Association pour la Promotion de l'Italien - API

31/08/2026

🇮🇹 𝐄𝐧𝐯𝐢𝐞 𝐝'𝐚𝐩𝐩𝐫𝐞𝐧𝐝𝐫𝐞 𝐥'𝐢𝐭𝐚𝐥𝐢𝐞𝐧 (𝐨𝐮 𝐝𝐞 𝐩𝐫𝐨𝐠𝐫𝐞𝐬𝐬𝐞𝐫) 𝐜𝐞𝐭𝐭𝐞 𝐚𝐧𝐧𝐞́𝐞 𝟐𝟎𝟐𝟔/𝟐𝟕 ?
L'API vous propose sa formule 𝐂𝐨𝐮𝐫𝐬 𝐝'𝐈𝐭𝐚𝐥𝐢𝐞𝐧, pensée pour une véritable immersion dans la langue et la culture italiennes :
📚𝟑𝟎 𝐜𝐨𝐮𝐫𝐬 𝐝𝐞 𝟏𝐡𝟑𝟎 , pour progresser à votre rythme tout au long de l'année
🎭 𝐃𝐞𝐬 𝐚𝐭𝐞𝐥𝐢𝐞𝐫𝐬 𝐢𝐧𝐭𝐞𝐫𝐚𝐜𝐭𝐢𝐟𝐬 𝐞𝐧 𝐢𝐭𝐚𝐥𝐢𝐞𝐧, sur un sujet de la civiliasation et de la culture italiennes.
🎬 𝐃𝐞𝐬 𝐟𝐢𝐥𝐦𝐬 𝐞𝐧 𝐕𝐎, pour se plonger dans la langue... et dans le cinéma italien !
🍷 𝐃𝐞𝐬 𝐬𝐨𝐢𝐫𝐞́𝐞𝐬 𝐢𝐭𝐚𝐥𝐢𝐞𝐧𝐧𝐞𝐬, pour partager un moment convivial autour de la culture transalpine

Ateliers, projections et soirées italiennes se déroulent à Chambéry, Aix-les-Bains, Cran-Gevrier - Annecy et Albertville. Ils sont ouverts à tous — conjoints, famille, amis italianisants — grâce à l'adhésion à l'API et une petite participation.
👉 Une belle occasion de conjuguer apprentissage de la langue et vie associative italienne !

Retrouvez notre plaquette générale ainsi que le bulletin d'inscription sur notre site:
🌐 www.api-chambery.com
Possibilité de financer les cours par votre CPF (Compte Personnel de Formation). Contactez le secrétariat pour plus d'informations.
☎️ 04 79 33 41 76 - 06 83 53 97 21

28/08/2026

Chez l'API, nous croyons fermement que chaque apprenant a des besoins uniques. C’est pourquoi nous avons élaboré une approche pédagogique diversifiée pour nos cours d’italien, alliant des méthodes éprouvées et des ressources personnalisées.

📚 𝐌𝐞́𝐭𝐡𝐨𝐝𝐞 𝐝𝐞 𝐛𝐚𝐬𝐞 : 𝐍𝐮𝐨𝐯𝐢𝐬𝐬𝐢𝐦𝐨 𝟏/𝟐/𝟑/𝟒

Nous utilisons la méthode Nuovissimo de Edilingua Edizioni , adaptée à différents niveaux, qui offre un cadre solide pour l’apprentissage des bases de la langue italienne. Les étudiants peuvent également accéder à la plateforme I-d-e-e, un environnement d’apprentissage hybride qui combine matériel papier et ressources numériques, optimisant ainsi leur expérience d’apprentissage.

🗣️ 𝐂𝐨𝐦𝐩𝐞́𝐭𝐞𝐧𝐜𝐞𝐬 𝐬𝐩𝐞́𝐜𝐢𝐟𝐢𝐪𝐮𝐞𝐬

En complément, nous proposons des méthodes supplémentaires axées sur des compétences spécifiques comme l’expression orale et la compréhension orale ( ALMA Edizioni , Edulingua, ORNIMI EDITIONS , Loescher editore Torino, Gruppo Editoriale ELi , ecc.) Ces sessions interactives permettent aux étudiants de s’exprimer en toute confiance et de comprendre les subtilités de la langue dans des contextes réels.

