05/06/2026
🎶 THANH ÂM VIỆT NAM 🇻🇳✨
Có những giá trị được lưu giữ bằng ký ức.
Có những giá trị được truyền lại bằng lời kể.
Và có những giá trị vẫn sống mãi qua âm nhạc.
Từ bao đời nay, âm nhạc đã trở thành một phần không thể thiếu trong đời sống văn hóa của người Việt. Trong từng giai điệu là những câu chuyện về quê hương, con người và bản sắc dân tộc. Dù ở bất cứ nơi đâu, những thanh âm ấy vẫn có sức mạnh kết nối, chạm đến cảm xúc và đưa chúng ta đến gần nhau hơn.
Trong khuôn khổ Fête des Tuiles 2026, UGVI trân trọng giới thiệu chương trình nghệ thuật "Thanh Âm Việt Nam" – một hành trình khám phá vẻ đẹp của văn hóa Việt Nam qua âm nhạc và nghệ thuật biểu diễn.
🌟 Điểm nhấn đặc biệt của chương trình là phần biểu diễn của Tiến sĩ – NSƯT Lê Hoài Phương, một trong những nghệ sĩ đàn bầu tiêu biểu của Việt Nam thuộc Trung tâm Văn Hóa Việt Nam tại Pháp.
Với hơn 30 năm gắn bó cùng cây đàn dân tộc, anh đã mang tiếng đàn bầu đến nhiều sân khấu quốc tế, không ngừng sáng tạo và lan tỏa vẻ đẹp của âm nhạc truyền thống Việt Nam đến với bạn bè năm châu. Qua đôi tay của người nghệ sĩ, cây đàn chỉ với một dây đàn có thể kể nên biết bao câu chuyện, khi sâu lắng và da diết, khi mạnh mẽ và đầy cảm hứng.
Bên cạnh đó, chương trình còn mang đến những sắc màu văn hóa đặc trưng của Việt Nam:
🦁 Múa lân truyền thống
💃 Tiết mục nhảy hiện đại
🎲 Giao lưu nhảy sạp cùng khán giả
📅 Thứ Bảy, ngày 06 tháng 06 năm 2026
⏰ 15h00 – 16h00
📍 12 Cours de la Libération, Grenoble
💛 Chúng tôi hy vọng "Thanh Âm Việt Nam" sẽ là một khoảnh khắc để mỗi người dừng lại, lắng nghe và cảm nhận một Việt Nam giàu bản sắc, nơi truyền thống và hiện đại cùng hòa quyện trong những thanh âm đầy cảm xúc.
🌸 Hẹn gặp các bạn tại Thanh Âm Việt Nam!
-------------------------------------------------------------
🎶 LES ÉCHOS DU VIETNAM 🇻🇳✨
Certaines valeurs se transmettent par la mémoire.
D'autres par les récits.
Et certaines continuent de vivre à travers la musique.
Depuis toujours, la musique occupe une place essentielle dans la culture vietnamienne. Chaque mélodie porte en elle des histoires, une identité et un héritage transmis de génération en génération. Au-delà des langues et des frontières, ces sons ont le pouvoir de rassembler, d'émouvoir et de créer des liens.
Dans le cadre de la Fête des Tuiles 2026, l'UGVI a le plaisir de vous présenter « Les Échos du Vietnam », une invitation à découvrir la richesse de la culture vietnamienne à travers la musique et les arts du spectacle.
🌟 Le moment fort de ce programme sera la prestation du Docteur et Artiste Émérite Lê Hoài Phương, l'un des plus grands interprètes du đàn bầu, instrument emblématique du Vietnam.
Depuis plus de 30 ans, il consacre sa carrière à cet instrument unique et a porté ses sonorités sur de nombreuses scènes internationales. À travers son jeu, le đàn bầu révèle toute la richesse émotionnelle de la musique vietnamienne : tantôt délicat et nostalgique, tantôt puissant et inspirant.
Le programme proposera également :
🦁 Danse du lion traditionnelle
💃 Performance de danse moderne
🎲 Initiation au nhảy sạp (danse traditionnelle vietnamienne)
📅 Samedi 6 juin 2026
⏰ 15h00 – 16h00
📍 12 Cours de la Libération, Grenoble
💛 Venez partager avec nous un moment de découverte culturelle et laissez-vous porter par les sonorités du Vietnam au cœur de Grenoble.
🌸 Au plaisir de vous retrouver à « Les Échos du Vietnam » !