30/09/2026
🍻💙 **Thank You for Making Oktoberfest at Shell Island So Special** 💙🍻
A huge thank you to everyone who came along to our Oktoberfest at Shell Island. It was wonderful to see so many familiar faces, friends, family, and new friends coming together to celebrate, laugh, raise a glass, and make memories. 🇩🇪🍺
This event holds a very special place in my heart. It all started with my late father, whose passion, hard work, and love for bringing people together helped make it what it is today. Sadly, we lost him in April, and his absence was deeply felt.😢
But looking around Shell Island and seeing everyone enjoying themselves, I couldn't help but feel that a part of him was there with us.
Dad, this one was for you. 🍻 You started something special, and we will continue to keep your memory and your spirit alive through the people, laughter, music, and memories that bring us all together.
Thank you to every single person who came, supported us, helped make the event happen, and raised a glass in his memory.
**Prost! 🍻🇩🇪❤️**
Until the next one…
---
🍻💙 **Diolch am Wneud Oktoberfest yn Shell Island/Mochras Mor Arbennig** 💙🍻
Diolch o galon i bawb a ddaeth i’n Oktoberfest yn Shell Island. Roedd hi’n hyfryd gweld cymaint o wynebau cyfarwydd, ffrindiau, teulu a ffrindiau newydd yn dod at ei gilydd i ddathlu, chwerthin, codi gwydraid a chreu atgofion. 🇩🇪🍺
Mae’r digwyddiad hwn yn un arbennig iawn i mi. Dechreuodd y cyfan gyda fy nhad annwyl, a’i angerdd, ei waith caled a’i gariad at ddod â phobl at ei gilydd a helpodd i greu’r hyn sydd gennym heddiw. Yn anffodus, bu farw ym mis Ebrill, ac roedd ei absenoldeb yn cael ei deimlo’n ddwfn😢
Ond wrth edrych o gwmpas Shell Island/Mochras a gweld pawb yn mwynhau eu hunain, roeddwn i’n teimlo bod rhan ohono yno gyda ni. ❤️
Dad, roedd hwn i ti. 🍻 Fe ddechreuoch chi rywbeth arbennig, a byddwn yn parhau i gadw eich cof a’ch ysbryd yn fyw drwy’r bobl, y chwerthin, y gerddoriaeth a’r atgofion sy’n dod â ni i gyd at ein gilydd.
Diolch o galon i bob un ohonoch a ddaeth, a’n cefnogi, helpu i wneud y digwyddiad yn bosibl, a chodi gwydraid er cof amdano.
**Prost! 🍻🇩🇪❤️**
Tan y tro nesaf…