Ukrainians of Tampere

03/06/2026

Майстри, митці, кулінари та волонтери! Вже вдруге наша українська спільнота та Tallipiha в Тампере влаштовують український ярмарок!

Запрошуємо вас долучитись до свята культури, рукоділля, майстер-клаcів та українських страв ☺️

Це чудова можливість представити свою творчість та майстерність широкій публіці та познайомити фіннів з українською культурою.

Весь ваш дохід залишається вам.

Організатори: Tallipiha, Ukraina Talo ry, Tampereen ukrainalaisten yhdistys Suomessa ry

💛💙 Якщо бажаєте долучитися як учасник – будь-ласка, уважно ознайомтеся з правилами та заповніть форму тут:
https://tinyurl.com/kylajuhla26

ВАЖЛИВО: Заявка не гаранту участі у зв'язку з обмеженою кількістю товарних місць. Після розгляду всіх заявок ми повідомимо кожного про наше рішення.

01/06/2026

Привіт, друзі!

Вітаємо з початком літа та запрошуємо долучатися до наших червневих подій ☀️

6.6 — Культурний фестиваль "Laikkuun mahtuu koko maailma" у Kirjastonpuisto
14.6 — Клуб читання фантастики українською. Обговорюємо книгу Ліси Джуелл «Ніщо з цього не правда» (15:00)
27.6 — Природничий клуб "Nature welcomes all" (12:00)
28.6 — Книжковий клуб «ЧиТампере». Читаємо повість Валер'яна Підмогильного «Невеличка драма» (12:00)

🗓 Щотижневі події:
🔹 Увага! Клуб мовного обміну на канікулах до вересня!

🔹 Субота — Клуб вишивки (12:00)
🔹 Субота — Клуб малювання для дітей 8–16 років (14:00)
🔹 Субота — Демонстрація на підтримку України (16:00)
🔹 Неділя — Ігролад: клуб настільних ігор для молоді (14:30)

Слідкуйте за нашими анонсами та до зустріч!

🇫🇮

Hei ystävät!

Kesä on täällä, ja kutsumme teidät mukaan kesäkuun tapahtumiimme ☀️

6.6. — Kulttuurifestivaali "Laikkuun mahtuu koko maailma" Kirjastonpuistossa
14.6. — Ukrainankielinen fantasiakirjallisuuden lukupiiri. Keskustelemme Lisa Jewellin kirjasta "Mikään tästä ei ole totta" (klo 15.00)
27.6. — Luontokerho "Nature welcomes all" (klo 12.00)
28.6. — Ukrainankielinen lukupiiri "ЧиТампере". Luemme Valerian Pidmohylnyin teosta "Pieni näytelmä" (klo 12.00)

🗓 Viikoittaiset tapahtumat:
🔹 Huom! Suomi–Ukraina kielivaihtokerho on kesätauolla syyskuun asti.

🔹 Lauantai — Kirjontakerho (klo 12.00)
🔹 Lauantai — Piirustuskerho 8–16-vuotiaille lapsille (klo 14.00)
🔹 Lauantai — Mielenosoitus Ukrainan tueksi (klo 16.00)
🔹 Sunnuntai — Lautapelikerho nuorille (klo 14.30)

Seuraa ilmoituksiamme ja nähdään ! 💙💛

24/05/2026

Маємо маємо для вас чимало травневих подій 🌸

3.5 — Книжковий клуб “ЧиТампере”. Обговорюємо "Ворошиловград" Жадана
9.5 — Святкуємо День мами. Фотосесія і кава 💕
9.5 — Всміська толока. Збираємось в Sorsapuisto o 10.00. Більше інформації згодом.
10.5 — Перша зустріч книжкового клубу фентезі - обговорюємо "Закони Невриди" К. Самойленко
14.5 — Ярмарок Mahdollisuuksien tori
21.5 — День вишиванки
23.5 — Продажі на Tallipiha
30.5 — інфо-зустріч "Nature welcomes all" з ботаніком Микитою Перегримом
31.5 — Проводимо разом день Києва. Деталі згодом.
31.5 — Книжковий клуб “ЧиТампере” - Маріам Найєм "Як вдихнути вільно. Посібник з деколонізації"

Також тривають наші регулярні події: мовний обмін (окрім 5.5), вишивальний клуб, демонстрації, розмовний клуб та Ігролад.

