AFPG - Association Franco-Portugaise de Gien

Itinéraire

AFPG - Association Franco-Portugaise de Gien Association créée en 1969 à Gien dans le but de rassembler la communauté Portugaise et les Giennois.

🌰 La traditionnelle dégustation de châtaignes est de retour ! 🇵🇹L’Association Franco-Portugaise de Gien vous donne rende...
02/11/2026

🌰 La traditionnelle dégustation de châtaignes est de retour ! 🇵🇹

L’Association Franco-Portugaise de Gien vous donne rendez-vous ce dimanche 8 novembre 2026 à partir de 14h pour partager un moment convivial autour de sa traditionnelle dégustation de châtaignes.

Un rendez-vous chaleureux placé sous le signe du partage et de la convivialité, réservé aux adhérents de l’association.

📍 Retrouvez toutes les informations pratiques sur l’affiche.

L’Association Franco-Portugaise de Gien attend ses adhérents nombreux ! 😊

Soit avec une Sagres bien fraîche 🍺 ou un Sumol fruité 🥤, chacun déguste ses moelas comme il le veut ! 😋🇵🇹Les moelas, c’...
22/10/2026

Soit avec une Sagres bien fraîche 🍺 ou un Sumol fruité 🥤, chacun déguste ses moelas comme il le veut ! 😋🇵🇹

Les moelas, c’est encore meilleur quand on partage ! ❤️

20/10/2026

❤️🇵🇹 MUITO OBRIGADO, RONDA TÍPICA ! 🇵🇹❤️

Nous tenions à vous remercier du fond du cœur pour votre présence lors de notre Grand Bal Portugais, mais surtout pour la magnifique façon dont vous faites vivre et rayonner notre folklore, nos traditions et notre culture portugaise. 💃🕺

Grâce à vous, notre patrimoine continue de vibrer, de se transmettre et de rassembler les générations autour de nos racines et de notre identité.

C’est une véritable fierté de pouvoir compter sur des groupes passionnés comme le vôtre, qui portent si haut les couleurs du Portugal ! 🇵🇹❤️

Muita obrigada, Ronda Típica, por manterem vivas as nossas tradições ! 🙏❤️💚

Au plaisir de vous retrouver très bientôt pour partager de nouveaux moments de fête et d’émotion ! 🎶

18/10/2026
❤️🇵🇹 QUELLE SOIRÉE FORMIDABLE ! QUELLE ÉMOTION ! 🇵🇹❤️Il y a des soirées qui marquent les esprits, des moments qui réchau...
18/10/2026

❤️🇵🇹 QUELLE SOIRÉE FORMIDABLE ! QUELLE ÉMOTION ! 🇵🇹❤️

Il y a des soirées qui marquent les esprits, des moments qui réchauffent les cœurs et qui nous rappellent pourquoi nous nous engageons. Ce Grand Bal Portugais restera, sans aucun doute, un magnifique souvenir pour nous tous.

Du fond du cœur, MERCI À VOUS ! Merci pour votre présence, votre sourire, votre énergie et votre fidélité. Vous avez été très nombreux à répondre présents et à faire vibrer cette soirée au rythme du Portugal. Voir cette salle remplie, sentir cette joie, ces retrouvailles et ce partage, c’est la plus belle des récompenses. ❤️

Car derrière cette soirée, il y a bien plus qu’un bal. Il y a une histoire, une culture, des traditions et une association qui fait vivre notre beau territoire depuis près de 60 ans. Une association qui a vu défiler des artistes de renom, accompagné des talents émergents et permis à des générations de rendre fier le patrimoine artistique portugais.

Aujourd’hui, une nouvelle équipe a repris le flambeau avec détermination, enthousiasme et surtout avec le cœur. Une équipe qui souhaite faire perdurer cet héritage, lui donner un nouvel élan et continuer à faire vivre cette belle aventure humaine. Et quelle fierté de voir que cette histoire continue de s’écrire avec vous !

Mais rien de tout cela ne serait possible sans nos bénévoles. Celles et ceux qui donnent de leur temps, qui s’investissent dans l’ombre, qui préparent, organisent, installent, accueillent et répondent toujours présents. Un immense merci à nos bénévoles les plus fidèles et les plus dévoués. Votre engagement est précieux, votre énergie est indispensable et votre présence fait toute la différence. 🙏❤️

Nous avons peut-être la responsabilité d’organiser ces événements, mais c’est vous qui leur donnez leur âme.

