection with the performers from a masterclass held two years ago, tickets are available to our community at a special price of JPY 4,000, reduced from the regular general admission price of JPY 5,000.

📅 Friday, November 27, 2026, 19:00
📍 Lutheran Ichigaya Hall
🎼 Schubert: Winterreise, D911

Please register using the QR code on the event flyer.
If paying by bank transfer, please make sure the name of the ticket purchaser and the bank transfer name are the same.

We look forward to welcoming you to the concert.

🇳🇴🇯🇵 【外部イベントのご案内】ノルウェーと日本の伝統木工技術交流京都女子大学 生活デザイン研究所より、伝統木工技術交流シンポジウムのご案内です。ノルウェーのHardanger Maritime Centreから、伝統建築修復と木造船の建...
2026/09/13

🇳🇴🇯🇵 【外部イベントのご案内】ノルウェーと日本の伝統木工技術交流

京都女子大学 生活デザイン研究所より、伝統木工技術交流シンポジウムのご案内です。

ノルウェーのHardanger Maritime Centreから、伝統建築修復と木造船の建造・修復に携わる職人2名が来日。第2部では、宮大工として40年以上の経験を持つ鎌田正彦氏を交え、ノルウェーと日本の伝統技術についてパネルディスカッションを行います。

📅 2026年9月19日(土)13:30–16:30
📍 京都女子大学 B校舎 B501
🎟 参加無料
👥 定員100名・先着順
📝 申込締切:9月17日(木)

お申し込みはチラシ記載のQRコードからお願いいたします。
※本イベントは京都女子大学 生活デザイン研究所主催です。
詳細はこちら:
https://www.norway-japan.org/upcoming-events/traditional-norwegian-woodworking-kyoto-2026

🇳🇴🇯🇵 [External Event] Traditional Woodworking Skills Exchange between Norway and Japan

The Kyoto Women’s University Research Institute for Living Design has shared information about an upcoming symposium on traditional woodworking skills.

Two craftspeople from Norway’s Hardanger Maritime Centre, specializing in traditional building restoration and the construction and restoration of wooden boats, will visit Japan. In the second part of the event, they will be joined by Mr. Masahiko Kamada, who has more than 40 years of experience as a miyadaiku carpenter, for a panel discussion on traditional craftsmanship in Norway and Japan.

📅 Saturday, September 19, 2026 | 13:30–16:30
📍 Kyoto Women’s University, Building B, Room B501
🎟 Free admission
👥 Capacity: 100 participants, first come, first served
📝 Registration deadline: Thursday, September 17

Please register via the QR code on the event flyer.
Please note that this event is organized by the Kyoto Women’s University Research Institute for Living Design.
More details here:
https://www.norway-japan.org/upcoming-events/traditional-norwegian-woodworking-kyoto-2026

【NJS新企画|キリンビール横浜工場見学&懇親会】9月12日(土)、キリンビール横浜工場の見学イベントを開催します!キリンビールのルーツをたどると、1870年、ノルウェー出身のウイリアム・コープランドが横浜・山手に設立した「スプリングバレー...
2026/08/14

【NJS新企画|キリンビール横浜工場見学&懇親会】

9月12日(土)、キリンビール横浜工場の見学イベントを開催します!

キリンビールのルーツをたどると、1870年、ノルウェー出身のウイリアム・コープランドが横浜・山手に設立した「スプリングバレー・ブルワリー」へとつながります。今回は、その歴史を受け継ぐキリンビール横浜工場を訪ねます。

工場見学ツアーでは、ビールの原料に触れたり、一番搾り麦汁と二番搾り麦汁を飲み比べたりしながら、キリン「一番搾り」の製法やおいしさの秘密を体験できます。今年4月に新設された歴史コーナーも見どころです。

見学後は、ご希望の方を対象に、工場併設の「キリン横浜ビアホール」で懇親会も開催します。

日時:2026年9月12日(土)
工場見学:15:00~16:30
懇親会:16:45~19:00頃

定員:30名(先着順)
参加資格:NJS会員およびご家族・ご友人
参加費:・工場見学のみ 500円/人
・工場見学+懇親会 6,800円/人

詳細・お申し込みはこちら:
https://www.norway-japan.org/upcoming-events/kirin-b**r-yokohama-brewery-tour-and-gathering-to-enjoy-tasty-b**r-

皆さまのご参加をお待ちしております!

