26/10/2026
📚 LEGGERE EMOZIONI – III EDIZIONE
Venerdì 30 ottobre, alle ore 18:30, l’Antico Caffè Norbio di Villacidro ospiterà un nuovo appuntamento con Leggere Emozioni, dedicato al confronto, alla cultura e alla condivisione di esperienze.
📍 Antico Caffè Norbio – Villacidro 🗓️ Venerdì 30 ottobre 2026 🕡 Ore 18:30
MICROFONO APERTO CON SIMONA ONIDI
✍🏻Villacidrese, Simona Onidi ha una solida formazione in Cooperazione Internazionale e Risoluzione dei Conflitti e una significativa esperienza nel settore umanitario e dello sviluppo. In qualità di coordinatrice di progetto, ha gestito operazioni complesse e risposte alle emergenze sanitarie con diverse organizzazioni non governative, in particolare con Medici Senza Frontiere (MSF), operando in America Latina, Medio Oriente, Africa e Asia. Il suo lavoro si concentra sul coordinamento di progetti sanitari, sulla negoziazione umanitaria e sul coinvolgimento delle comunità in contesti di crisi.
DIALOGA CON L’OSPITE ANTONELLO VINCI
✍🏻Dottore in Scienze Politiche presso l’Università degli Studi di Cagliari, con una tesi di sociologia del lavoro sui green jobs, Antonello Vinci è un operatore culturale impegnato da anni nella progettazione e promozione di iniziative in ambito nazionale e internazionale.
Ha collaborato con numerose organizzazioni culturali, coordinato progetti di scambio interculturale nell’ambito del programma Erasmus+ e partecipato a progetti europei di ricerca, tra cui un’iniziativa Horizon dedicata all’apprendimento scientifico STEM. Si occupa inoltre di divulgazione storico-politica, con particolare attenzione alla Resistenza, alle leggi razziali del 1938 e all’autonomia regionale sarda, e ha collaborato a festival cinematografici e letterari.
Due percorsi professionali differenti, accomunati dall’attenzione alle persone, alle comunità e alle dinamiche della società contemporanea.
Una serata per ascoltare testimonianze, approfondire temi di attualità e cultura e aprire nuovi spazi di dialogo.
Vi aspettiamo numerosi!
---------------
📚LEGGERE EMOZIONI – sa de III EDITZIONIS
Cenàbara su 30 de Ladàmini, a is oras 18:30, l’ Antico Caffè Norbio de Biddacidru at a acasagiai unu atòbiu nou cun Lèggere Emozioni, dedicau a su cunfruntu, a sa cultura e a sa cumpartzidura de esperièntzias.
📍Antico Caffè Norbio – Biddacidru 🗓️ Cenàbara su 30 de Ladàmini 2026 a 🕡is oras 18:30
MICROFONO ABERTU CUN SIMONA ONIDI
Biddacidresa, Simona Onidi tenit una formatzioni in Cooperazione Internazionale e Risoluzione dei Conflitti e una esperièntzia manna in su setori umanitàriu e de su svilupu. Cumenti coordinadora de su progetu, at contivizau operatzionis difìcilis e donau arrespustas a is emergèntzias sanitàrias cun oraganizatzionis no governativas diversas, pruschetotu cun Medici Senza Frontiere (MSF), in Amèriga Latina, Orienti de Mesu, Àfrica e Àsia. Su trabballu suu est cussu de coordinai progetus sanitàrius, fai negotziazionis umanitàrias e fintzas de s’ocupai de is comunidadis in crisi.
CIANCIARRAT CUN S’ÒSPITI ANTONELLO VINCI
Dotori in Scièntzias Polìticas in s’Universidadi de Casteddu, cun una tesi de sociologia e cun unu trabballu apitzus de is green jobs, Antonello Vinci est operadori culturali impinniau de annus in is progetatzionis e promotzionis de initziativas in àmbitu natzionali e internatzionali.
At collabborau cun organizatzionis culturalis medas, coordinau progetus de scàmbiu interculturali in s’ambitu de su programma Erasnus+ e partecipau a is progetus europeus de circa, cumenti s’initziativa Horizon dedicada a s’imparu scientìficu STEM. Fait puru spainadura stòricu-polìtica, donendi atentzioni manna a sa Resistèntzia, a is leis ratzialis de su 1938 e a s’autonomia regionali sarda, e at collabborau a festival cinematogràficus e leteràrius.