💡 𝐒𝐮𝐩𝐩𝐨𝐫𝐭𝐬 𝐩𝐞𝐫𝐬𝐨𝐧𝐧𝐚𝐥𝐢𝐬𝐞́𝐬

Nos enseignants créent également des supports personnalisés, adaptés aux objectifs individuels de chaque étudiant. Que ce soit pour préparer un voyage, un entretien professionnel ou tout simplement pour le plaisir d’apprendre, nous nous engageons à répondre aux attentes de chacun.

🤝 𝐀𝐱𝐞́ 𝐬𝐮𝐫 𝐥𝐚 𝐜𝐨𝐦𝐦𝐮𝐧𝐢𝐜𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧

Enfin, notre approche met l’accent sur la communication. Nous croyons que la langue prend vie lorsqu’elle est utilisée dans des échanges authentiques. Grâce à des jeux de rôle, des discussions et des activités collaboratives, nos étudiants développent des compétences pratiques qui leur serviront dans la vie quotidienne.

Rejoignez-nous pour découvrir une méthode d’apprentissage de l’italien qui vous correspond vraiment ! Ensemble, faisons de votre parcours linguistique une aventure enrichissante et passionnante.

📩 Pour plus d’informations, n’hésitez pas à nous contacter !
www.api-chambery.com

26/08/2026

🌟 𝐃𝐞́𝐜𝐨𝐮𝐯𝐫𝐞𝐳 𝐥𝐞𝐬 𝐧𝐨𝐮𝐯𝐞𝐚𝐮𝐱 𝐜𝐲𝐜𝐥𝐞𝐬 𝐝𝐞 𝐥’𝐀𝐏𝐈 𝐩𝐨𝐮𝐫 𝟐𝟎𝟐𝟔-𝟐𝟎𝟐𝟕 ! 🌟
Nous sommes ravis de vous annoncer une série de cycles passionnants pour apprendre l’italien dans une ambiance conviviale et dynamique. Voici un aperçu de ce que nous vous proposons :

𝐋𝐚 𝐠𝐫𝐚𝐦𝐦𝐚𝐢𝐫𝐞 𝐢𝐭𝐚𝐥𝐢𝐞𝐧𝐧𝐞 ? 𝐌𝐞̂𝐦𝐞 𝐩𝐚𝐬 𝐩𝐞𝐮𝐫 !
Apprenez de manière ludique avec des activités interactives et des jeux de rôle.

𝐋𝐚𝐧𝐜𝐞𝐳-𝐯𝐨𝐮𝐬 𝐞𝐧 𝐜𝐡𝐚𝐧𝐬𝐨𝐧 !
Utilisez la musique comme outil d’apprentissage pour maîtriser l’italien tout en explorant sa culture.

𝐋𝐞 𝐩𝐥𝐚𝐢𝐬𝐢𝐫 𝐝𝐞 𝐥𝐢𝐫𝐞 𝐩𝐨𝐮𝐫 𝐩𝐫𝐨𝐠𝐫𝐞𝐬𝐬𝐞𝐫 !
Améliorez votre oral et enrichissez votre vocabulaire à travers la lecture d’un roman d’énigme captivant.

𝐆𝐫𝐚𝐧𝐝 𝐓𝐨𝐮𝐫 : 𝐂𝐚𝐩 𝐬𝐮𝐫 𝐥𝐞𝐬 𝐑𝐞́𝐠𝐢𝐨𝐧𝐬 !
Explorez les richesses culturelles des régions italiennes avec un parcours immersif.

𝐔𝐧 𝐯𝐨𝐲𝐚𝐠𝐞 𝐥𝐢𝐧𝐠𝐮𝐢𝐬𝐭𝐢𝐪𝐮𝐞 𝐞𝐭 𝐬𝐚𝐯𝐨𝐮𝐫𝐞𝐮𝐱 !
Plongez dans la gastronomie italienne et apprenez à en discuter de manière interactive.

𝐋𝐚 𝐃𝐨𝐥𝐜𝐞 𝐕𝐢𝐭𝐚 𝐞𝐧 𝟔 𝐥𝐞𝐜̧𝐨𝐧𝐬 : 𝐯𝐨𝐲𝐚𝐠𝐞𝐳 𝐬𝐞𝐫𝐞𝐢𝐧𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭 !
Préparez votre séjour en Italie avec des leçons pratiques sur la vie quotidienne et la gestion des imprévus.

Pourquoi proposons-nous ces cycles ?

Nous souhaitons enrichir vos connaissances linguistiques et culturelles de l’Italie. Grâce à des cycles courts de six semaines, vous ne serez pas lassés et pourrez plonger en profondeur dans des aspects spécifiques de la culture italienne.

