11/11/2026
Condividiamo questo bel post di Comité de Jumelage Annonay , perché il ricordo deve sempre essere presente ed indelebile
🇫🇷 🇩🇪 🇬🇧 🇮🇹 QUATRE VILLES, QUATRE FAÇONS DE SE SOUVENIR 🕊️
Le 11 novembre est un jour férié en France. Mais saviez-vous que nos villes jumelles commémorent elles aussi les victimes des guerres, à des dates et selon des traditions différentes ?
🇫🇷 À Annonay, le 11 novembre marque l'Armistice de 1918. Cérémonies, dépôts de gerbes et hommage aux soldats rythment cette journée nationale du souvenir.
🇬🇧 À Chelmsford, le Remembrance Sunday s'est déroulé le 8 novembre. Comme partout au Royaume-Uni, le coquelicot rouge 🌺 est le symbole du souvenir. Deux minutes de silence sont également observées le 11 novembre à 11 h.
🇮🇹 À Barge, c'est le 4 novembre, Journée de l'Unité nationale et des Forces armées, qui est traditionnellement consacré à la mémoire. Cette année, la cérémonie locale s'est tenue le 8 novembre.
🇩🇪 À Backnang, le Volkstrauertag, célébré cette année le 15 novembre, rend hommage aux victimes des guerres et de la violence. Une journée de recueillement et de réflexion sur la paix.
🤝 Des dates différentes, des symboles différents, mais une même volonté : transmettre la mémoire et construire la paix.
Et c'est aussi tout le sens de nos jumelages : permettre aux générations d'aujourd'hui et de demain de se rencontrer, de mieux se comprendre et de faire vivre l'amitié entre les peuples. ❤️
💬 Connaissiez-vous ces différentes traditions du souvenir chez nos voisins européens ?