【New NJS Event | Kirin B**r Yokohama Brewery Tour & Social Gathering】

Join us on Saturday, September 12, for a special tour of the Kirin B**r Yokohama Brewery!

The roots of Kirin B**r can be traced back to the Spring Valley Brewery, established in Yokohama’s Yamate district in 1870 by Norwegian-born William Copeland. This event offers a unique opportunity to visit the Kirin B**r Yokohama Brewery, which carries on that legacy.

During the brewery tour, participants will learn about the ingredients and brewing process behind Kirin Ichiban, including a tasting comparison of first-press and second-press wort. You can also visit the new history corner, opened in April this year. English translation support will be available.

After the tour, participants who wish to join are invited to a social gathering at Kirin Yokohama B**r Hall, the restaurant located on the brewery premises.

📅 Saturday, September 12, 2026
Brewery Tour: 3:00–4:30 p.m.
Social Gathering: 4:45–7:00 p.m. (approx.)

👥 Capacity: 30 participants, first come, first served
Eligibility: NJS members and their family and friends

Participation Fee:
• Brewery Tour only: ¥500 per person
• Brewery Tour + Social Gathering: ¥6,800 per person

For details and registration:
https://www.norway-japan.org/upcoming-events/kirin-b**r-yokohama-brewery-tour-and-gathering-to-enjoy-tasty-b**r-

We look forward to seeing you there!

This event features a tour of the Kirin Brewery Yokohama Plant, which traces its lineage back to the "Spring Valley Brewery"—established in 1870 in the Yamate district of Yokohama by William Copeland (1834–1902), a Norwegian pioneer known as the "father of Japan's b**r industry"

【NJS会員限定/NCCJイベントのお知らせ】在日ノルウェー商工会議所(NCCJ)主催の「Norwegian Coldwater Prawn Party」& 「Bivrost Wh**ky Tasting with Aurora Spiri...
2026/05/19

【NJS会員限定/NCCJイベントのお知らせ】
在日ノルウェー商工会議所(NCCJ)主催の「Norwegian Coldwater Prawn Party」& 「Bivrost Wh**ky Tasting with Aurora Spirit Distillery」に、NJS会員の皆さまもご参加いただけます。
NCCJのページよりお申し込みください✨

NJS members are invited to join the Norwegian Coldwater Prawn Party and Bivrost Wh**ky Tasting with Aurora Spirit Distillery, hosted by the Norwegian Chamber of Commerce in Japan (NCCJ).

Please register through the NCCJ event page. ✨

🔸Bivrost Wh**ky Tasting with Aurora Spirit Distillery
https://www.norwegianchamber.com/all-events/2026/6/5/nncj-bivrost-whisky-tasting-with-aurora-spirit-distillery

🔸Norwegian Coldwater Prawn Party
https://www.norwegianchamber.com/all-events/2026/prawn-party

This annual gathering is a perfect occasion to invite your hard-working colleagues, employees, valued business connections, dear partners, and friends. The Norwegian way to enjoy prawns is with bread, lemon and mayonnaise. Come and enjoy this tradition with us!

LAST CALL!⛵️ご応募がまだお済みでない方は、この機会をお見逃しなく!
2026/04/07

LAST CALL!⛵️
ご応募がまだお済みでない方は、この機会をお見逃しなく!

