Rolde de Estudios Aragoneses

25/08/2026

📬 Ya está disponible en libre acceso el nº 23 de Garbas, el boletín digital de Rolde de Estudios Aragoneses.

En esta nueva entrega repasamos las actividades desarrolladas durante la primera mitad de 2026: publicaciones, presentaciones, audiovisuales y otros proyectos que han marcado estos meses.

Además, adelantamos algunas líneas de trabajo previstas para el corto plazo, con especial atención al simposio «La cultura que queremos para el Aragón del futuro», que tendrá lugar en noviembre y cuyo programa compartiremos próximamente.

🔗 Puedes consultar este número de Garbas y acceder también a la colección completa y a nuestras memorias anuales desde la web.

18/08/2026

Ayer se conmemoró el Día Mundial de la Prevención de los Incendios Forestales. Una fecha que este año, en Aragón, nos toca especialmente de cerca.

Desde Rolde de Estudios Aragoneses queremos expresar nuestra solidaridad con todas las personas afectadas por los incendios de este verano: vecinos y vecinas, municipios, núcleos desalojados o amenazados, explotaciones, espacios naturales, patrimonio y actividades económicas que han sufrido sus consecuencias.

Recordamos especialmente a los territorios afectados:

Huesca: Tamarite de Litera, San Esteban de Litera, Alcampell, Peralta de Calasanz, Azanuy-Alins, Fonz, Robres, Alcubierre, Plan, Las Peñas de Riglos, Bailo, Jaca, Santa Cruz de la Serós, Caldearenas, Villalangua, Salinas de Jaca, Ena, Centenero, Arbués, Alastuey, Larués, Botaya, Osia, Santa María de la Peña, Triste, Yeste, La Peña Estación, Santa Cilia, Binacua, Atarés, Anzánigo y Bernués.

Zaragoza: Leciñena, Orés, Luesia, Ejea de los Caballeros, Uncastillo, Biota, Castiliscar, Layana, Sádaba, Asín, Malpica de Arba, Almonacid de la Sierra y Alpartir.

Teruel: Peñarroya de Tastavins, Fuentespalda, Ráfales, Monroyo, Ejulve, Molinos, Castellote, Cuevas de Cañart, Ladruñán, Dos Torres de Mercader, El Higueral, La Algecira, Aliaga, La Cañadilla, Cirujeda, La Cerollera y La Cañada de Verich.

También nuestro recuerdo para quienes han perdido la vida y para sus familias, y nuestro reconocimiento a quienes han trabajado en la extinción, la atención a la población y la recuperación posterior.

La prevención no puede ser solo una campaña de verano: es una responsabilidad colectiva y permanente con el territorio.

18/08/2026

A Parola d’a semana 🖤🥀

Hoy: “zenisa” (s. f.).
En castellano: ceniza.

Es una palabra muy extendida y bastante uniforme en aragonés. La excepción principal la encontramos en benasqués: “senra”.

En catalán normativo: “cendra”.
En catalán de Aragón: “ciandra”, y también “cendra” en el Bajo Aragón. En la Franja aparecen formas como “cenra”; por ejemplo, en La Pobla de Roda (Ribagorza).

Este verano, con los incendios tan presentes, la palabra pesa un poco más. La “zenisa” habla de lo que se quema, pero también de lo que queda, de lo que se cuida después y de lo que puede volver a crecer.

17/08/2026

"El patrimonio también se protege antes de que llegue el fuego". Suscribimos 100% este texto de "Procura. Profesionales de la Cultura de Aragón":

Frente a una tragedia como la que asola el entorno de San Juan de la Peña, la prioridad absoluta es y debe ser la protección de la vida, de los pueblos y de un legado histórico irremplazable. En estos momentos de angustia, el esfuerzo incondicional de vecinos, bomberos, brigadas, la UME, la Guardia Civil, Protección Civil y el personal técnico merece un reconocimiento unánime. Sin embargo, cuando la emergencia comience a ceder, surgirán preguntas ineludibles que el Gobierno de Aragón no podrá esquivar.

La alcaldesa de Santa Cruz de la Serós ha denunciado en la Cadena SER que los pueblos se han sentido desprotegidos mientras se concentraban esfuerzos en la defensa del monasterio. No cuestiona el valor de San Juan de la Peña; recuerda algo tan evidente como que, sin vecinos, los monumentos pierden buena parte de su sentido. Y aquí está, para nosotras, la cuestión de fondo.

En 2014 el propio Gobierno de Aragón aprobó el Plan de Protección del Paisaje Protegido de San Juan de la Peña y Monte Oroel, que ya contemplaba expresamente la necesidad de un protocolo de emergencias y evacuación con especial atención a los incendios forestales. Ha pasado más de una década desde entonces.

¿Ese protocolo estaba realmente desarrollado, actualizado, coordinado y ensayado? Porque si lo estaba, cuesta entender por qué la evacuación del patrimonio tuvo que hacerse cuando el fuego ya estaba en las inmediaciones del monasterio. Y si no lo estaba, la pregunta es todavía más incómoda: ¿qué se ha hecho durante estos doce años?