Dus percursus professionalis diferentis, postus a pari de s’atentzioni a is personas, a is comunidadis e a is dinàmicas de sa sociedadi cuntemporànea.
Unu merì po ascurtai testimònias, aprofundai temas de atualidadi e cultura e aberri logus nous de chistionu.
Si abetaus in medas!
------------------
📚 READING EMOTIONS – 3rd EDITION
On Friday 30 October, at 6.30 pm, the Antico Caffè Norbio in Villacidro will host a new instalment of ‘Reading Emotions’, dedicated to discussion, culture and the sharing of experiences.
📍 Antico Caffè Norbio – Villacidro 🗓️ Friday 30 October 2026 🕡 6.30 pm
OPEN MIC WITH SIMONA ONIDI
✍🏻A native of Villacidro, Simona Onidi has a solid background in International Cooperation and Conflict Resolution, as well as significant experience in the humanitarian and development sectors. As a project coordinator, she has managed complex operations and health emergency responses with various non-governmental organisations, notably Médecins Sans Frontières (MSF), working in Latin America, the Middle East, Africa and Asia. Her work focuses on the coordination of health projects, humanitarian negotiation and community engagement in crisis contexts.
A CONVERSATION WITH GUEST ANTONELLO VINCI
✍🏻Antonello Vinci holds a PhD in Political Science from the University of Cagliari, with a thesis in the sociology of work on green jobs. He is a cultural practitioner who has been involved for many years in the design and promotion of initiatives at both national and international levels.
She has collaborated with numerous cultural organisations, coordinated intercultural exchange projects as part of the Erasmus+ programme, and taken part in European research projects, including a Horizon initiative dedicated to STEM education. She is also involved in historical and political outreach, with a particular focus on the Resistance, the 1938 racial laws and Sardinian regional autonomy, and has contributed to film and literary festivals.
Two distinct career paths, united by a focus on people, communities and the dynamics of contemporary society.
An evening to hear personal accounts, explore current affairs and cultural issues, and open up new avenues for dialogue.
We look forward to seeing many of you there!
--------------------
📚 «LEGGERE EMOZIONI» – III EDICIÓN
El viernes 30 de octubre, a las 18:30, el Antico Caffè Norbio de Villacidro acogerá una nueva cita con «Leggere Emozioni», dedicada al diálogo, la cultura y el intercambio de experiencias.
📍 Antico Caffè Norbio – Villacidro 🗓️ Viernes, 30 de octubre de 2026 🕡 18:30 h
MICRÓFONO ABIERTO CON SIMONA ONIDI
✍🏻Simona Onidi, natural de Villacidro, cuenta con una sólida formación en Cooperación Internacional y Resolución de Conflictos, así como con una amplia experiencia en el sector humanitario y del desarrollo. Como coordinadora de proyectos, ha gestionado operaciones complejas y respuestas a emergencias sanitarias con diversas organizaciones no gubernamentales, en particular con Médicos Sin Fronteras (MSF), trabajando en América Latina, Oriente Medio, África y Asia. Su trabajo se centra en la coordinación de proyectos sanitarios, la negociación humanitaria y la participación de las comunidades en contextos de crisis.
DIÁLOGO CON EL INVITADO ANTONELLO VINCI
✍🏻Doctor en Ciencias Políticas por la Universidad de Cagliari, con una tesis de sociología del trabajo sobre los empleos verdes, Antonello Vinci es un agente cultural comprometido desde hace años con el diseño y la promoción de iniciativas a nivel nacional e internacional.
Ha colaborado con numerosas organizaciones culturales, ha coordinado proyectos de intercambio intercultural en el marco del programa Erasmus+ y ha participado en proyectos europeos de investigación, entre ellos una iniciativa de Horizonte dedicada al aprendizaje científico STEM. Además, se dedica a la divulgación histórico-política, prestando especial atención a la Resistencia, a las leyes raciales de 1938 y a la autonomía regional de Cerdeña, y ha colaborado en festivales de cine y literatura.
Dos trayectorias profesionales diferentes, unidas por la atención a las personas, a las comunidades y a las dinámicas de la sociedad contemporánea.
Una velada para escuchar testimonios, profundizar en temas de actualidad y cultura, y abrir nuevos espacios de diálogo.
¡Os esperamos a todos!