07/06/2026
🌸 𝐈𝐥 𝐂𝐨𝐫𝐩𝐮𝐬 𝐃𝐨𝐦𝐢𝐧𝐢 𝐚 𝐎𝐭𝐫𝐢𝐜𝐨𝐥𝐢: 𝐮𝐧𝐚 𝐥𝐢𝐭𝐮𝐫𝐠𝐢𝐚 𝐝𝐢 𝐟𝐢𝐨𝐫𝐢 𝐞 𝐜𝐨𝐥𝐨𝐫𝐢
📍 Centro Storico, Otricoli (TR)
Petali, fiori di campo, segatura colorata. Mani che lavorano dal mattino presto, con pazienza e devozione, per trasformare i vicoli e le piazze del centro storico in un tappeto di bellezza sacra e preziosa.
Oggi Otricoli ha vissuto una delle sue giornate più colorate.
Le vie del paese si sono coperte di composizioni floreali straordinarie — motivi religiosi e simbolici realizzati con cura artigianale dalla comunità — per accogliere la processione del Corpus Domini. Il baldacchino dorato, l'incenso, il canto delle confraternite, i bambini in abito bianco: tutto ha trovato il suo posto in un rito che unisce spiritualità, arte popolare e senso di appartenenza.
Il Corpus Domini celebra la presenza reale di Cristo nell'Eucaristia, solennità istituita nel 1264 da Papa Urbano IV. L'infiorata è una tradizione nata nel XVII secolo, quando i fedeli cominciarono ad abbellire le strade con composizioni floreali in onore del Santissimo Sacramento. Da allora non si è mai smesso. E ogni anno, qui a Otricoli, questa liturgia di fiori si rinnova con la stessa cura, la stessa partecipazione, lo stesso orgoglio.
Una festa che dura poche ore. Una tradizione che dura secoli.
🇬🇧
Today Otricoli celebrated Corpus Domini with its traditional infiorata — an ancient practice dating back to the 17th century, in which the community creates elaborate floral and coloured carpets along the procession route in honour of the Blessed Sacrament. Streets filled with colour, craftsmanship and devotion, a collective celebration that renews itself every year with the same care and the same pride.
📸 Loredana Troiano
📍 Le Terre dei Borghi Verdi Proloco di Otricoli e Poggio Ocria Bella