Cette soirée nous rappelle une chose essentielle : tant qu’il y aura des personnes pour transmettre, des bénévoles pour s’engager et un public pour répondre présent, notre association continuera de faire battre le cœur de la communauté franco-portugaise de Gien.

🇵🇹 Merci d’avoir fait de ce Grand Bal Portugais bien plus qu’une soirée : un véritable moment de partage, de fierté et d’émotion.

L’histoire continue, et nous sommes heureux de l’écrire avec vous.

Vive l’association Franco-Portugaise de Gien et cette magnifique aventure humaine ! ❤️💚

17/10/2026

Tout est OK ! On a hâte de vous accueillir à 20h30 pour le grand bal Portugais de Gien 2026! 😁🇵🇹

Que a festa seja bonita ! 🔥🕺🏻💃

J-2 😍🇵🇹🎉
15/10/2026

J-2 😍🇵🇹🎉

🇵🇹 Samedi 17 salle Cuiry, grand bal Portugais

🇵🇹🎉 J-4 AVANT LE GRAND BAL PORTUGAIS DE GIEN ! 🎉🇵🇹L’Association Franco-Portugaise de Gien vous donne rendez-vous ce same...
13/10/2026

🇵🇹🎉 J-4 AVANT LE GRAND BAL PORTUGAIS DE GIEN ! 🎉🇵🇹

L’Association Franco-Portugaise de Gien vous donne rendez-vous ce samedi 17 octobre 2026 à partir de 20h30, à la Salle Cuiry, pour une soirée festive aux couleurs du Portugal ! ❤️💚

💃🕺 AU PROGRAMME :
🎶 Le groupe folklorique Ronda Tipica de Chalette-sur-Loing pour vous faire découvrir les danses et traditions portugaises !
🎤 Une soirée animée par LC Show avec un concert du groupe Marotos da Concertina.
🍽️ Des spécialités portugaises : bifanas, beignets de morue, gésiers…
🍻 Une buvette sur place.

🛍️ VENEZ AUSSI À LA RENCONTRE DE NOS EXPOSANTS !
🌸 L’Atelier de Cat : produits de beauté.
👜 Créations en liège : sacs et accessoires faits main.
💎 Bijoux : créations artisanales.
🎨 Décorations en métal : des créations originales pour embellir votre intérieur.
🎟️ Tombola avec plusieurs lots à gagner.

🎫 DERNIÈRES INFORMATIONS POUR LES RÉSERVATIONS !

📅 Les réservations se terminent le mercredi 14 octobre 2026.

💶 Tarifs :

* Adultes : 15 €
* De 10 à 15 ans : 8 €
* Moins de 10 ans : gratuit

📌 Pas de panique si vous n’avez pas réservé ! Vous pourrez également acheter vos places directement sur place le soir du bal, dans la limite des places disponibles.

📍 Salle Cuiry
32 rue Georges Brassens, 45500 Gien

📞 Renseignements : 07 59 93 45 00
📧 [email protected]

❤️🇵🇹 Partagez l’information, invitez vos proches et venez nombreux célébrer le Portugal en musique, en danse et en convivialité !

L’Association Franco-Portugaise de Gien vous attend pour une soirée inoubliable ! 🎉

11/10/2026

🙏🇵🇹 MERCI À STUDIO 45 ! 🇵🇹🙏

L’Association Franco-Portugaise de Gien tient à remercier chaleureusement Studio 45, la web radio locale de Gien, pour avoir relayé et annoncé notre Grand Bal Portugais du samedi 17 octobre 2026. 🎶❤️

Merci à toute l’équipe de Studio 45 pour son soutien à la vie associative locale et pour contribuer à faire connaître nos événements auprès des habitants du Giennois !

📻 Soutenir les associations locales, c’est aussi faire vivre notre territoire et partager nos cultures.

Encore merci à Studio 45 pour ce précieux coup de projecteur ! 👏

🇵🇹 Rendez-vous samedi 17 octobre à la Salle Cuiry de Gien pour célébrer le Portugal en musique et en convivialité !

Adresse

3 Rue De L'Usine à Gaz
Gien
45500

Heures d'ouverture

Samedi 15:00 - 20:00
Dimanche 11:00 - 13:00
15:00 - 19:30

Site Web

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque AFPG - Association Franco-Portugaise de Gien publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Raccourcis

Partager

Organisations à But Non Lucratif à proximité