The Norway-Japan Society is again very pleased to offer its support to the Norway Friendship Yacht Race. At the invitation of Enoshima Yacht Club, you will be able to attend theNorwegian Friendship Yacht Race on Sunday, April 19, 2026. 日本・ノルウェー協会は第21回ノルウェーフレ.....

【4/19開催 The Norway Friendship Yacht Race 2026 観戦イベント!⛵🇳🇴🇯🇵】日本・ノルウェー協会は、今年もノルウェーフレンドシップヨットレースを支援します。4月19日(日)、江の島ヨットクラブにてレ...
2026/03/17

【4/19開催 The Norway Friendship Yacht Race 2026 観戦イベント!⛵🇳🇴🇯🇵】

日本・ノルウェー協会は、今年もノルウェーフレンドシップヨットレースを支援します。
4月19日(日)、江の島ヨットクラブにてレース観戦をお楽しみいただけます。

NJS会員の皆さまと、ご家族・ご友人もご参加可能です。
参加費無料、事前登録制です。春の江の島で、特別なひとときをぜひご一緒に!お申込みは3月20日まで。

The Norway-Japan Society is again very pleased to offer its support to the Norway Friendship Yacht Race. At the invitation of Enoshima Yacht Club, you will be able to attend theNorwegian Friendship Yacht Race on Sunday, April 19, 2026. 日本・ノルウェー協会は第21回ノルウェーフレ.....

【会員限定/2026年年次総会のお知らせ】2026年年次総会へのご参加は、事前申込が必要です。申込締切は3月8日。定員に達し次第受付終了となりますので、どうぞお早めに。皆さまのご参加をお待ちしています。Advance registratio...
2026/03/06

【会員限定/2026年年次総会のお知らせ】
2026年年次総会へのご参加は、事前申込が必要です。
申込締切は3月8日。定員に達し次第受付終了となりますので、どうぞお早めに。
皆さまのご参加をお待ちしています。

Advance registration is required to attend the 2026 Annual General Meeting.
The registration deadline is March 8. As registration will close once capacity is reached, we encourage you to sign up early.
We look forward to welcoming you.

▶️Register Here!

当協会2026年総会を下記のとおり開催いたしますので、ご出席いただきますようご案内申し上げます。We would like to inform you that our 2026 Annual General Meeting will be held 

日本ノルウェー協会 新年会2026を無事開催いたしました!🇳🇴🇯🇵✨ご来場いただいた皆さま、ならびに関係者の皆さまに心より御礼申し上げます。当日の様子は開催レポートをご覧ください。We successfully held Shinnenka...
2026/02/03

日本ノルウェー協会 新年会2026を無事開催いたしました!🇳🇴🇯🇵✨
ご来場いただいた皆さま、ならびに関係者の皆さまに心より御礼申し上げます。当日の様子は開催レポートをご覧ください。

We successfully held Shinnenkai 2026. Thank you to all participants and everyone who supported the event. Please see the event report here:

2026年1月29日(木)、日本ノルウェー協会(NJS)は、レストランアラスカ(日本プレスセンター店)にて新年会2026を開催しました。多くの皆さまと新年の幕開けを祝う温かなひとときとなりました。  ご来場いただいた皆...

新年会お申し込みは本日まで✨🇳🇴忘れなく!
2026/01/22

新年会お申し込みは本日まで✨🇳🇴忘れなく!

2026年の新年会の日時が決定しました。皆さまのご参加を心よりお待ちしています。 The date and time for our 2026 New Year’s gathering have been set. We sincerely look forward to welcoming you there.

住所

〒106-0047
Tokyo Minato-ku
Co/Royal Norwegian Embassy

ウェブサイト

アラート

The Norway-Japan Society・日本ノルウェー協会が新しいニュースやキャンペーンを投稿したら、いち早くメールでお知らせします。メールアドレスが他の目的に使われることはなく、いつでも配信を停止できます。

その団体に問い合わせる

The Norway-Japan Society・日本ノルウェー協会にメッセージを送信:

ショートカット

共有する

カテゴリー