Las imágenes del rescate de algunos bienes del Monasterio Viejo no son el testimonio de un logro del Gobierno de Aragón. Al contrario, sólo hacen que plantear importantes preguntas acerca de la gestión del Departamento de Cultura y Patrimonio y la versión que se ha contado. ¿Cuándo se activaron los protocolos para evacuar las obras? ¿Por qué se esperó hasta un punto que, manifiestamente, puso en riesgo a los técnicos de la UME y a los propios bienes? ¿Cómo se decidió lo que se debía salvar y lo que se quedaba en el Monasterio, ante la amenaza real de que ardiese? El meritorio rescate en el que muchas personas se enfrentaron con valentía a una situación límite fue la consecuencia de una planificación más que discutible por parte de los responsables políticos que tienen las competencias en la materia.

Proteger San Juan de la Peña era una obligación. Proteger Santa Cruz de la Serós y al resto de los pueblos amenazados, también. No deberían ser prioridades enfrentadas. Cuando termine esta tragedia habrá que explicar qué estaba previsto, qué se activó, cuándo se hizo y qué falló. No para buscar culpables fáciles, sino para saber si hemos aprendido algo.

Porque el patrimonio no se protege cuando el fuego está a las puertas. Se protege antes, con planificación, protocolos y medios preparados. Y si esa planificación existía, el Gobierno de Aragón tendrá que explicar por qué las cosas acabaron haciéndose así. Y si no existía, tendrá que explicar algo todavía más grave: por qué no existía.
https://asociacionprocura.es/el-patrimonio-tambien-se-protege-antes-de-que-llegue-el-fuego/?fbclid=IwdGRzaATuqhNjbGNrBO6p1nBkb2YFZXh0bgNhZW0CMTEAc3J0YwZhcHBfaWQMMzUwNjg1NTMxNzI4AAEeA8wmevev2BrXocWCmnl5yXNgOW0JWwf34ai7MmdUsHUwtRN5Rrico-ESIOE_aem_GgbCXxYQHmLYDYtZd6lPfg&sfnsn=scwspwa

Frente a una tragedia como la que asola el entorno de San Juan de la Peña, la prioridad absoluta es y debe ser la protección de la vida, de los pueblos y de un legado histórico irremplazable. En estos momentos de angustia, el esfuerzo incondicional de vecinos, bomberos, brigadas, la UME, la Guard...

17/08/2026

Compartimos estas palabras vertidas desde Fundación José Antonio Labordeta, haciendo uno nuestro sentimiento de dolor ante este fuego arrasador:

"Ahora que el fuego nos cierra el paso y los árboles gritan abrasados
Ahora que San Juan de la Peña y Santa Cruz aúllan para salvarse
Ahora he bajado al río para ver navegar los pequeños recuerdos
Y solo hallo lágrimas que el fuego deshace en este terrible naufragio"

"¿Qué seremos sin nuestros montes, sin nuestra historia? Vacío y dolor"

11/08/2026

🎬 Estreno de Empenta Artieda

El jueves 13 de agosto, a las 19:00 h, se estrena en Artieda el documental Empenta Artieda, dirigido por Ánchel Pinilla.

📍 Sala Multiusos del Ayuntamiento de Artieda
🕖 13 de agosto · 19:00 h

La pieza es una producción de la Cátedra DPZ sobre Despoblación y Creatividad de la Universidad de Zaragoza, con la colaboración de la Universidad San Jorge y de nuestra asociación a través del CEDDAR. En septiembre llegará además otra pieza del mismo proyecto: Torralba: pueblos en arte.

🔗 Tráiler: https://youtu.be/cxWiMJaEJGQ?si=tuLqqO1uKjCrurQ7
🔗 Noticia en El Periódico de Aragón: https://www.elperiodicodearagon.com/cultura/2026/07/31/empenta-artieda-pueblos-arte-torralba-132991309.html
🔗 Más información: https://mailchi.mp/b2977d3fb088/empenta-artieda-estreno-13-de-agosto?e=03ae7962

31/07/2026

📚 Nueva entrega de Ager. Revista de Estudios sobre Despoblación y Desarrollo Rural.

La publicación científica del CEDDAR alcanza su número 43 con una propuesta amplia: 14 artículos y 2 reseñas bibliográficas, reunidos en cerca de 600 páginas.

En este número participan 33 investigadores e investigadoras de distintas universidades y centros de investigación, con trabajos sobre emprendimiento femenino, atención geriátrica rural, protesta agraria, montes vecinales, educación e identidad rural, migraciones, ruralidades q***r, participación ciudadana y otros temas clave para pensar el mundo rural actual.

Una entrega que vuelve a mostrar el valor de la mirada interdisciplinar para analizar la despoblación y el desarrollo rural.

🔎 Disponible en libre acceso en la web de Ager.

31/07/2026

A Parola d’a semana ☀️

Último día de julio, agosto llamando a la puerta… y el calor, también 🥵

Hoy: “rustil”.
En castellano: canícula, ese calor fuerte y persistente.
En catalán de Aragón, entre otras formas, se usa “xafogor”.

Una palabra muy de estos días: cuando el sol aprieta, las calles se vacían a ciertas horas y cualquier sombra parece buena.

¿Usáis “rustil” por vuestra zona?