07/11/2026
ce Samedi matin, 7 Novembre 2026, le PLOG ACROSS EUROP TOUR était à OBERHAUSEN en Allemagne avec Cleanup Oberhausen, association très active !
Il faisait très froid avec 0 degré ! Mais nous etions quand-même une trentaine de courageux ramasseurs !
Cette association a l'idée geniale de vendre certains déchets récupéres lors de leurs opérations de nettoyage collectifs : bouteilles consignées rapportées à la machine de consigne, et des petits morceaux de métal emmenés à la ferraille. L'argent récolté sert à planter des arbres indigènes. Ainsi ils ont planté récemment deux arbres : un pommier sauvage et un poirier des bois. Des déchets à l'arbre !
Au total, ils on a déjà planté six arbres, des espèces indigènes devenues rares !!
Donc ce matin samedi 7 novembre, le froid n'a pas arrêté les très courageux ramasseurs !
Quelle sacrée organisation Wibke et Markus mettent en œuvre !!
Nous avons extrait de nombreux vieux pots de peinture en plastique, des vieux sacs, de vielles buteilles en verre, de l'acier : énormément de déchets dans ce parc qui longe le canal Rhein-Herne Kanal !
Mention speciale au jeune Wolf, âgé de 84 ans et qui a l'ardeur et la volonté d'un jeune débutant !
Ce groupe est incroyablement dynamique et inventif : on sent qu'ils sont habitués a ramasser ensemble
This Saturday morning, November 7, 2026, the "Plog Across Europe Tour" arrived in Oberhausen, Germany, to join "Cleanup Oberhausen"—a highly active organization !
It was freezing—0°C (32°F)!
Yet, about thirty brave volunteers showed up to help with the cleanup! The group has a brilliant idea: they sell some of the waste collected during their cleanup events—returning deposit-bearing bottles to recycling machines and taking scrap metal to a recycling yard.
The funds raised are used to plant native trees. Recently, they planted two: a wild apple tree and a wild pear tree.
Turning trash into trees! In total, they have already planted six trees—all native species that have become rare !
So, this Saturday morning, November 7, the cold couldn't stop these incredibly courageous volunteers! Wibke and Markus have put together an absolutely fantastic operation !
We pulled out numerous old plastic paint buckets, old bags, glass bottles, and steel—there was a massive amount of trash in the park that runs along the Rhine-Herne Canal !
A special shout-out to young Wolf—who is 84 years old but possesses the energy and determination of a newcomer !
This group is incredibly dynamic and inventive; you can really tell they are well-accustomed to cleaning up !
Sabato mattina, 7 novembre 2026, il PLOG ACROSS EUROPE TOUR ha fatto tappa a Oberhausen, in Germania, insieme a "Cleanup Oberhausen", un'associazione davvero molto attiva !
Faceva molto freddo, con una temperatura di 0 gradi! Eppure, eravamo in una trentina di coraggiosi partecipanti alla raccolta !
Questa associazione ha avuto un'idea geniale: vendere alcuni dei rifiuti recuperati durante le operazioni di pulizia collettiva.
Ad esempio, restituiscono le bottiglie soggette a deposito cauzionale negli appositi macchinari e portano i rottami metallici ai centri di recupero.
Il denaro ricavato viene utilizzato per piantare alberi autoctoni.
Di recente, hanno piantato due esemplari: un melo selvatico e un pero selvatico.
Dai rifiuti agli alberi! In totale, hanno già piantato sei alberi, appartenenti a specie autoctone ormai diventate rare! Dunque, questa mattina di sabato 7 novembre, il freddo non ha fermato i coraggiosissimi volontari !
Che organizzazione straordinaria hanno messo in piedi Wibke é Markus !
Abbiamo recuperato numerosi vecchi barattoli di vernice in plastica, sacchi logori, bottiglie di vetro e acciaio: una quantità enorme di rifiuti in questo parco che costeggia il canale Reno-Herne (Rhein-Herne-Kanal)!
Una menzione speciale va al giovane Wolf, che a 84 anni possiede l'ardore e la determinazione di un principiante alle prime armi !
Questo gruppo è incredibilmente dinamico e ingegnoso: si percepisce chiaramente che sono abituati a raccogliere rifiuti insieme.