21/10/2026
🇫🇷 HOMMAGE SOLENNEL AUX SOLDATS INDOMPTABLES POLONAIS – MÉMOIRE, HONNEUR ET DIGNITÉ
🇵🇱 Wrocław, le 21 octobre 2026
Une cérémonie solennelle d’inhumation de 49 victimes du régime communiste, parmi lesquelles des soldats et des membres de la résistance indépendantiste polonaise, s’est tenue au cimetière d’Osobowice à Wrocław.
Après des décennies de silence et d’oubli, ces héros ont enfin reçu une sépulture digne, dans le respect de leur sacrifice et de leur engagement pour une Pologne libre et souveraine.
Parmi eux figure WŁADYSŁAW CZARNECKI, pseudonymes « LUŚNIA » et « NARBUTT » (1921–1949), soldat de l’Union militaire nationale polonaise (Narodowe Zjednoczenie Wojskowe – NZW), victime de la répression communiste.
Władysław Czarnecki était le grand-père de Małgorzata Czarnecka-Opalińska, Directrice Artistique de l’Association Français-Polonais MON PETIT LOUVRE.
Cet événement revêt donc pour notre Association une dimension particulièrement profonde, à la fois historique, nationale, familiale et humaine.
Fidèle à sa mission de transmission du patrimoine culturel et historique, de préservation de la mémoire et de rapprochement entre la France et la Pologne, notre Association rend un hommage respectueux à Władysław Czarnecki ainsi qu’aux 48 autres victimes honorées lors de cette cérémonie.
Préserver leur mémoire, c’est transmettre aux générations futures les valeurs de liberté, de dignité et de courage.
🕯️ HONNEUR ET GLOIRE À CES HÉROS !
Que leur mémoire demeure vivante.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🇵🇱 UROCZYSTY HOŁD ŻOŁNIERZOM NIEZŁOMNYM – PAMIĘĆ, HONOR I GODNOŚĆ
Wrocław, 21 października 2026 r.
Na Cmentarzu Osobowickim we Wrocławiu odbyła się uroczysta ceremonia pogrzebowa 49 ofiar reżimu komunistycznego, wśród których znaleźli się żołnierze i działacze polskiego podziemia niepodległościowego.
Po dziesięcioleciach milczenia i zapomnienia bohaterowie walki o wolną i niepodległą Polskę zostali godnie pochowani, odzyskując należne im miejsce w narodowej pamięci.
Wśród pochowanych znalazł się WŁADYSŁAW CZARNECKI, pseudonimy „LUŚNIA” i „NARBUTT” (1921–1949), ofiara represji komunistycznych. Żołnierz Narodowych Sił Zbrojnych (NSZ) Szef II wydziału wywiadu Komendy Powiatowej Narodowego Zjednoczenia Wojskowego (NZW) na powiat Grajewo.
Władysław Czarnecki był dziadkiem Małgorzaty Czarneckiej-Opalińskiej, Dyrektor Artystycznej Association Français-Polonais MON PETIT LOUVRE.
Dla naszego Stowarzyszenia uroczystość ta ma szczególny wymiar – historyczny, narodowy, rodzinny i osobisty.
Jako stowarzyszenie polsko-francuskie, którego misją jest ochrona dziedzictwa kulturowego, pielęgnowanie pamięci historycznej oraz budowanie więzi między Polską a Francją, oddajemy głęboki hołd Władysławowi Czarneckiemu i pozostałym 48 ofiarom uhonorowanym podczas tej ceremonii.
Pamięć o ich poświęceniu jest naszym wspólnym obowiązkiem wobec przyszłych pokoleń.
🕯️ CZEŚĆ I CHWAŁA BOHATEROM!
Niech pamięć o nich trwa wiecznie.
Association Français-Polonais MON PETIT LOUVRE
Saint-Raphaël – Côte d’Azur – France
21 października 2026 r. na Cmentarzu Osobowickim we Wrocławiu odbyły się uroczystości pogrzebowe 49 żołnierzy i działaczy polskiego podziemia niepodległościowego – ofiar reżimu komunistycznego. W uroczystości wzięli udział Prezydent RP Karol Nawrocki oraz zastępcy prezesa IPN: dr ha...
