Rotary Club Dunakeszi

30/09/2026

Big shout out to my newest top fans! 💎

László Tóth

Drop a comment to welcome them to our community, fans

23/09/2026

07/09/2026

Köszöntjük új cserediákjainkat Dunakeszin!
Míg a mi diákjaink a világot fedezik fel, legutóbbi klubülésünkön végre személyesen is köszönthettük azokat a fiatalokat, akik nálunk töltik a következő egy évet!
A következő tanévben Valeria (Mexikó) és Tommy (USA) vendégeskedik városunkban.
A találkozó során a diákok bemutatkoztak a Rotary Club Dunakeszi tagságának, és a hagyományoknak megfelelően megtörtént a küldő és fogadó klubok közötti zászlócsere is.
Élményekben és új barátságokban gazdag évet kívánunk nektek Dunakeszin!



Welcoming our new exchange students to Dunakeszi!
While our local students are off exploring the world, we had the pleasure of personally welcoming the young ambassadors who will be spending the upcoming year with us at our latest club meeting!
For the 2026–2027 school year, we are hosting Valeria from Mexico and Tommy from the USA. During the meeting, both students introduced themselves to the Rotary Club Dunakeszi members, and following our tradition, we officially exchanged club flags with their sponsor clubs.
We wish Valeria and Tommy a memorable year ahead, filled with wonderful experiences and lifelong friendships in Dunakeszi!

07/09/2026

Nem csak az éves cserediákjainkra vagyunk büszkék!
Míg Lili és Áron most kezdik egyéves útjukat, egy másik dunakeszi fiatal, Szova Nimród nemrég tért haza felejthetetlen brazíliai élményeiről!
Nimród a Rotary STEP (Short-Term Exchange Program) keretében járt Dél-Amerikában. A rövid távú cserediákprogram tökéletes lehetőséget adott neki, hogy belekóstoljon a brazil kultúrába, helyi családnál éljen, és új barátságokat kössön.
A képen a reptéri fogadtatása látható — ez a nyitottság jellemzi a Rotary globális közösségét!

Üdv itthon, Nimród!


We’re not only proud of our full-year exchange students!
While Lili and Áron are just beginning their year-long journey, another youth from Dunakeszi, Nimród Szova, recently returned home with unforgettable memories from Brazil!
Nimród traveled to South America through the Rotary STEP (Short-Term Exchange Program). This short-term exchange gave him the perfect opportunity to experience Brazilian culture firsthand, stay with a local host family, and build lifelong friendships.
The photo captures his welcome at the airport — this open-hearted spirit is exactly what defines the global Rotary community!
Welcome back home, Nimród!

07/09/2026

Két dunakeszi diák vág neki a világnak!
A Rotary Club Dunakeszi hagyományosan büszkén támogatja a nemzetközi cserediákprogramot.
Idén két helyi fiatalnak, Lilinek (Kolumbia) és Áronnak (USA) adatott meg a lehetőség, hogy egy éven át új kultúrákat ismerjenek meg, életre szóló barátságokat kössenek, és öregbítsék klubunk, valamint Magyarország jó hírnevét.
A Rotary szellemiségének alappillére a nemzetközi megértés, a béke és a kultúrák közötti párbeszéd előmozdítása. Cserediákjaink ezen értékek követeiként nemcsak tanulnak a fogadó országról, de a kinti társklubok meglátogatásával saját kultúránkat is büszkén képviselik a világban.
Sok sikert és felejthetetlen élményeket kívánunk Lilinek és Áronnak!


Two students from Dunakeszi are taking on the world!
Rotary Club Dunakeszi has a long-standing tradition of proudly supporting the international Youth Exchange Program. This year, two local students, Lili (Colombia) and Áron (USA), have been given the opportunity to spend a year immersing themselves in new cultures, building lifelong friendships, and representing both our club and Hungary.
A core pillar of the Rotary spirit is promoting international understanding, peace, and intercultural dialogue. Serving as ambassadors of these values, our exchange students will not only learn about their host countries but will also proudly represent our culture abroad through visits to local Rotary partner clubs.
We wish Lili and Áron the best of luck and an unforgettable year ahead!

19/08/2026

02/08/2026

Zeneszerző: Koncz TiborSzövegíró: Szenes IvánElőadó: GUBIK PETRA

06/07/2026

District 1911 láncátadó: Zoltan Szakacs megkapta a kormányzói láncot Molnár Júlia-tól. Köszönjük a szolgálatot! 🔆