OTT-Home International Meeting Point

OTT-Home International Meeting Point A place where Hungarian and international culture meets. Come join us and find new friends, let’s get to know one another!

English below 👇 中文在下 👇🐉 A tanév utolsó Mandarin Matiné Klub alkalmán a Sárkányhajó-fesztivállal és az ünnephez kapcsolód...
10/06/2026

English below 👇 中文在下 👇
🐉 A tanév utolsó Mandarin Matiné Klub alkalmán a Sárkányhajó-fesztivállal és az ünnephez kapcsolódó hagyományokkal ismerkedtünk meg.
A kézműves foglalkozáson „zongzikat” készítettünk, amibe meglepetéseket rejtettünk.
A hangulat a megszokottnál is vidámabb és lelkesebb volt a hagyományos „öt ártalom” elűzését idéző ügyességi játékban. A délelőtt végén pedig egy mini sárkányhajó-versenyen is kipróbálhatták magukat a gyerekek.
--------------------
🐉 At the final Mandarin Matinee Club session of the school year, we explored the traditions of the Dragon Boat Festival. We listened to the story of Qu Yuan and talked about customs associated with the celebration, including zongzi rice dumplings and the use of mugwort.
During the craft activity, we made our own “zongzi” and hid little surprises inside them.
The atmosphere was even more cheerful and energetic than usual during a skill-based game inspired by the traditional practice of driving away the “Five Poisons.” To finish the morning, the children also had the chance to take part in a mini dragon boat race.
--------------------
端午节主题文化体验活动精彩回顾 🐉
“庆端午,品文化”主题活动已圆满落幕!感谢大家的热情参与,让我们一起重温现场的精彩瞬间:
探秘端午: 聆听屈原传说,深入了解端午历史与吃粽子、挂艾草等传统习俗。
趣味游戏: 亲手制作“手工小粽子”,把满满的节日祝福带回家;活力驱五毒,运用手里的武器驱赶五毒,迎接活力满满的夏天。
迷你龙舟赛: 现场气氛热烈,大家在团队协作中体验了乘风破浪的节日激情!

English below 👇 中文在下 👇A május 30-i Mandarin Matiné Klub alkalmán a kínai 24 napciklus nyári időszakával ismerkedtünk meg...
03/06/2026

English below 👇 中文在下 👇
A május 30-i Mandarin Matiné Klub alkalmán a kínai 24 napciklus nyári időszakával ismerkedtünk meg. Beszélgettünk a nyárhoz kapcsolódó napciklusokról, majd a gyerekek saját legyezőket festettek, és kipróbálták a hagyományos kínai tojáscsata játékot is.
🐉 Szeretettel várjuk a gyerekeket június 6-án, az idei tanév utolsó Matiné Klub alkalmán, ahol a Sárkányhajó-fesztivál lesz a téma!
--------------------
At the May 30 Mandarin Matinee Club session, we explored the summer season of the traditional Chinese Twenty-Four Solar Terms. We talked about the solar terms associated with summer, then the children painted their own fans and also tried the traditional Chinese egg-fighting game.
🐲 We warmly welcome children to the final Mandarin Matinee Club session of this school year on June 6, where we will explore the Dragon Boat Festival!
--------------------
在5月30日的中国语言文化周末俱乐部活动中,我们一起探索了中国二十四节气中的夏季节气。大家了解了与夏天相关的节气知识,随后孩子们亲手绘制了自己的扇子,还体验了中国传统的“斗蛋”游戏,度过了一段充满乐趣的时光。

01/06/2026

Mandarin Matinee Club | Mandarin Matiné Klub | 中国语言文化周末俱乐部

28/05/2026

Mandarin Creative Club | Mandarin Kreatív Klub | 创意俱乐部

26/05/2026

Májusban is kreatívkodtunk.
We also got creative in May.

English below 👇 中文在下 👇Az OTT-Home-ban szeptember óta már a 4. kínai nyelvtanfolyamunk zajlik, és június 19-én zárul az a...
26/05/2026

English below 👇 中文在下 👇
Az OTT-Home-ban szeptember óta már a 4. kínai nyelvtanfolyamunk zajlik, és június 19-én zárul az aktuális etap.
🥳 Külön gratulálunk diákjainknak, akik sikeresen HSK1, HSK2 és YCT nyelvvizsgát tettek! Nagyon büszkék vagyunk rátok, 加油, csak így tovább! 🥰
--------------------
Since September, our 4th Chinese language course has been running at OTT-Home, and the current term will end on June 19.
🎉 Special congratulations to our students who successfully passed their HSK1, HSK2, and YCT exams!
We are very proud of you all, 加油, keep up the great work! 😍
--------------------
🥳 九月以来,我们在OTT-Home举办的第四期中文课程一直顺利进行,目前阶段将于6月19日结束。
特别祝贺成功通过HSK1、HSK2和YCT考试的同学们!
我们为你们感到骄傲——加油,继续努力! 🥰

English below 👇 中文在下 👇🪭 Nagyon izgalmas technikát próbáltunk ki a Mandarin Kreatív Klub májusi alkalmán: merítéses (márv...
26/05/2026

English below 👇 中文在下 👇
🪭 Nagyon izgalmas technikát próbáltunk ki a Mandarin Kreatív Klub májusi alkalmán: merítéses (márványozó) technikával díszítettünk papír legyezőket.
🎨 A foglalkozás során sokféle színnel és mintával kísérleteztünk, a festékek a víz felszínén szabadon alakultak, így minden alkotás egyedi lett. A végeredmény mindig tartogatott egy kis meglepetést, hiszen a minták csak a legyezők kiemelésekor váltak igazán láthatóvá.
--------------------
🪭 At the May session of the Mandarin Creative Club, we tried a very exciting technique: decorating paper fans using water marbling.
🎨 During the workshop, we experimented with many different colors and patterns, while the paints moved freely on the surface of the water, making every creation unique. The final result was always a bit of a surprise, as the patterns only fully appeared when the fans were lifted from the water.
--------------------
🪭 在五月的 Mandarin Creative Club 活动中,我们体验了富有创意的水拓(大理石纹)纸扇制作。活动过程中,大家尝试了丰富的颜色与图案,颜料在水面上自由流动,使每一件作品都独一无二。最令人期待的时刻,是将扇子从水中轻轻提起时,美丽的纹样完整呈现出来的瞬间。

Cím

Batthyány Utca 24
Debrecen
4024

Nyitvatartási idő

Hétfő 13:00 - 17:00
Kedd 08:00 - 12:00
Szerda 13:00 - 17:00
Csütörtök 08:00 - 12:00
Péntek 08:00 - 12:00

Weboldal

Értesítések

Ha szeretnél elsőként tudomást szerezni OTT-Home International Meeting Point új bejegyzéseiről és akcióiról, kérjük, engedélyezd, hogy e-mailen keresztül értesítsünk. E-mail címed máshol nem kerül felhasználásra, valamint bármikor leiratkozhatsz levelezési listánkról.

Megosztás