Слідкуйте за деталями в окремих публікаціях і долучайтеся 💙💛
___________________________________________
Toukokuu tuo mukanaan lämpimiä ja yhteisöllisiä tapahtumia 🌸

3.5 — Ukrainankielinen kirjakerho “ЧиТампере”
9.5 — Äitienpäivän juhla. Valokuvaus ja kahvittelua!
9.5 — Koko kaupungin siisteystalkoot. Kokoonnumme Sorsapuistossa klo 10.00. Lisätietoja pian.
10.5 — Fantasialukupiirin ensimmäinen tapaaminen.
14.5 — Mahdollisuuksien tori
21.5 — Vyshyvanka-päivä
23.5 — Tallipihan kesäkauden avajaiset
30.5 — Info-tilaisuus “Nature welcomes all” kasvitieteilijä Mykyta Perehrymin kanssa
31.5 — Kiovan päivä
31.5 — Ukrainankielinen kirjakerho “ЧиТампере” – Mariam Naiem “Kuinka hengittää vapaasti. Opas dekolonisaatioon”

Lisäksi jatkuvat viikoittaiset tapahtumamme: kielivaihtokerho (paitsi 5.5), kirjontakerho, tukidemonstraatiot, keskustelukerho sekä lautapelikerho nuorille.

Seuraa tarkempia julkaisuja ja tule mukaan 💙💛

23/05/2026

(UA/FI)

Сьогодні ми провели благодійний забіг на підтримку Азову 🏃🏼🏃🏽‍♀️ Дякуємо учасникам за активний суботній ранок та організаторам , .media за можливість долучитись до важливої кампанії. Разом ми сильні💪

Tänään järjestimme hyväntekeväisyysjuoksun Azovin tukemiseksi 🏃🏼🏃🏽‍♀️ Kiitos osallistujille aktiivisesta lauantaiaamusta ja järjestäjille mahdollisuudesta olla mukana tärkeässä kampanjassa. Yhdessä olemme vahvempia 💪

22/05/2026

Register to RUN THE LINE IN Tampere!

Run The Line is a way to stay united across borders and show solidarity with those holding the line every day – through real action. Join an international charity run taking place simultaneously on seven continents.

WHEN: 23.05.2026, 10:00
WHERE: Laukonpolku 3, Tampere
DISTANCE:  5 km — non-competitive charity run, at a comfortable pace for everyone.

Route: https://www.google.com/maps/d/u/0/edit?mid=13BWu9x4wUWvFzM9jTDk8J3f5x0ULWA8&usp=sharing

We aim to fundraise 25,000 EUR for the needs of Azov – supporting medical service and rehabilitation for the children of servicemen. Your participation provides an invaluable contribution to life-saving care. 

The run is organized by the 1st Azov Corps and the Lotus Fund.

The 1st Corps Azov of the National Guard of Ukraine was established on March 7, 2025, built on the foundation of the 12th Special Forces Brigade Azov. It brings together six National Guard brigades. This is the story of the Ukrainian military being written by Azov here and now.

Lotus Fund is a youth-driven Ukrainian charity that supports the Armed Forces and medics. Since the start of the full-scale invasion, the fund has supplied over 25 military units with vehicles, drones, night-vision systems, and medical equipment worth more than $570,000 (₴25 million).

Pick your pack and register to participate today!
http://www.lotus-fund.org/run-the-line/tampere

Run The Line. Because some lines are worth every step.

Partners of the run: , ,

12/05/2026

🇺🇦🇫🇮
Члени правління Товариства українців Тампере у складі фінської делегації беруть участь у The Nordic Ukraine Advocacy Summit (NUAS) 2026.

NUAS — це незалежний міжнародний форум, який уже вчетверте об’єднує українські та нордичні громадські організації, українську діаспору, експертів і політиків задля посилення підтримки України та безпеки Північної Європи.

Цьогорічний саміт присвячений не лише співпраці, а й координації спільних дій, розвитку стійкості суспільства та підтримці громадських ініціатив. Тут також піднімаються питання захисту прав України, міжнародного законодавства, допомоги людям, яких росія ув’язнила чи залишила в окупації, а також пошуку дієвих важелів впливу на агресора.
____________________________________

Tampereen ukrainalaisten yhdistys hallituksen jäsenet osallistuvat osana Suomen delegaatiota tapahtumaan The Nordic Ukraine Advocacy Summit 2026.

NUAS on riippumaton kansainvälinen foorumi, joka kokoaa jo neljättä kertaa yhteen ukrainalaisia ja pohjoismaisia järjestöjä, Ukrainan diasporan edustajia, asiantuntijoita ja päättäjiä vahvistamaan Ukrainan tukemista sekä Pohjois-Euroopan turvallisuutta.

Tämän vuoden huippukokous keskittyy yhteistyön lisäksi yhteisten toimien koordinointiin, yhteiskunnan kriisinkestävyyden vahvistamiseen ja kansalaisaloitteiden tukemiseen. Keskusteluissa käsitellään myös Ukrainan oikeuksien puolustamista, kansainvälistä oikeutta, Venäjän vangitsemien tai miehityksen alle jääneiden ihmisten tukemista sekä tehokkaita keinoja vaikuttaa hyökkääjään.