📍 API – Maison des Associations, Boîte M7, 67 rue St François de Sales – 73000 Chambéry
📞 Contactez-nous : 04 79 33 41 76 / 06 83 53 97 21
📧 E-mail : [email protected] / [email protected]
🌐 Site : api-chambery.com

Restez connectés pour des détails sur chaque cycle à venir ! 🇮🇹✨

23/08/2026

À la télévision le dimanche 23 août à 09:55 sur ARTE
Capri est une île légendaire qui, au fil des siècles, a charmé empereurs romains, intellectuels et artistes de tous horizons. Outre les boutiques de luxe, hôtels haut de gamme et restaurants étoilés, l’île est connue pour ses anciennes familles, qui cultivent avec bonheur les traditions ancestrales. Elles produisent leurs propres fruits et légumes et s’adonnent à la pêche en mer Tyrrhénienne.

Capri est une île légendaire qui, au fil des siècles, a charmé empereurs romains, intellectuels et artistes de tous horizons. Outre les boutiques de luxe, hôtels haut de gamme et restaurants étoilés, l’île est connue pour ses anciennes familles, qui cultivent avec bonheur les traditions an...

21/08/2026

Le rite de la passeggiata qui s’accomplit n’est pas « la promenade » dont le dictionnaire nous raconte qu’elle fait prendre l’air. Chronique sur une balade toute italienne.

19/08/2026

💚 ❤️ 🤍 𝐂𝐲𝐜𝐥𝐞𝐬 𝐝𝐞 𝐜𝐨𝐧𝐯𝐞𝐫𝐬𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐞𝐧 𝐈𝐓𝐀𝐋𝐈𝐄𝐍 🗣️ 💬
𝑃𝑜𝑢𝑣𝑜𝑖𝑟 𝑠’𝑒𝑥𝑝𝑟𝑖𝑚𝑒𝑟 𝑒𝑛 𝑡𝑜𝑢𝑡𝑒 𝑙𝑖𝑏𝑒𝑟𝑡𝑒́, 𝑠𝑎𝑛𝑠 𝑎𝑢𝑐𝑢𝑛𝑒 𝑡𝑖𝑚𝑖𝑑𝑖𝑡𝑒́ 𝑒𝑡 𝑎𝑣𝑒𝑐 𝑝𝑙𝑒𝑖𝑛𝑒 𝑐𝑜𝑛𝑓𝑖𝑎𝑛𝑐𝑒, 𝑒𝑠𝑡 𝑢𝑛 𝑠𝑎𝑐𝑟𝑒́ 𝑐ℎ𝑎𝑙𝑙𝑒𝑛𝑔𝑒. 𝑃𝑜𝑢𝑟 𝑣𝑜𝑢𝑠 𝑎𝑖𝑑𝑒𝑟 𝑎̀ 𝑙𝑒 𝑟𝑒𝑙𝑒𝑣𝑒𝑟, 𝑒𝑡 𝑟𝑒́𝑢𝑠𝑠𝑖𝑟 𝑎̀ 𝑝𝑎𝑟𝑙𝑒𝑟 𝐼𝑇𝐴𝐿𝐼𝐸𝑁, 𝑛𝑜𝑢𝑠 𝑠𝑜𝑚𝑚𝑒𝑠 ℎ𝑒𝑢𝑟𝑒𝑢𝑥 𝑑𝑒 𝑣𝑜𝑢𝑠 𝑝𝑟𝑒́𝑠𝑒𝑛𝑡𝑒𝑟 𝑛𝑜𝑠 𝑐𝑦𝑐𝑙𝑒𝑠 𝑑𝑒 𝑐𝑜𝑛𝑣𝑒𝑟𝑠𝑎𝑡𝑖𝑜𝑛 𝑎𝑑𝑎𝑝𝑡𝑒́𝑠 𝑠𝑒𝑙𝑜𝑛 𝑙𝑒 𝑛𝑖𝑣𝑒𝑎𝑢 𝑝𝑜𝑢𝑟 𝑎𝑚𝑒́𝑙𝑖𝑜𝑟𝑒𝑟 𝑣𝑜𝑡𝑟𝑒 𝑒𝑥𝑝𝑟𝑒𝑠𝑠𝑖𝑜𝑛 𝑜𝑟𝑎𝑙𝑒, 𝑔𝑎𝑔𝑛𝑒𝑟 𝑓𝑙𝑢𝑖𝑑𝑖𝑡𝑒́ 𝑒𝑡 𝑐𝑜𝑛𝑓𝑖𝑎𝑛𝑐𝑒.
Notre formule est composée de
- 𝟗 𝐜𝐨𝐮𝐫𝐬 𝐝'𝟏 𝐡𝐞𝐮𝐫𝐞, d’octobre à juin en effectif réduit (6 personnes), à raison d'𝐮𝐧 𝐜𝐨𝐮𝐫𝐬 𝐩𝐚𝐫 𝐦𝐨𝐢𝐬
- ou 𝟏𝟓 𝐜𝐨𝐮𝐫𝐬 𝐝'𝟏 𝐡𝐞𝐮𝐫𝐞, d’octobre à juin en effectif réduit (6 personnes), à raison d'𝐮𝐧 𝐜𝐨𝐮𝐫𝐬 𝐭𝐨𝐮𝐬 𝐥𝐞𝐬 𝐪𝐮𝐢𝐧𝐳𝐞 𝐣𝐨𝐮𝐫𝐬
Téléchargez dès à présent le dossier d'inscription sur notre site:
www.api-chambery.com