.ukrainske.forening.i.norge

11/05/2026

RUN THE LINE IN TAMPERE ( Українською в коментарях 👇)

Run The Line is a way to stay united across borders and show solidarity with those holding the line every day – through real action. Join an international charity run taking place simultaneously on seven continents.

WHEN: 23.05.2026

WHERE: Laukonpolku 3, Tampere

DISTANCE: 5 km — non-competitive charity run, at a comfortable pace for everyone.

We aim to fundraise 25,000 EUR for the needs of Azov – supporting medical service and rehabilitation for the children of servicemen. Your participation provides an invaluable contribution to life-saving care.

The run is organized by the 1st Azov Corps and the Lotus Fund.

The 1st Corps Azov of the National Guard of Ukraine was established on March 7, 2025, built on the foundation of the 12th Special Forces Brigade Azov. It brings together six National Guard brigades. This is the story of the Ukrainian military being written by Azov here and now.

Lotus Fund is a youth-driven Ukrainian charity that supports the Armed Forces and medics. Since the start of the full-scale invasion, the fund has supplied over 25 military units with vehicles, drones, night-vision systems, and medical equipment worth more than $570,000 (₴25 million).

Pick your pack and register to participate today! http://www.lotus-fund.org/run-the-line/tampere

Run The Line. Because some lines are worth every step.

Partners of the run: , ,

09/05/2026

Толока в Sorsapuisto завершена успішно 😊 Дякуємо нашим чудовим волонтерам.

Siisteystalkoot Sorsapuistossa saatiin onnistuneesti päätökseen 😊 Kiitos upeille vapaaehtoisillemme.

07/05/2026

Освітня програма для українських підлітків ( 10-18 років) закордоном. Заняття безкоштовні. Деталі 👇

🇺🇦 Де б ви не були – Україна може бути поруч щодня!

Асоціація інноваційної та цифрової освіти AIDE: EduHub разом із Міністерство закордонних справ України / MFA of Ukraine, Міністерство освіти і науки України, Міністерство соціальної політики, сім'ї та єдності України та Міністерство молоді та спорту України запрошують підлітків 10-18 років та їхні родини з країн:
🔸Європи
🔸Близького Сходу
🔸Африки
долучитися до унікального проєкту “UA NEXT GENERATIONS” та отримати сертифікат “Молодий Амбасадор України”.

Якщо ви хочете зберегти живий зв’язок з Україною, глибше розуміти її силу, культуру та людей – цей проєкт саме для вас.

“UA NEXT GENERATIONS” пропонує:
🔹 5 інтерактивних онлайн-занять
🔹 сучасний формат навчання
🔹 теми про українську ідентичність, мову, культуру та світові досягнення українців
🔹нові знайомства та живе спілкування з однолітками з різних країн

Це можливість:
🔸 для підлітків — відчути себе частиною сучасної України, знайти друзів і зміцнити власну ідентичність
🔸для батьків – підтримати зв’язок дитини з Батьківщиною та українською спільнотою у світі.

📌 Участь у проєкті – безкоштовна.

Термін проведення:
📍щосуботи
з 06 червня по 04 липня 2026 року

Час:
⏰ 16:00 – 17:00
(за київським часом)

🔗 Дізнатися час для вашої країни - тут https://telegra.ph/YEVROPA-BLIZKIJ-SH%D0%86D-TA-AFRIKA-04-26
🔗 Ознайомитися з презентацією проєкту - тут https://drive.google.com/file/d/1hD3x618OuoKInqwHdsWPqxUIdgL_Cwfp/view?usp=drive_link

Результат:
🎯 сертифікат "Молодий Амбасадор України"
🎯 участь у Мережі молодіжних лідерів української громади у світі.

Реєстрація за посиланням:
👉 https://forms.gle/fGoY4qt3uhqGWzPa9

Наш курс – можливість залишатися українцями, де б ви не проживали зараз!



#ПідтримкаДітей
#ОсвітаПідЧасВійни

05/05/2026

Українська громада дбає про місто, у якому живе. Тому в цьому році ми доєдналися до толоки Koko kaupungin siisteystalkoot.
Будемо прибирати Sorsapuisto.
Зустрічаємось у суботу 09.05.2026 о 10:00 біля ставка зі сторони Tampere-talo.

З собою потрібно мати власні рукавички, зручне взуття та гарний настрій. 😊

Ukrainalainen yhteisö välittää kaupungista, jossa elämme. Siksi osallistumme tänä vuonna kaupungin yhteisiin Koko kaupungin siisteystalkoisiin.

Siivoamme Sorsapuistoa.
Tapaamme lauantaina 9.5.2026 klo 10.00 lammen lähellä Tampere-talon puolella.

Ota mukaan omat hanskat, mukavat kengät ja hyvä mieli. 😊

Lue lisää / Детальніше: https://ekokumppanit.fi/siisteystalkoot/