Contactez-nous:
[email protected]
04 79 33 41 76 - 06 83 53 97 21
Début des cours 𝐥𝐮𝐧𝐝𝐢 𝟎𝟓 𝐨𝐜𝐭𝐨𝐛𝐫𝐞

17/08/2026

Le journal de l’exposition est également disponible en version italienne 🇮🇹😻

À Hautecombe, une exposition qui retrace les légendes alpines
Du Petit Ramoneur à la Fée Tartiflette, du Diable de Bessans au monstre du Lac du Bourget, l'exposition plonge les visiteurs dans l'imaginaire populaire des Alpes, à travers des contes, des personnages fantastiques et l'histoire de la région.
par /di Giorgia Gambino

Da leggere su Nos Alpes - À lire sur Nos Alpes

15/08/2026

𝐁𝐮𝐨𝐧 𝐅𝐞𝐫𝐫𝐚𝐠𝐨𝐬𝐭𝐨 𝐚 𝐭𝐮𝐭𝐭𝐢 ! 🤩🏖🧳
Ferragosto est une façon de parler du 15 août en Italie, soit l'Assomption. Le terme Ferragosto vient du latin Feriae Augusti, qui signifie littéralement : repos d'Auguste.
Les Italiens le célèbrent avec beaucoup de ferveur selon les régions : processions religieuses, feux d'artifice, concerts... C'est aussi un moment où l'on se retrouve en famille et entre amis 👬

13/08/2026

Chaque mercredi d’août sur France Musique , "Retour de plage" célèbre le cinéma italien à travers ses musiques de films, avec les thèmes de Fellini, Leone, Comencini ou Petri, signés Nino Rota, Ennio Morricone, Fiorenzo Carpi, Riz Ortolani, Carlo Rustichelli... revisités par des musiciens de toutes les époques.

Comme chaque mercredi d’août, "Retour de plage" célèbre le cinéma italien à travers ses musiques de films, avec les thèmes de Fellini, Leone, Comencini ou Petri, signés Nino Rota, Ennio Morricone, Fiorenzo Carpi, Riz Ortolani, Carlo Rustichelli... revisités par des musiciens de toutes les ...

12/08/2026

Diffusé le 05/08/2026 à 21h52 - Disponible jusqu'au 12/08/2026 sur France tv
De sa source dans les Alpes à la mer Adriatique, François pécheux entreprend un voyage de 650 km sur le fleuve le plus célèbre d'Italie : le Pô. Au fil de l'eau, il croise des amoureux de ce fleuve qui rythme leur vie : un passeur infatigable qui aide depuis trente ans des pèlerins à traverser d'une rive à l'autre à bord de son embarcation, un capitaine passionné du Stradivari, l'unique bateau de croisière historique du Pô, un scientifique poète spécialiste des anguilles en voie de disparition, ou encore de jeunes habitants d'un village lacustre, surnommé la "Petite Venise", fiers de leurs traditions : l'occasion pour François de s'essayer à leurs côtés à la navigation locale, le vulicepi, loin d'être aussi simple que prévu.

De sa source dans les Alpes à la mer Adriatique, François pécheux entreprend un voyage de 650 km sur le fleuve le plus célèbre d'Italie : le Pô. Au fil de l'...